arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · วีชนีวรรค

๓. สยนทายกเถราปทาน (๕๓) เล่ม ๓๒

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๕๕ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๓/๑๐ ในวีชนีวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

_______

๓. สยนทายกตฺเถราปทาน

๓. สยนทายกเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระสยนทายกเถระ

(พระสยนทายกเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน วีชนีวรรค สยนทายกเถราปทาน (๕๓) (ฉบับหลวง เล่ม ๓๒ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๓๒ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๗๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๓๒)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๓๒ หน้า ๑๕๑–๑๕๑ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๓๒ หน้า ๑๙๐–๑๙๑

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปทุมุตฺตรพุทฺธสฺส สพฺพโลกานุกมฺปิโน

สยนํ ตสฺส ปาทาสึ วิปฺปสนฺเนน เจตสา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้ามีจิตผ่องใส ได้ถวายที่นอนแด่พระพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระ ผู้ทรงอนุเคราะห์สัตว์โลกทั้งปวงพระองค์นั้น

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เตน สยนทาเนน สุเขตฺเต วีชสมฺปทา

โภคา นิพฺพตฺตเต <545> ตสฺส สยนสฺส อิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ด้วยผลแห่งการถวายที่นอนนั้น โภคสมบัติจึงบังเกิดมีแก่ข้าพเจ้า

เปรียบเหมือนพืชที่มีความสมบูรณ์ในนาดี นี้เป็นผลแห่งการถวายที่นอนนั้น

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อากาเส เสยฺยํ กปฺเปมิ ธาเรมิ ปฐวึ อิมํ

ปาเณสุ เม อิสฺสริยํ สยนสฺส อิทํ ผลํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้านอนในอากาศได้ ทรงแผ่นดินนี้ไว้ได้ เป็นใหญ่ในสัตว์ทั้งหลาย นี้เป็นผลแห่งการถวายที่นอน

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปญฺจกปฺปสหสฺสมฺหิ อฏฺฐ อาสุํ มหาวีรา <546>

จตุตฺตึเส กปฺปสเต จตุโร จ <547> มหพฺพลา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๕,๐๐๐ (นับจากกัปนี้ไป) ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ ๘ ชาติ มีความเพียรมาก ในกัปที่ ๓,๔๐๐ (นับจากกัปนี้ไป) ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ ๔ ชาติ มีพลานุภาพมาก

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สยนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

สยนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ ตติยํ สมตฺตํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระสยนทายกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

สยนทายกเถราปทานที่ ๓ จบ

จบ ๓. สยนทายกเถราปทาน (๕๓)