สุวรรณพิมโพหนวรรค

เอกาสนํ อหมทํ ปสนฺโน เสหิ ปาณิหิ

พิพฺโพหนญฺจ ปาทาสึ อุตฺตมตฺถสฺส ปตฺติยา ฯ

เอกนวุเต อิโต กปฺเป พิพฺโพหนมทาสหํ

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ พิพฺโพหนสฺสิทํ ผลํ ฯ

อิโต เตสฏฺฐิเม กปฺเป อสโม นาม ขตฺติโย

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สุวณฺณพิพฺโพหนิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

สุวณฺณพิพฺโพหนิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

เรามีจิตเลื่อมใส ได้ถวายอาสนะหนึ่งอาสนะ และได้ถวายหมอนด้วยมือทั้งสองของตน เพื่อบรรลุประโยชน์อันสูงสุด ในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายหมอน ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายหมอน ในกัลปที่ ๖๓ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์พระนามว่าอสมะ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้วพระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระสุวรรณพิมโพหนิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ สุวรรณพิมโพหนิยเถราปทาน.

มม สงฺกปฺปมญฺญาย สตฺถา โลกคฺคนายโก

มโนมเยน กาเยน อิทฺธิยา อุปสงฺกมิ ฯ

สตฺถารํ อุปสงฺกนฺตํ วนฺทิตฺวา ปุริสุตฺตมํ

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน ติลมุฏฺฐิมทาสหํ ฯ

เอกนวุเต อิโต กปฺเป ยํ ทานมททึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ ติลมุฏฺฐิยิทํ ๑ ผลํ ฯ

อิโต โสฬสกปฺปมฺหิ คนฺธิโย ๒ นาม ขตฺติโย

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ติลมุฏฺฐิโย ๓ เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

ติลมุฏฺฐิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

พระศาสดาอัครนายกของโลก ทรงทราบความดำริของเรา มีพระกายอันสำเร็จด้วยพระทัย เสด็จเข้ามาด้วยฤทธิ์ เรามีจิตเลื่อมใสโสมนัส ถวายบังคมพระศาสดาผู้อุดมบุรุษซึ่งเสด็จเข้ามา แล้วได้ถวายงากำมือหนึ่ง ในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายทานใด ในกาลนั้น ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายงากำมือหนึ่ง ในกัลปที่ ๑๖ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์พระนามว่าคันธิยะ สมบูรณ์ด้วย

แก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔

วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระติลมุฏฐิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ ติลมุฏฐิยเถราปทาน.

มหาสมุทฺทํ นิสฺสาย วสติ ปพฺพตนฺตเร

ปจฺจุคฺคนฺตฺวาน กามหํ ๔ จงฺโกฏกมทาสหํ ฯ

สิทฺธตฺถสฺส มเหสิโน สยมฺภุสฺสานุกมฺปิโน ๕

ปุปฺผจงฺโกฏกํ ทตฺวา กปฺปํ สคฺคมฺหิ โมทหํ ฯ

จตุนวุเต อิโต กปฺเป จงฺโกฏกมทํ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ จงฺโกฏกสฺสิทํ ผลํ ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา จงฺโกฏกิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

จงฺโกฏกิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

จตุตฺถํ อพฺภญฺชนทายกตฺเถราปทานํ (๒๗๔)

๑ ยุ. ติลมุฏฺเฐ อิทํ ผลํ ฯ ๒ ม. ตนฺติโส ฯ ยุ. นนฺทิโย ฯ ๓ ม. ยุ.

ติลมุฏฺฐิทายโก ฯ ๔ ม. กตฺวาน ฯ ๕ ม. สพฺพสตฺตานุกมฺปิโน ฯ ยุ.

