arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · ชคติวรรค

๗. เอกฉัตติยเถราปทาน เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๔๗ (Royal Thai)7/10 in ชคติวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน ชคติวรรค เอกฉัตติยเถราปทาน (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 72 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

The Mahamakut edition prints the commentary in the same volumes as the canon, so this text includes commentary.

ไทย (มหามกุฏฯ), vol. 72, pp. 82–84

Page 82

วนโกรัณฑิยเถรปทานที่ ๖ (๔๕๖)

ว่าด้วยผลแห่งการถวายดอกหางช้าง

[๔๖] เราถือดอกหางช้างป่ามาบูชา

พระผู้มี พระภาค พุทธเจ้าพระนามว่า สิทธัตถะประเสริฐสุดกว่าโลก ผู้คงที่

ในกัปที่ ๙๔ แต่กัปนี้เราได้เอาดอกไม้ใด

บูชา ด้วยการบูชานั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งพุทธบูชา

เราเผากิเลสทั้งหลายแล้ว . . . คำสอน

ของพระพุทธเจ้า เราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระวนโกรัณฑิยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบวนโกรัณฑิยเถราปทาน

จบภาณวารที่ ๒๐

เอกฉัตติยจเถราปทานที่ ๗ (๔๕๗)

ว่าด้วยผลแห่งการกั้นร่มถวายพระพุทธเจ้า

[๔๗ ] แผ่นดินร้อนดังเพลิง แผ่นดิน

ดุจมีเถ้ารึงไหล พระผู้มีพระภาคเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระ เสด็จจงกรมอยู่ที่กลางแจ้ง

เรากั้นร่มขาวเดินทางไปได้เห็นพระสัม-

พุทธเจ้าเข้าที่กลางแจ้งนั้น แล้วเกิดควานคิดขึ้นว่า

Page 83

ภูมิภาคลูกพยับแดดแผ่คลุม แผ่นดินนี้

จึงเป็นเหมือนถ่านเพลิง ลมพายุใหญ่ที่ทำสรีรกาย

ให้ลอยขึ้นได้ตั้งขึ้นอยู่

หนาวร้อน ย่อมทำใจลำบาก ขอได้โปรด

รับร่มนี้ อันเป็นเครื่องป้องกันลมและแดดเถิด

ข้าพระองค์จักถูกต้องนิพพาน

พระชินเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระผู้ทรง

อนุเคราะห์ ประกอบด้วยพระกรุณา มีพระยศใหญ่

ทรงทราบความดำริของเราแล้ว ทรงรับไว้ในกาล

นั้น

เราได้เป็นจอมเทวดาเสวยราชสมบัติใน

เทวโลก ๓๐ กัป ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิราช

๕๐๐ ครั้ง

และได้เป็นพระเจ้าประเทศราชอันไพบูลย์

โดยคณนานับมิได้ เราได้เสวยกรรมของตนซึ่งตน

ได้ก่อสร้างไว้ดีแล้วในปางก่อน

นี้เป็นชาติสุดท้ายของเรา ภพที่สุดกำลัง

เป็นไป ถึงทุกวันนี้ชนทั้งหลายก็พากันกั้นเศวต-

ฉัตรให้เราตลอดกาลทุกเมื่อ

ในกัปที่แสนแต่กัปนี้ เราได้ถวายร่มใด

ในกาลนั้น ด้วยการถวายร่มนั้น เราไม่รู้จักทุคติ

เลย นี้เป็นผลแห่งการถวายร่ม

เราเผากิเลสทั้งหลายแล้ว. . . คำสอน

ของพระพุทธเจ้า เราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

Page 84

ทราบว่า ท่านพระเอกฉัตติยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบเอกฉัตติยเถราปทาน

ชาติปุปผิยเถราปทานที่ ๘ (๔๕๘)

ว่าด้วยผลแห่งการถวายดอกไม้

[๔๘] เมื่อพระผู้มีพระภาคเจ้าพระนาม

ว่าปทุมุตตระ ผู้มีพระยศใหญ่ ปรินิพพานแล้วเราได้เอาผอบอันเต็มด้วยดอกไม้ไปบูชาพระสรีระ

เรายังจิตให้เลื่อมใสในบุญกรรมนั้น แล้ว

ได้ไปสู่สวรรค์ ชั้นนิมมานรดี เราถึงจะไปอยู่ยังเทวโลก ก็ยังประพฤติบุญกรรมอยู่

ฝนดอกไม้ตกจากฟากฟ้าเพื่อเราตลอด

กาลทั้งปวง เราสมภพในมนุษย์ก็เป็นพระราชาผู้มียศใหญ่

ในอัตภาพนั้น ฝนดอกโกสุมตกลงมาเพื่อ

เราทุกเมื่อ เพราะอำนาจที่เอาดอกไม้บูชาที่พระ-กายของพระพุทธเจ้าผู้ทรงเห็นเหตุทั้งปวง

นี้เป็นความเกิดครั้งสุดท้ายของเรา ภพ

ที่สุดกำลังเป็นไป ถึงทุกวันนี้ ฝนดอกไม้ถึงตกลงมาเพื่อเราทุกเวลา

End of ๗. เอกฉัตติยเถราปทาน