๖. พกชาดก เล่ม ๒๗

ภทฺทโก วตายํ ปกฺขี ทิโช กุมุทสนฺนิโภ

วูปสนฺเตหิ ปกฺเขหิ มนฺทมนฺโทว ฌายติ ฯ

นกมีปีกตัวนี้ ดีจริง ยืนนิ่งดังดอกโกมุท หุบปีกทั้ง ๒ ไว้ ง่วงเหงาซบเซาอยู่.

นาสฺส สีลํ วิชานาถ อนญฺญาย ปสํสถ

อเมฺห ทิโช น ปาเลติ เตน ปกฺขี น ผนฺทตีติ ฯ

พกชาตกํ ฉฏฺฐํ ฯ

ท่านทั้งหลาย ไม่รู้จักกิริยาของมัน พวกท่านไม่รู้จึงได้พากันสรรเสริญนกตัวนี้ไม่ได้คุ้มครองรักษาพวกเราดอก เพราะเหตุนั้น นกตัวนี้จึงไม่เคลื่อนไหวเลย.

จบ พกชาดกที่ ๖.