สพฺพภูตานุกมฺปิโน ฯ

พระศาสดาพระนามว่าสิทธัตถะ ประทับอยู่ในระหว่างภูเขาใกล้มหาสมุทรเราเข้าไปเฝ้าแล้ว ทำบุญมีการกราบไหว้เป็นต้น ได้ถวายผอบดอกไม้ครั้นเราถวายผอบดอกไม้ แด่พระสยัมภู พระนามว่าสิทธัตถะ ผู้แสวงหาคุณอันยิ่งใหญ่ ผู้อนุเคราะห์ แล้วบันเทิงอยู่ในสวรรค์ตลอดกัลปหนึ่ง ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายผอบดอกไม้ใด ในกาลนั้น ด้วยทานนั้นเราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายผอบดอกไม้ คุณวิเศษเหล่านี้คือปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้วพระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระจังโกฏกิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ จังโกฏกิยเถราปทาน

โกณฺฑญฺญสฺส ภควโต วีตราคสฺส ตาทิโน

อกกฺกสสฺส ๑ จิตฺตสฺส นิปปญฺจสฺส ฌายิโน ฯ

สพฺพโมหาติวตฺตสฺส สพฺพโลกหิเตสิโน

อพฺภญฺชนํ มยา ทินฺนํ ทิปทินฺทสฺส ตาทิโน ฯ

อปริเมยฺเย อิโต กปฺเป อพฺภญฺชนมทาสหํ ๒

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ อพฺภญฺชนสฺสิทํ ผลํ ฯ

อิโต ปณฺณรเส กปฺเป วิรปฺโป ๓ นาม ขตฺติโย

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อพฺภญฺชนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

อพฺภญฺชนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

๑ ม. ยุ. อากาสสมจิตฺตสฺส ฯ ๒ ม. ยุ. อพฺภุญฺชนมทํ ตทา ฯ ๓ ม. ยุ. จิรปฺโป ฯ

เราได้ถวายยาหยอดตาแด่พระผู้มีพระภาค พระนามว่าโกณฑัญญะ ผู้ปราศจากราคะ ผู้คงที่ มีพระหฤทัยไม่ร้ายกาจ ไม่ทรงมีธรรมเครื่องเนิ่นช้า มีปกติเพ่งฌาน เป็นไปล่วงโมหะทั้งปวง ทรงแสวงหาประโยชน์แก่โลกทั้งมวล ผู้เป็นจอมสัตว์ ผู้มั่นคง ในกัลปอันหาประมาณมิได้ แต่กัลปนี้เราได้ถวายยาหยอดตา ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายยาหยอดตา ในกัลปที่ ๑๕ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์พระนามว่าวิรัปปะ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมากคุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราได้ทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระอัพภัญชนทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ อัพภัญชนทายกเถราปทาน.

อุทุมฺพเร วสนฺตสฺส นิยเต ปณฺณสนฺถเร

วุตฺโถกาโส มยา ทินฺโน สมณสฺส มเหสิโน ฯ

ติสฺสสฺส ทิปทินฺทสฺส โลกนาถสฺส ตาทิโน

อญฺชลึ ปคฺคเหตฺวาน สนฺถรึ ปุปฺผสนฺถรํ ฯ8

เทฺวนวุเต อิโต กปฺเป ยํ กรึ ปุปฺผสนฺถรํ

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ สนฺถรสฺส อิทํ ผลํ ฯ

อิโต จุทฺทสกปฺปมฺหิ อโหสึ มนุชาธิโป

เอกอญฺชลิโก นาม จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา เอกญฺชลิโย ๑ เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

เอกญฺชลิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

เมื่อเรามอบถวายเครื่องลาดใบไม้แด่พระผู้มีพระภาค ซึ่งประทับอยู่ที่โคนมะเดื่อ แล้วถวายโอกาสที่อยู่แด่พระสมณะ ผู้แสวงหาคุณอันใหญ่หลวงเราประนมกรอัญชลีแล้ว ลาดเครื่องลาดดอกไม้ถวายแด่พระผู้มีพระภาคพระนามว่าติสสะ ผู้เป็นจอมสัตว์ เป็นนาถะของโลก ผู้คงที่ ในกัลปที่ ๙๒ แต่กัลปนี้ เราได้ทำเครื่องลาดดอกไม้ใด ด้วยกรรมนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายเครื่องลาด ในกัลปที่ ๑๔ แต่กัลปนี้เราได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิผู้เป็นจอมมนุษย์ พระนามว่าเอกอัญชลิกะมีพลมากคุณวิเศษเหล่านี้คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖เราได้ทำให้ชัดแจ้งแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระเอกัญชลิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ เอกัญชลิยเถราปทาน.

