arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · เอกปทุมวรรค

๑๐. เอกัญชลิยเถราปทาน (๓๕๐) เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๓๕๒ (Royal Thai)10/10 in เอกปทุมวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

_______

๑๐. เอกญฺชลิยตฺเถราปทาน

๑๐. เอกัญชลิยเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระเอกัญชลิยเถระ

(พระเอกัญชลิยเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน เอกปทุมวรรค เอกัญชลิยเถราปทาน (๓๕๐) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 32, pp. 388–388 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 32, pp. 531–532

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เรวโต <1239> นาม สมฺพุทฺโธ นทีกูเล วสี ตทา

อทฺทสํ วิรชํ พุทฺธํ ปีตรํสึว ภาณุมํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น พระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระนามว่าเรวตะ ประทับอยู่ใกล้ฝั่งแม่น้ำ ข้าพเจ้าได้เห็นพระพุทธเจ้าผู้ปราศจากธุลีคือกิเลส มีพระรัศมีรุ่งเรืองดุจดวงจันทร์

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อุกฺกามุขํ ปหฏฺฐํว ขทิรงฺคารสนฺนิภํ

โอสธึว วิโรจนฺตํ เอกญฺชลิมกาสหํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

มีพระรัศมีเรืองรองดุจถ่านไม้ตะเคียน ที่กระทบที่ปากเบ้า รุ่งโรจน์ดุจดาวประกายพรึก ข้าพเจ้าได้ประคองอัญชลีไหว้ครั้งหนึ่ง

บาลี (มหาจุฬาฯ)

จตุนวุเต อิโต กปฺเป ยํ อญฺชลิมกาสหํ

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ อญฺชลิยา อิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๙๔ นับจากกัปนี้ไป ข้าพเจ้าได้ประคองอัญชลีไว้

จึงไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการประคองอัญชลี

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา เอกญฺชลิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

เอกญฺชลิยตฺเถรสฺส อปทานํ ทสมํ สมตฺตํ.

เอกปทุมวคฺโค <1240> ปญฺจตึสติโม.

ตสฺสุทฺทานํ

ปทุมี อุปฺปลมาลี ธโช กิงฺกณิกํ นฬํ <1241>

จมฺปโก ปทุมมุฏฺฐิ ตินฺทุเกกญฺชลี ตถา

ฉ จ สฏฺฐิ จ คาถาโย คณิตาโย วิภาวิหิ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระเอกัญชลิยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

เอกัญชลิยเถราปทานที่ ๑๐ จบ

เอกปทุมวรรคที่ ๓๕ จบบริบูรณ์

รวมอปทานที่มีในวรรคนี้ คือ

๑. เอกปทุมิยเถราปทาน

๒. ตีณุปปลมาลิยเถราปทาน

๓. ธชทายกเถราปทาน

๔. ตีณิกิงกณิปูชกเถราปทาน

๕. นฬาคาริกเถราปทาน

๖. จัมปกปุปผิยเถราปทาน

๗. ปทุมปูชกเถราปทาน

๘. ติณมุฏฐิทายกเถราปทาน

๙. ตินทุกผลทายกเถราปทาน

๑๐. เอกัญชลิยเถราปทาน

End of ๑๐. เอกัญชลิยเถราปทาน (๓๕๐)