arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา เอกกนิบาต · วรรคที่ ๑๑

๑. เพลัฏฐกานิเถรคาถา เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๓๘ (Royal Thai)1/10 in วรรคที่ ๑๑4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา เอกกนิบาต วรรคที่ ๑๑ เพลัฏฐกานิเถรคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 50 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙), vol. 26, pp. 368–368

Page 368

๑๑. เอกาทสมวรรค

๑. เพลัฏฐกานิเถรคาถา

สุภาษิตเตือนตนให้ทำความเพียร

นัยว่า ท่านพระเพลัฏฐกานิเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๓๘}[๑๐๑] ท่านละความเป็นคฤหัสถ์มาได้แล้ว แต่ยังไม่ทันสำเร็จกิจ ก็มาเป็นผู้มีปากเหมือนไถ เห็นแก่ท้อง เกียจคร้านโง่เขลา เข้าห้องบ่อย ๆ เหมือนสุกรใหญ่ที่เขาปรนปรือ ด้วยอาหารฉะนั้น

๒. เสตุจฉเถรคาถา

สุภาษิตชี้ลักษณะการไม่บรรลุสมาธิ

นัยว่า ท่านพระเสตุจฉเถระได้ภาษิตคาถานี้ไว้อย่างนี้ว่า

{๒๓๙}[๑๐๒] ชนทั้งหลายถูกมานะหลอกลวงแล้ว เศร้าหมองอยู่ในสังขารทั้งหลาย ถูกความมีลาภและความเสื่อมลาภย่ำยีแล้ว ย่อมไม่ได้บรรลุสมาธิเลย

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑มีปากเหมือนไถ หมายถึงเป็นผู้มีวาจาหยาบคาย ชอบขุดทำลายตนด้วยการใช้ผรุสวาจาต่อผู้อื่น เหมือนใช้ไถขุดแผ่นดินฉะนั้น (ขุ.เถร.อ. ๑/๓๒๐)
  2. ๒สังขารทั้งหลาย ในที่นี้หมายถึงสังขตธรรมคือสิ่งที่ปัจจัยปรุงแต่งทั้งหลาย ทั้งภายในมีจักษุเป็นต้น ทั้งภายนอกมีรูปเป็นต้น (ขุ.เถร.อ. ๑/๓๒๒)
  3. ๓ย่อมไม่ได้บรรลุสมาธิ หมายถึงไม่บรรลุภาวะที่จิตตั้งมั่นเป็นสมาธิหรือมีอารมณ์เป็นหนึ่งด้วยอำนาจ สมถและวิปัสสนา (ขุ.เถร.อ. ๑/๓๒๒)

End of ๑. เพลัฏฐกานิเถรคาถา