สตฺถารํ ธมฺมมารพฺภ สงฺฆญฺจาปิ มเหสิโน ๒

โปตฺถทานํ มยา ทินฺนํ ทกฺขิเณยฺเย อนุตฺตเร ฯ

เอกนวุเต อิโต กปฺเป ยํ กมฺมมกรึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ โปตฺถทานสฺสิทํ ผลํ ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา โปตฺถทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

โปตฺถทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

๑ ม. เอกญฺชลิโก ฯ ๒ ม. มเหสินํ ฯ

เราปรารภพระศาสดา พระธรรม และพระสงฆ์ ถวายผ้าเปลือกไม้ แด่พระผู้มีพระภาค ผู้แสวงหาคุณอันใหญ่หลวง เป็นทักขิเณยบุคคลผู้เลิศในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ทำกรรมใด ในกาลนั้น ด้วยกรรมนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายผ้าเปลือกไม้ คุณวิเศษเหล่านี้ คือปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระโปตถทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ โปตถทายกเถราปทาน.

จนฺทภาคานทีตีเร อนุโสตํ วชามหํ

สตฺต มาลุวปุปฺผานิ จิตกาโรปยึ ๑ อหํ ฯ

จตุนวุเต อิโต กปฺเป จิตกํ ยํ อปูชยึ

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ จิตปูชายิทํ ผลํ ฯ

สตฺตสฏฺฐิมฺหิโต กปฺเป ปฏิชคฺคสนามโก ๒

สตฺตรตนสมฺปนฺโน ๓ จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา จิตกปูชโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

จิตกปูชกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

อฏฺฐมํ อาลุวทายกตฺเถราปทานํ (๒๗๘)

๑ ม. จิตมาโรปยึ อหํ ฯ ๒ ม. ยุ. ปฏิชคฺคสนามกา ฯ ๓ ม. ยุ.

สตฺตรตสมฺปนฺนา สตฺตาสุํ จกฺกวตฺติโน ฯ

เราเที่ยวไปตามกระแสน้ำ ใกล้ฝั่งแม่น้ำจันทภาคา เราเก็บดอกย่านทราย๗ ดอก มาบูชาจิตกาธาร ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้บูชาจิตกาธารใดด้วยการบูชานั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการบูชาจิตกาธาร ในกัลปที่ ๖๗ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิ พระนามว่าปฏิชัคคะ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือปฏิสัมภิทา๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระจิตกปูชกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ จิตกปูชกเถราปทาน

ปพฺพเต หิมวนฺตมฺหิ มหาสินฺธุ สุทสฺสโน ๑

ตตฺถทฺทสํ วีตราคํ สมฺปภาสํ สุทสฺสนํ ฯ

ปรโมปสเม ยุตฺตํ ทิสฺวา วิมฺหิตมานโส ๒

อาลุวํ ตสฺส ปาทาสึ ปสนฺโน เสหิ ปาณิหิ ฯ

เอกตฺตึเส อิโต กปฺเป ยํ อาลุวมทาสหํ ๓

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ อาลุวสฺส อิทํ ผลํ ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อาลุวทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

อาลุวทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

มีแม่น้ำใหญ่อันสวยงามน่าดู อยู่ใกล้ภูเขาหิมวันต์ ที่ใกล้แม่น้ำนั้น เราได้เห็นพระอรหันต์ผู้ปราศจากราคะ มีรัศมีสุกใสน่าใคร่เห็น เราเห็นท่านประกอบในความสงบระงับอย่างยิ่งแล้ว มีใจชื่นบาน เลื่อมใส ได้ถวายเหง้ามันแก่ท่านด้วยมือทั้งสองของตน ในกัลปที่ ๓๑ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายเหง้ามันใด ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายเหง้ามัน คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระอาลุวทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ อาลุวทายกเถราปทาน.

