arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · สุวรรณพิมโพหนวรรค

๔. อัพภัญชนทายกเถราปทาน (๒๗๔) เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๗๖ (Royal Thai)4/10 in สุวรรณพิมโพหนวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

อัพภัญชนทายกเถราปทานที่ ๔ (๒๗๔)

ว่าด้วยผลแห่งการถวายยาหยอดตา

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน สุวรรณพิมโพหนวรรค อัพภัญชนทายกเถราปทาน (๒๗๔) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

Pali (Siam Rath)

โกณฺฑญฺญสฺส ภควโต วีตราคสฺส ตาทิโน

อกกฺกสสฺส ๑ จิตฺตสฺส นิปปญฺจสฺส ฌายิโน ฯ

สพฺพโมหาติวตฺตสฺส สพฺพโลกหิเตสิโน

อพฺภญฺชนํ มยา ทินฺนํ ทิปทินฺทสฺส ตาทิโน ฯ

อปริเมยฺเย อิโต กปฺเป อพฺภญฺชนมทาสหํ ๒

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ อพฺภญฺชนสฺสิทํ ผลํ ฯ

อิโต ปณฺณรเส กปฺเป วิรปฺโป ๓ นาม ขตฺติโย

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อพฺภญฺชนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

อพฺภญฺชนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ

๑ ม. ยุ. อากาสสมจิตฺตสฺส ฯ ๒ ม. ยุ. อพฺภุญฺชนมทํ ตทา ฯ ๓ ม. ยุ. จิรปฺโป ฯ

Royal Thai

เราได้ถวายยาหยอดตาแด่พระผู้มีพระภาค พระนามว่าโกณฑัญญะ ผู้ปราศจากราคะ ผู้คงที่ มีพระหฤทัยไม่ร้ายกาจ ไม่ทรงมีธรรมเครื่องเนิ่นช้า มีปกติเพ่งฌาน เป็นไปล่วงโมหะทั้งปวง ทรงแสวงหาประโยชน์แก่โลกทั้งมวล ผู้เป็นจอมสัตว์ ผู้มั่นคง ในกัลปอันหาประมาณมิได้ แต่กัลปนี้เราได้ถวายยาหยอดตา ด้วยทานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายยาหยอดตา ในกัลปที่ ๑๕ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์พระนามว่าวิรัปปะ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมากคุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราได้ทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระอัพภัญชนทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ อัพภัญชนทายกเถราปทาน.

End of ๔. อัพภัญชนทายกเถราปทาน (๒๗๔)