arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · กุมุทวรรค

๘. มณิปูชกเถราปทาน (๑๗๘) เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๘๐ (Royal Thai)8/10 in กุมุทวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

_______

๘. มณิปูชกตฺเถราปทาน

๘. มณิปูชกเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระมณิปูชกเถระ

(พระมณิปูชกเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน กุมุทวรรค มณิปูชกเถราปทาน (๑๗๘) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 32, pp. 257–257 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 32, pp. 344–344

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โอเรน หิมวนฺตสฺส นทิกา สมฺปวตฺตถ

ตสฺสา จานูปเขตฺตมฺหิ สยมฺภู วสเต ตทา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

แม่น้ำสายหนึ่งไหลผ่านไปภายในภูเขาหิมพานต์ ครั้งนั้น พระสยัมภูพุทธเจ้าประทับอยู่ริมฝั่งแม่น้ำนั้น

บาลี (มหาจุฬาฯ)

มณี ปคฺคยฺห ปลฺลงฺกํ สาธุจิตฺตํ มโนรมํ

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน พุทฺธสฺส อภิโรปยึ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้ามีจิตเลื่อมใส มีใจยินดี ได้ประคองบัลลังก์แก้วอันวิจิตรด้วยดี เป็นที่น่ารื่นรมย์ใจ บูชาพระพุทธเจ้า

บาลี (มหาจุฬาฯ)

จตุนฺนวุเต อิโต กปฺเป ยํ มณี อภิโรปยึ

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ พุทฺธปูชายิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๙๔ นับจากกัปนี้ไป ข้าพเจ้าได้ใช้แก้วมณีบูชาไว้ จึงไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการบูชาพระพุทธเจ้า

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อิโต จ ทฺวาทเส กปฺเป สตรํสีสนามกา

อฏฺฐ เต ราชาโน อาสุํํ จกฺกวตฺตี มหพฺพลา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

และในกัปที่ ๑๒ นับจากกัปนี้ไป ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ ๘ ชาติ มีพระนามว่าสตรังสี มีพลานุภาพมาก

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา มณิปูชโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

มณิปูชกตฺเถรสฺส อปทานํ อฏฺฐมํ สมตฺตํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระมณิปูชกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

มณิปูชกเถราปทานที่ ๘ จบ

End of ๘. มณิปูชกเถราปทาน (๑๗๘)