arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · ภัททาลิวรรค

๔. มธุมังสทายกเถราปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๔ (Royal Thai)4/10 in ภัททาลิวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน ภัททาลิวรรค มธุมังสทายกเถราปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

The Mahamakut edition prints the commentary in the same volumes as the canon, so this text includes commentary.

ไทย (มหามกุฏฯ), vol. 72, pp. 16–18

Page 16

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔

วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว

คำสอนของพระพุทธเจ้าเราทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระติณสูลกฉาทนิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล

จบติณสูลกฉาทนิยเถราปทาน

๔๑๑. - ๔๑๓.อรรถกถาภัททาลิวรรคที่ ๔๒

อุปทานที่ ๑ อปทานที่ ๒ และอุปทานที่ ๓ ในวรรคที่ ๔๒ มีเนื้อความพอจะกำหนดรู้ได้โดยง่าย คามลำดับ แห่งนัยนั่นแล.

จบอรรถกถาภัตทาลิวรรคที่ ๔๒

มธุมังสทายกเถรปทานที่ ๔ (๔๑๔)

[๔] เราเป็นคนฆ่าหมูอยู่ในนครพันธุมดี

เราเลือกเอาเนื้อดี ๆ มาเทลงแช่น้ำผึ้ง เราได้ไป

สู่ที่ประชุมสงฆ์ ถือเอาบาตรมาใบหนึ่ง เอาเนื้อ

ใส่บาตรนั้นให้เต็มแล้วได้ถวายแก่พระภิกษุสงฆ์

ครั้งนั้น เราได้ถวายแก่พระสงฆ์เถระ

ด้วยคิดว่า เพราะเอาเนื้อใส่บาตรให้เต็มนี้ เราจักได้สุขอันไพบูลย์

Page 17

เราได้เสวยสมบัติทั้งสองแล้ว อันกุศล

มูลตักเตือนแล้ว เมื่อเราดำรงชีพอยู่ในภพสุดท้ายจักเผากิเลสทั้งหลายได้

เรายังจิตให้เลื่อมใสในทานนั้นแล้ว ได้

ไปยังดาวดึงสพิภพ ณ ที่นั่น เรากิน ดื่ม ได้สุข

อย่างไพบูลย์

ที่มณฑป หรือโคนไม้ เรานึกถึงบุรพ-

กรรมเสมอ ห่าฝน คือ ข้าวและน้ำ ย่อมตกลงมาเพื่อเราในครั้งนั้น

ชาตินี้เป็นครั้งสุดท้ายของเรา ภพหลัง

กำลังเป็นไป ถึงในภพนี้ ข้าวและน้ำ ก็ตกลงมา

เพื่อเราตลอดกาลทุกเมื่อ

เพราะมธุทานนั่นแหละ เราท่องเที่ยวไป

ในภพ กำหนดรู้อาสวะทั้งปวงแล้ว เป็นผู้ไม่มี

อาสวะอยู่

ในกัปที่ ๙๑ แต่กัปนี้ เราได้ให้ทานใด

ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลยนี้เป็นผลแห่ง

มธุทาน

เราเผากิเลสแล้ว . . . คำสอนของพระ-

พุทธเจ้า เราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระมธุนังสทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล ฯ

จบทธุมังสทายกเถราปทาน.

Page 18

๔๑๔. อรรถกถามธุมังสทายกเถราปทาน

พึงทราบเรื่องราวในอุปทานที่ ๔ ดังต่อไปนี้ :-

อุปทานของท่านพระมธุมังสทายกเถระ มีคำเริ่มต้นว่า นคเรพนฺธุมติยา ดังนี้.

บรรดาบทเหล่านั้น บทว่า สูกริโก ได้แก่ ขายเนื้อสุกรเลี้ยงชีวิตบทว่า อุกฺโกฏกํ รนฺธยิตฺวา ความว่า เราต้มเนื้อไตและเนื้อปอดแล้ว แช่ใส่ลงในเนื้อที่ผสมน้ำผึ้ง อธิบายว่า เอาเนื้อนั้นบรรจุจนเต็มบาตรแล้ว ถวายแด่ภิกษุสงฆ์ ด้วยบุญกรรรมนั้น ในพุทธุปบาทกาลนี้ บวชแล้วจึงได้บรรลุพระอรหัตแล.

จบอรรถกถามธุมังสทายกเถราปทาน

นาคปัลลวกเถราปทานที่ ๕ (๔๑๕)

ว่าด้วยผลแห่งการบูชาด้วยกิ่งไม้กากะทิง

[๕] เราอาศัยอยู่ในสวนหลวงในพระ-

นครพันธุมดี พระพุทธเจ้าผู้นำโลก ได้ประทับ

อยู่ใกล้อาศรมของเรา

เราถือเอากิ่งไม้กากะทิงไปปักไว้ข้างหน้า

พระพุทธเจ้า เรามีจิตเลื่อมใสโสมนัสได้ถวาย

อภิวาทพระสุคตเจ้า

ในกัปที่ 8 แต่กัปนี้เราได้เอากิ่งไม้บูชา

ด้วยการบูชานั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผล

แห่งพุทธบูชา

End of ๔. มธุมังสทายกเถราปทาน