๔. คังคาตีริยเถรคาถา
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ
ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๑๒๗–๑๒๙ลำดับ ๑๒๕ จาก ๒๖๕ ในเถรคาถาพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาฯ ๔ ข้อ๓ ฉบับเทียบฉบับได้ข้อต่อข้อ
คลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
ข้อความหน้าปกของฉบับพิมพ์
๔. คังคาตีริยเถรคาถา ภาษิตของพระคังคาตีริยเถระ (พระคังคาตีริยเถระเมื่อจะพยากรณ์พระอรหัต จึงได้กล่าว ๒ คาถาไว้ดังนี้ว่า)
เราสร้างกระท่อมด้วยใบตาล ๓ ใบ อยู่ที่ริมฝั่งแม่น้ำคงคา บาตรของเราเหมือนหม้อสำหรับตักน้ำนมรดศพ และจีวรของเราเป็นผ้าบังสุกุล
ในระหว่าง ๒ พรรษา เราพูดเพียงคำเดียว ระหว่างพรรษาที่ ๓ เราทำลายกองความมืดได้แล้ว ๕. อชินเถรคาถา ภาษิตของพระอชินเถระ (พระอชินเถระเมื่อจะให้ภิกษุทั้งหลายสังเวช จึงได้กล่าว ๒ คาถาไว้ดังนี้ว่า)
ถึงแม้ว่าบุคคลจะมีวิชชา ๓ ละมัจจุราชได้ ไม่มีอาสวะ คนพาลทั้งหลายที่ไม่มีความรู้ย่อมดูหมิ่นบุคคลนั้นว่า เป็นผู้ไม่มีชื่อเสียง
ทำลายอวิชชาได้ด้วยอริยมรรค (ขุ.เถร.อ. ๑/๑๒๘/๓๘๕)
ฉบับหลวง
ชั้นตัวบทพุทธพจน์หน่วยที่ตำแหน่งเดียวกันของเล่มนี้ · เลขข้อเป็นของฉบับนี้เอง · ชื่อเรื่องตรงกันทั้งสองฉบับ
เปิดหน้าของฉบับนี้ข้อความหน้าปกของฉบับพิมพ์
พระไตรปิฎก เล่มที่ ๒๖ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๑๘ ขุททกนิกาย วิมาน-เปตวัตถุ เถร-เถรีคาถา ๔. คังคาตีริยเถรคาถา สุภาษิตสรรเสริญความสันโดษ
|๒๖๑.๑๒๗| ๔ ติณฺณํ เม ตาลปตฺตานํ คงฺคาตีเร กุฏี กตา ฉวสิตฺโตว เม ปตฺโต ปํสุกูลญฺจ จีวรํ ฯ |๒๖๑.๑๒๘| ทฺวินฺนํ อนฺตรวสฺสานํ เอกวาจา เม ภาสิตา ตติเย อนฺตรวสฺสมฺหิ ตโมกฺขนฺโธ ปทาลิโตติ ฯ คงฺคาตีริโย เถโร ฯ
เราทำกระท่อมด้วยใบตาล ๓ ใบ ที่ริมฝั่งแม่น้ำคงคา บาตรของเราเหมือน ดังหม้อสำหรับตักน้ำรดศพ และจีวรของเราเป็นดังผ้าคลุกฝุ่น ในระหว่าง ๒ พรรษา เราพูดเพียงคำเดียวเท่านั้น ในภายในพรรษาที่ ๓ เราทำลาย กองความมืด คืออวิชชาได้แล้ว.