arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · สกิงสัมมัชชกวรรค

๑๐. โสวัณณโกนตริกเถราปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๐ (Royal Thai)10/10 in สกิงสัมมัชชกวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๑๐. โสวัณณโกนตริกเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระโสวัณณโกนตริกเถระ

(พระโสวัณณโกนตริกเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าว ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน สกิงสัมมัชชกวรรค โสวัณณโกนตริกเถราปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 33, pp. 55–57

The Mahachula Pali of this passage is not in the e-tipitaka data.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้ตรัสรู้

อบรมพระทัย ฝึกพระองค์แล้ว มีพระทัยตั้งมั่น

เสด็จดำเนินอยู่ในทางอันประเสริฐ

ทรงยินดีในการสงบระงับจิต

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ผู้ทรงข้ามโอฆะ ได้แล้ว มีปกติเพ่งพินิจ

ยินดีในฌาน เป็นมุนี เข้าสมาบัติ

ไม่ละการสำรวมอินทรีย์

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1ดูเชิงอรรถที่ ๒ หน้า ๒ ในเล่มนี้
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้าเห็นแล้ว จึงใช้กะโหลกน้ำเต้าตักน้ำ

เข้าไปหาพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุด

ล้างพระบาทของพระพุทธเจ้าแล้ว ถวายกะโหลกน้ำเต้า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ก็พระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระ ได้รับสั่งว่า

เธอจงใช้กะโหลกน้ำเต้านี้ตักน้ำมาวางไว้ใกล้ ๆ เท้าของเรา

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เนื่องจาก ข้าพเจ้ามีความเคารพต่อพระศาสดา

จึงรับสนองพระพุทธดำรัสว่า ขอรับ

แล้วใช้กะโหลกน้ำเต้าไปตักน้ำมาถวาย

พระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุด

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระมหาวีรพุทธเจ้า

เมื่อจะทรงยังจิตของข้าพเจ้าให้สงบเย็น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้ารื่นรมย์อยู่ในเทวโลกตลอด ๑๕ กัป

และได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ ๓๓ ชาติ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

จะเป็นเวลากลางวันหรือกลางคืนก็ตาม

เมื่อข้าพเจ้าเดินหรือยืนอยู่

คนทั้งหลายถือเอาธงชัยทองคำยืนอยู่ข้างหน้าข้าพเจ้า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้าได้ธงชัยทองคำมา

เพราะการถวายกะโหลกน้ำเต้าแด่พระพุทธเจ้า

สักการะที่ทำไว้ในท่านผู้คงที่ทั้งหลาย

ถึงจะน้อยก็ย่อมเป็นของไพบูลย์

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๑๐๐,๐๐๐ นับจากกัปนี้ไป

ข้าพเจ้าได้ถวายกะโหลกน้ำเต้าไว้ในครั้งนั้น

จึงไม่รู้จักทุคติเลย

นี้เป็นผลแห่งการถวายกะโหลกน้ำเต้า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายข้าพเจ้าก็เผาได้แล้ว

ภพทั้งปวงข้าพเจ้าก็ถอนได้แล้ว

ข้าพเจ้าตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้แล้วอยู่อย่างผู้ไม่มีอาสวะ

ดุจพญาช้างตัดเครื่องพันธนาการได้แล้วอยู่อย่างอิสระ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่ข้าพเจ้ามาในสำนักของพระพุทธเจ้า

เป็นการมาดีแล้วโดยแท้

วิชชา ๓ ข้าพเจ้าได้บรรลุแล้วโดยลำดับ

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าก็ได้ทำให้แจ้งแล้ว

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าก็ได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า ท่านพระโสวัณณโกนตริกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการ ฉะนี้

โสวัณณโกนตริกเถราปทานที่ ๑๐ จบ

สกิงสัมมัชชกวรรคที่ ๔๓ จบบริบูรณ์

รวมอปทานที่มีในวรรคนี้ คือ

๑. สกิงสัมมัชชกเถราปทาน ๒. เอกทุสสทายกเถราปทาน

๓. เอกาสนทายกเถราปทาน ๔. สัตตกทัมพปุปผิยเถราปทาน

๕. โกรัณฑปุปผิยเถราปทาน ๖. ฆฏมัณฑทายกเถราปทาน

๗. เอกธัมมสวนิยเถราปทาน ๘. สุจินติตเถราปทาน

๙. โสณณกิงกณิยเถราปทาน ๑๐. โสวัณณโกนตริกเถราปทาน

End of ๑๐. โสวัณณโกนตริกเถราปทาน