arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน · สาลปุปผิวรรค

๑๐. นิมิตตพยากรณิยเถราปทาน เล่ม ๓๓

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๖๐ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑๐/๑๐ ในสาลปุปผิวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

๑๐. นิมิตตพยากรณิยเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระนิมิตตพยากรณิยเถระ

(พระนิมิตตพยากรณิยเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน สาลปุปผิวรรค นิมิตตพยากรณิยเถราปทาน (ฉบับหลวง เล่ม ๓๓ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๓๓ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๗๒ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๓๓)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๓๓ หน้า ๑๑๔–๑๑๖

เรื่องนี้ไม่มีบาลีฉบับมหาจุฬาฯ ในข้อมูล e-tipitaka

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น ข้าพเจ้าได้เข้าป่าหิมพานต์บอกมนตร์อยู่

ศิษย์ ๕๔,๐๐๐ คน ได้อุปัฏฐากข้าพเจ้า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ศิษย์เหล่านั้นล้วนเป็นนักศึกษาจบไตรเพท

ถึงความสำเร็จในเวทางคศาสตร์ ๖ สาขา

พวกเขากระด้างเพราะวิชชาของตน อยู่ในป่าหิมพานต์

เชิงอรรถ (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. ๑ดูเชิงอรรถที่ ๑ หน้า ๙ ในเล่มนี้
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เทพบุตรผู้มียศยิ่งใหญ่ เป็นผู้มีสติสัมปชัญญะ

จุติจากสวรรค์ชั้นดุสิตแล้ว อุบัติในครรภ์มารดา

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เมื่อพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเสด็จอุบัติขึ้น

หมื่นจักรวาลก็หวั่นไหว

คนตาบอดกลับมองเห็นได้

ในเมื่อพระผู้ทรงเป็นผู้นำเสด็จอุบัติขึ้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

แต่พื้นพสุธาทั้งสิ้นนี้สั่นสะเทือนเพราะเหตุ ๖ ประการ

มหาชนได้สดับเสียงกึกก้องแล้ว พากันหวาดผวา

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ชนทั้งปวงประชุมกันแล้ว

ได้พากันมายังสำนักของข้าพเจ้าถามว่า

พื้นพสุธานี้สั่นสะเทือน จักมีผลเป็นอย่างไร

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ครั้งนั้น ข้าพเจ้าได้พยากรณ์แก่พวกเขาว่า

อย่ากลัวเลย ท่านทั้งหลายไม่มีภัย

ขอท่านทั้งหลายแม้ทุกคนจงเบาใจเถิด

ความอุบัติขึ้นนี้ประกอบด้วยประโยชน์สุข

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พื้นพสุธาถูกเหตุ ๘ ประการ กระทบแล้วย่อมสั่นสะเทือน

นิมิตย่อมปรากฏโดยอาการเช่นเดียวกัน

โอภาสก็ไพบูลย์ยิ่งใหญ่

เชิงอรรถ (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. ๑ดู ที.ม. (แปล) ๑๐/๑๗๑/๑๑๗-๑๑๘
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุด ผู้มีพระจักษุ

จักเสด็จอุบัติขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย

ข้าพเจ้าทำให้ชุมนุมชนเข้าใจดีแล้ว ได้บอกเบญจศีล

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พวกเขาได้สดับเบญจศีล

และการอุบัติขึ้นของพระพุทธเจ้าที่ได้โดยยาก

จึงเกิดปีติซาบซ่าน มีใจยินดี พากันยินดีร่าเริง

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๙๒ นับจากกัปนี้ไป

ข้าพเจ้าได้พยากรณ์นิมิตไว้

จึงไม่รู้จักทุคติเลย

นี้เป็นผลแห่งการพยากรณ์

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายข้าพเจ้าก็เผาได้แล้ว

ภพทั้งปวงข้าพเจ้าก็ถอนได้แล้ว

ข้าพเจ้าตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้แล้วอยู่อย่างผู้ไม่มีอาสวะ

ดุจพญาช้างตัดเครื่องพันธนาการได้แล้วอยู่อย่างอิสระ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่ข้าพเจ้ามาในสำนักของพระพุทธเจ้า

เป็นการมาดีแล้วโดยแท้

วิชชา ๓ ข้าพเจ้าได้บรรลุแล้วโดยลำดับ

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าก็ได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า ท่านพระนิมิตตพยากรณิยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการ ฉะนี้

นิมิตตพยากรณิยเถราปทานที่ ๑๐ จบ

สาลกุสุมิยวรรคที่ ๔๗ จบบริบูรณ์

รวมอปทานที่มีในวรรคนี้คือ

๑. สาลกุสุมิยเถราปทาน ๒. จิตกปูชกเถราปทาน

๓. จิตกนิพพาปกเถราปทาน ๔. เสตุทายกเถราปทาน

๕. สุมนตาลวัณฏิยเถราปทาน ๖. อวฏผลิยเถราปทาน

๗. ลพุชผลทายกเถราปทาน ๘. มิลักขุผลทายกเถราปทาน

๙. สยัมปฏิภาณิยเถราปทาน ๑๐. นิมิตตพยากรณิยเถราปทาน

จบ ๑๐. นิมิตตพยากรณิยเถราปทาน