arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · สุเมธาวรรค

๗. กฏัจฉุภิกขาทายิกาเถริยาปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๔๗ (Royal Thai)7/10 in สุเมธาวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๗. กฏัจฉุภิกขทายิกาเถริยาปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระกฏัจฉุภิกขทายิกาเถรี

(พระกฏัจฉุภิกขทายิกาเถรี เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน สุเมธาวรรค กฏัจฉุภิกขาทายิกาเถริยาปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 33, pp. 375–377

The Mahachula Pali of this passage is not in the e-tipitaka data.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

หม่อมฉันได้ตักภิกษาหารทัพพีหนึ่งถวายพระพุทธเจ้า

ผู้ประเสริฐที่สุดพระนามว่าติสสะ ผู้พระศาสดา

ซึ่งกำลังเสด็จบิณฑบาตอยู่

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าติสสะ ผู้พระศาสดา

ทรงเป็นผู้นำชั้นเลิศของโลก ทรงรับแล้ว

ได้ประทับยืนที่ถนนทรงทำอนุโมทนาแก่หม่อมฉันว่า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

‘เธอถวายภิกษาหารทัพพีหนึ่งนี้แล้ว

จักได้ไปเกิดในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์

จักเป็นพระมเหสีของท้าวเทวราช ๓๖ พระองค์

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

จักเป็นพระมเหสีของพระเจ้าจักรพรรดิ ๕๐ พระองค์

และจักได้สิ่งตามที่ใจปรารถนาทุกอย่างในกาลทั้งปวง

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เธอเสวยสมบัติแล้ว จักเป็นผู้ไม่มีความห่วงใยบวช

จักกำหนดรู้อาสวะทั้งปวงเป็นผู้ไม่มีอาสวะแล้วนิพพาน’

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้นตรัสอย่างนี้แล้วพระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าติสสะ

ทรงเป็นผู้นำชั้นเลิศของโลก เป็นนักปราชญ์

ได้เสด็จเหาะขึ้นสู่ท้องฟ้า เหมือนพญาหงส์ไปในอากาศ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ทานหม่อมฉันถวายไว้ดีแล้ว

ยัญสมบัติหม่อมฉันก็ได้บูชาดีแล้ว

หม่อมฉันได้บรรลุบทที่ไม่หวั่นไหว

ก็เพราะการถวายภิกษาหารทัพพีหนึ่ง

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๙๒ นับจากกัปนี้ไป

หม่อมฉันได้ถวายทานไว้ในครั้งนั้น

จึงไม่รู้จักทุคติเลย

นี้เป็นผลแห่งการถวายภิกษาหาร

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายหม่อมฉันก็เผาได้แล้ว

ภพทั้งปวงหม่อมฉันก็ถอนได้แล้ว

หม่อมฉันตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้แล้วอยู่อย่างผู้ไม่มีอาสวะ

ดุจพญาช้างตัดเครื่องพันธนาการได้แล้วอยู่อย่างอิสระ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่หม่อมฉันมาในสำนักของพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุด

เป็นการมาดีแล้วโดยแท้

วิชชา ๓ หม่อมฉันได้บรรลุแล้วโดยลำดับ

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า หม่อมฉันก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ หม่อมฉันก็ได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า หม่อมฉันก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า พระกฏัจฉุภิกขทายิกาภิกษุณีได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการ ฉะนี้

กฏัจฉุภิกขทายิกาเถริยาปทานที่ ๗ จบ

End of ๗. กฏัจฉุภิกขาทายิกาเถริยาปทาน