arnon.world

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · อาลัมพนทายกวรรค

๑. อาลัมพนทายกเถราปทาน (๒๒๑) เล่ม ๓๒

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๒๓ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑/๑๐ ในอาลัมพนทายกวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

๒๓. อาลมฺพนทายกวคฺค

๑. อาลมฺพนทายกตฺเถราปทาน

๑๐. ปาปนิวาริยเถราปทาน

มีคาถา ๕๔ คาถา ฉะนี้แล

๒๓. อาลัมพนทายกวรรค

หมวดว่าด้วยพระอาลัมพนทายกะเป็นต้น

๑. อาลัมพนทายกเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระอาลัมพนทายกเถระ

(พระอาลัมพนทายกเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน อาลัมพนทายกวรรค อาลัมพนทายกเถราปทาน (๒๒๑) (ฉบับหลวง เล่ม ๓๒ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๓๒ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๗๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๓๒)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๓๒ หน้า ๒๙๐–๒๙๐ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๓๒ หน้า ๓๘๘–๓๘๙

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อตฺถทสฺสิสฺส ภควโต โลกเชฏฺฐสฺส ตาทิโน

อาลมฺพนํ มยา ทินฺนํ ทิปทินฺทสฺส ตาทิโน.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้าได้ถวายราวสะพานแด่พระผู้มีพระภาค พระนามว่าอัตถทัสสี ผู้เจริญที่สุดในโลก ผู้คงที่ ทรงเป็นจอมแห่งเทวดาและมนุษย์

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ธรณี ปฏิปชฺชามิ วิปุลํ สาครปฺปรํ

ปาเณสุ จ อิสฺสริยํ วตฺเตมิ วสุธาย จ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ข้าพเจ้าปกครองแผ่นดินอันกว้างขวางจรดฝั่งสาคร แผ่ความยิ่งใหญ่ไปในสัตว์ทั้งหลายและในแผ่นดิน

บาลี (มหาจุฬาฯ)

กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ ภวา สพฺเพ สมูหตา

ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

กิเลสทั้งหลายข้าพเจ้าก็เผาได้แล้ว ภพทั้งปวงข้าพเจ้าก็ถอนได้แล้ว วิชชา ๓ ข้าพเจ้าได้บรรลุแล้วโดยลำดับ คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อิโต เทฺวสฏฺฐิกปฺปมฺหิ ตโย อาสึสุ ขตฺติยา

เอกาทสฺสิตนามา <964> เต จกฺกวตฺตี มหพฺพลา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในกัปที่ ๖๒ นับจากกัปนี้ไป ได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ ๓ ชาติ พระนามว่าเอกาทัสสิตะ มีพลานุภาพมาก

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขาปิ จ อฏฺฐิเม

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อาลมฺพนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

อาลมฺพนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ ปฐมํ สมตฺตํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แลได้ทราบว่า ท่านพระอาลัมพนทายกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

อาลัมพนทายกเถราปทานที่ ๑ จบ

จบ ๑. อาลัมพนทายกเถราปทาน (๒๒๑)