arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · ภัททิยวรรค

๒. กังขาเรวตเถราปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๓๒ (Royal Thai)2/10 in ภัททิยวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๒. กังขาเรวตเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระกังขาเรวตเถระ

(พระกังขาเรวตเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน ภัททิยวรรค กังขาเรวตเถราปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 33, pp. 293–296

The Mahachula Pali of this passage is not in the e-tipitaka data.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระชินเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระ

ผู้มีพระจักษุในธรรมทั้งปวง ทรงเป็นผู้นำ

เสด็จอุบัติขึ้นแล้วในกัปที่ ๑๐๐,๐๐๐ นับจากกัปนี้ไป

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระผู้มีพระภาคพระองค์นั้น มีพระหนุเหมือนคางราชสีห์

พระดำรัสเหมือนเสียงพรหม

พระดำรัสที่เปล่งออกดุจเสียงหงส์และเสียงมโหระทึก

เสด็จดำเนินประดุจการก้าวย่างของพญากุญชร

มีพระรัศมีประหนึ่งรัศมีของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์เป็นต้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ทรงพระปรีชามาก มีความเพียรมาก

มีความเพ่งพินิจมาก ทรงรู้คติของเหล่าสัตว์จำนวนมาก

ประกอบด้วยพระมหากรุณา

เป็นที่พึ่งของสรรพสัตว์ ทรงขจัดความมืดใหญ่

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

บางคราว พระสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้เลิศในโลกทั้ง ๓ เป็นมุนี

ทรงทราบวารจิตของสัตว์ทั้งหลายพระองค์นั้น

เมื่อจะทรงแนะนำเวไนยสัตว์หมู่ใหญ่จึงทรงแสดงธรรม

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระชินเจ้าตรัสสรรเสริญภิกษุผู้มีปกติเข้าฌาน

ยินดีในฌาน มีความเพียร สงบระงับ

มีจิตไม่ขุ่นมัว ทรงทำหมู่ชนผู้เป็นบริษัทให้ยินดี

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น ข้าพเจ้าเป็นพราหมณ์ชาวกรุงหงสาวดี จบไตรเพท

ได้ฟังพระธรรมแล้วก็พลอยยินดี

จึงปรารถนาตำแหน่งนั้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น พระชินเจ้าทรงเป็นผู้นำวิเศษ

ได้ตรัสพยากรณ์ในท่ามกลางสงฆ์ว่า

จงยินดีเถิด พราหมณ์ เธอจักได้ตำแหน่งนั้นสมความปรารถนา

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๑๐๐,๐๐๐ นับจากกัปนี้ไป

พระศาสดาพระนามว่าโคดม ตามพระโคตร

ทรงสมภพในราชสกุลโอกกากราช จักอุบัติขึ้นในโลก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เขาจักมีนามว่าเรวตะ

เป็นธรรมทายาท เป็นโอรสที่ธรรมเนรมิต

เป็นสาวกของพระศาสดาพระองค์นั้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ด้วยกรรมที่ข้าพเจ้าทำไว้ดีแล้วนั้น

และด้วยเจตนาที่ตั้งไว้มั่น

ข้าพเจ้าละกายมนุษย์แล้ว

จึงได้ไปเกิดในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

บัดนี้ เป็นภพสุดท้าย ข้าพเจ้าเกิดในตระกูลกษัตริย์

ที่มั่งคั่งสมบูรณ์ มีทรัพย์มาก ในกรุงโกลิยะ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในคราวที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมในกรุงกบิลพัสดุ์

ข้าพเจ้าเลื่อมใสในพระสุคต จึงออกบวชเป็นบรรพชิต

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ความสงสัยของข้าพเจ้าในสิ่งที่ควรและไม่ควรนั้น ๆ มีมาก

พระพุทธเจ้าได้ทรงแสดงธรรมที่ประเสริฐ

กำจัดข้อสงสัยทั้งปวงนั้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

จากนั้น ข้าพเจ้าก็ข้ามพ้นสงสารได้

เป็นผู้มีความยินดีอยู่ในสุขที่เกิดแต่ฌานทุกเมื่อ

ครั้งนั้น พระพุทธเจ้าทอดพระเนตรเห็นข้าพเจ้าจึงตรัสพระดำรัสนี้ว่า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ความสงสัยบางอย่างในความรู้ของตน

หรือในความรู้ของผู้อื่นทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

ความสงสัยทั้งปวงนั้น บุคคลผู้มีปกติเข้าฌาน

มีความเพียรประพฤติพรหมจรรย์ย่อมละได้

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กรรมที่ข้าพเจ้าทำได้ไว้ในกัปที่ ๑๐๐,๐๐๐

ได้แสดงผลแก่ข้าพเจ้าแล้วในอัตภาพนี้

ข้าพเจ้าหลุดพ้นดีแล้ว(จากกิเลส)

ดุจความเร็วแห่งลูกศรที่พ้นไปจากแล่ง

ข้าพเจ้าเผากิเลสทั้งหลายได้แล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ลำดับนั้น พระมุนีผู้มีพระปรีชามาก

ทรงถึงที่สุดโลก ทรงเห็นข้าพเจ้าว่ายินดีในฌานเนืองนิจ

จึงทรงตั้งข้าพเจ้าว่าเป็นผู้เลิศกว่าภิกษุทั้งหลายฝ่ายที่ยินดีในฌาน

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายข้าพเจ้าก็เผาได้แล้ว

ภพทั้งปวงข้าพเจ้าก็ถอนได้แล้ว

ข้าพเจ้าตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้แล้วอยู่อย่างผู้ไม่มีอาสวะ

ดุจพญาช้างตัดเครื่องพันธนาการได้แล้วอยู่อย่างอิสระ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่ข้าพเจ้ามาในสำนักของพระพุทธเจ้า

เป็นการมาดีแล้วโดยแท้

วิชชา ๓ ข้าพเจ้าได้บรรลุแล้วโดยลำดับ

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า ท่านพระกังขาเรวตเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

กังขาเรวตเถราปทานที่ ๒ จบ

End of ๒. กังขาเรวตเถราปทาน