arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา · ติกนิบาต

๑. อังคณิกภารทวาชเถรคาถา เล่ม ๒๖

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๓๐๗ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑/๑๖ ในติกนิบาตมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

_______

๓. ติกนิปาต

๑. องฺคณิกภารทฺวาชตฺเถรคาถา

๓. ติกนิบาต

๑. อังคณิกภารทวาชเถรคาถา

ภาษิตของพระอังคณิกภารทวาชเถระ

(พระอังคณิกภารทวาชเถระเมื่อจะพยากรณ์พระอรหัต จึงได้กล่าว ๓ คาถา ไว้ดังนี้ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ติกนิบาต อังคณิกภารทวาชเถรคาถา (ฉบับหลวง เล่ม ๒๖ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๖ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๕๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๖)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๒๖ หน้า ๓๐๖–๓๐๖ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๒๖ หน้า ๓๗๓–๓๗๓

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อโยนิสุทฺธิมเนฺวสํ อคฺคึ ปริจรึ วเน

สุทฺธิมคฺคํ อชานนฺโต อกาสึ อปรํ (๑) ตปํ.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ฉ. อมรํ, ม. อมตํ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เมื่อเราแสวงหาความบริสุทธิ์โดยอุบายไม่สมควร

จึงได้บำเรอไฟอยู่ในป่า

เราไม่รู้ทางอันบริสุทธิ์

จึงได้บำเพ็ญตบะอย่างอื่นอีก

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ตํ สุเขน สุขํ ลทฺธํ ปสฺส ธมฺมสุธมฺมตํ

ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ความสุขนั้นเราได้แล้วโดยง่าย

ขอท่านจงมองเห็นธรรมว่าเป็นธรรมดีงาม

เราบรรลุวิชชา ๓ ได้ทำตามคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้าแล้ว

บาลี (มหาจุฬาฯ)

พฺรหฺมพนฺธุ ปุเร อาสึ อิทานิ โขมฺหิ พฺราหฺมโณ

เตวิชฺโช นฺหาตโก จมฺหิ โสตฺถิโย (๑) จมฺหิ เวทคูติ.

องฺคณิกภารทฺวาโช เถโร.

เชิงอรรถ (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. ๑ฉ.ม. โสตฺถิโย
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เมื่อก่อน เราได้เป็นเผ่าพันธ์แห่งพระพรหม

แต่บัดนี้ เราเป็นพราหมณ์ บรรลุวิชชา ๓

ล้างมลทินคือกิเลสได้แล้ว

และเป็นพราหมณ์จบไตรเพท

จบ ๑. อังคณิกภารทวาชเถรคาถา