arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · สุเมธาวรรค

๔. สังกมนทาเถริยาปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๔๔ (Royal Thai)4/10 in สุเมธาวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๔. สังกมนทาเถริยาปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระสังกมนทาเถรี

(พระสังกมนทาเถรี เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน สุเมธาวรรค สังกมนทาเถริยาปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 33, pp. 370–371

The Mahachula Pali of this passage is not in the e-tipitaka data.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เมื่อพระผู้มีพระภาคพระนามว่าโกณฑัญญะ

ผู้เจริญที่สุดในโลก ผู้คงที่

ทรงช่วยสัตว์ให้ข้ามพ้น เสด็จดำเนินไปตามถนน

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กุลบุตรกุลธิดาออกจากเรือนแล้วนอนคว่ำหน้า

ครั้งนั้น พระผู้มีพระภาคผู้เจริญที่สุดในโลก ผู้ทรงอนุเคราะห์

ได้เสด็จเหยียบไปบนศีรษะหม่อมฉัน

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระองค์ทรงเป็นผู้นำสัตว์โลก

ครั้นเสด็จเหยียบแล้ว ได้เสด็จเลยไป

หม่อมฉันได้ไปเกิดในสวรรค์ชั้นดุสิต

ก็เพราะจิตที่เลื่อมใสนั้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายหม่อมฉันก็เผาได้แล้ว

ภพทั้งปวงหม่อมฉันก็ถอนได้แล้ว

หม่อมฉันตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้แล้วอยู่อย่างผู้ไม่มีอาสวะ

ดุจพญาช้างตัดเครื่องพันธนาการได้แล้วอยู่อย่างอิสระ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่หม่อมฉันมาในสำนักของพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุด

เป็นการมาดีแล้วโดยแท้

วิชชา ๓ หม่อมฉันได้บรรลุแล้วโดยลำดับ

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า หม่อมฉันก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ หม่อมฉันก็ได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า หม่อมฉันก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า พระสังกมนทาภิกษุณีได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

สังกมนทาเถริยาปทานที่ ๔ จบ

End of ๔. สังกมนทาเถริยาปทาน