โรมโส นาม นาเมน สยมฺภู สปฺปโภ ๔ ตทา

ปุณฺฑรีกํ มยา ทินฺนํ วิปฺปสนฺเนน เจตสา ฯ

จตุนวุเต อิโต กปฺเป ปุณฺฑรีกมททึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ ปุณฺฑรีกสฺสิทํ ผลํ ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ปุณฺฑรีโก ๑ เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

ปุณฺฑรีกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

๑ ม. สุทสฺสนา ฯ ๒ ยุ. ... ตํ วิมฺหิตาสโย ฯ ๓ ม. ยํ ผลมททึ ตทา ฯ

ยุ. ... อาลุวมทํ ตทา ฯ ๔ ม. สุพฺพโต ฯ

ในกาลนั้น พระสยัมภูผู้มีรัศมี มีนามว่าโรมสะ เรามีจิตผ่องใส ได้ถวายดอกบัวขาวแด่ท่าน ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายดอกบัวขาวในกาลนั้น ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายดอกบัวขาว คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระปุณฑรีกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ ปุณฑรีกเถราปทาน.

มหาปถมฺหิ วิสเม เสตุ การาปิตํ ๒ มยา

ตรณตฺถาย โลกสฺส ปสนฺโน เสหิ ปาณิภิ ฯ

เอกนวุเต อิโต กปฺเป ยํ เสตุ ๓ การิตํ มยา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ เสตุทานสฺสิทํ ผลํ ฯ

ปญฺจปญฺญาสิโต กปฺเป เอโก อาสึ สโมคโต ๔

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ตรณิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

ตรณิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

อุทฺทานํ

โสวณฺณํ ติลมุฏฺฐิ จ จงฺโกฏกพฺภญฺชมญฺชลิ

โปตฺถโก จิตมาลุโว เอกปุณฺฑริ เสตุนา

เทฺวจตฺตาฬีส คาถาโย คณิตาโย วิภาวิหิ ฯ

สุวณฺณพิพฺโพหนวคฺโค อฏฺฐวีสติโม ฯ

๑ ม. ยุ. เอกปุณฺฑรีโก ฯ ๒ ม. ยุ. การาปิโต ฯ ๓ ม. โย เสตุ การิโต มยา ฯ

๔ ม. ยุ. สโมคโธ ฯ

เรามีใจเลื่อมใส ได้ทำสะพานด้วยมือทั้งสองของตน ไว้ที่ทางใหญ่อันไม่ราบเรียบ เพื่อต้องการให้ชาวโลกข้าม ในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ทำสะพานใด ด้วยกรรมนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการให้สะพาน ในกัลปที่ ๕๕ แต่กัลปนี้ เราได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิองค์หนึ่งพระนามว่าสโมคตะ สมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระตรณิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ ตรณิยเถราปทาน.

--------------

รวมอปทานที่มีในวรรคนี้ คือ

๑. สุวรรณพิมโพหนิยเถราปทาน ๒. ติลมุฏฐิยเถราปทาน

๓. จังโกฏกิยเถราปทาน ๔. อัพภัญชนทายกเถราปทาน

๕. เอกัญชลิยเถราปทาน ๖. โปตถทายกเถราปทาน

๗. จิตกปูชกเถราปทาน ๘. อาลุวทายกเถราปทาน

๙. ปุณฑรีกเถราปทาน ๑๐. ตรณิยเถราปทาน

บัณฑิตนับคาถาได้ ๔๒ คาถา

จบ สุวรรณพิมโพหนวรรคที่ ๒๘

จบ ภาณวารที่ ๑๑