arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · กณิการปุปผิยวรรค

๖. อุทกทายกเถราปทาน (๒๐๖) เล่ม ๓๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๐๘ (Royal Thai)6/10 in กณิการปุปผิยวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

ฉฏฺฐํ อุทกทายกตฺเถราปทานํ [๒๐๖]

อุทกทายกเถราปทานที่ ๖ (๒๐๖)

ว่าด้วยผลแห่งการถวายน้ำ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน กณิการปุปผิยวรรค อุทกทายกเถราปทาน (๒๐๖) (Royal Thai Volume 32 · Mahachula Volume 32 · Mahamakut Volume 71 · Chaloem Phrakiat Volume 32)

Pali (Siam Rath)

ภุญฺชนฺตํ สมณํ ทิสฺวา วิปฺปสนฺนมนาวิลํ

ฆเฏโนทกมาทาย สิทฺธตฺถสฺส อทาสหํ ฯ

นิมฺมโล โหมหํ อชฺช วิมโล ขีณสํสโย

ภเว นิพฺพตฺตมานมฺหิ ผลํ นิพฺพตฺตเต มม ฯ

จตุนวุเต อิโต กปฺเป อุทกํ ๑ อททึ ตทา

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ อุทกทานสฺสิทํ ผลํ ฯ

เอกสฏฺฐิมฺหิโต กปฺเป เอโกว วิมโล อหุ

สตฺตรตนสมฺปนฺโน จกฺกวตฺติ มหพฺพโล

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิจ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อุทกทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ

๑ ม. ปญฺจวีเส ฯ

Royal Thai

เราเห็นพระสมณะ ผู้ผ่องใส ไม่ขุ่นมัว กำลังบริโภคอยู่ ได้เอาน้ำในหม้อถวายแด่พระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ วันนี้ (นั้น) เราเป็นผู้ไม่เศร้าหมอง ปราศจากมลทิน สิ้นสงสัย ผลย่อมเกิดแก่เราในภพที่เกิดอยู่ ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายน้ำ ในกาลนั้น ด้วยการถวายน้ำนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายน้ำ ในกัลปที่ ๖๑แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิพระองค์หนึ่ง ทรงพระนามว่าวิมลทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้.

ทราบว่า ท่านพระอุทกทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

จบ อุทกทายกเถราปทาน

End of ๖. อุทกทายกเถราปทาน (๒๐๖)