arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต · วรรคที่ ๒

๓. เหรัญญิกานิเถรคาถา เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๗๐ (Royal Thai)3/10 in วรรคที่ ๒4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

_______

๓. เหรญฺญกานิตฺเถรคาถา

๓. เหรัญญิกานิเถรคาถา

ภาษิตของพระเหรัญญิกานิเถระ

(พระเหรัญญิกานิเถระเมื่อจะตักเตือนน้องชาย จึงได้กล่าว ๒ คาถาไว้ดังนี้ว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต วรรคที่ ๒ เหรัญญิกานิเถรคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 51 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 26, pp. 293–293 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 26, pp. 353–353

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อจฺจยนฺติ อโหรตฺตา ชีวิตํ อปรุชฺฌติ

อายุ ขียติ มจฺจานํ กุนฺนทีนํว โอทกํ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

วันคืนผ่านพ้นไป ชีวิตย่อมดับไป

อายุของสัตว์ทั้งหลายย่อมสิ้นไป

เหมือนน้ำในแม้น้ำน้อยสิ้นไป

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อถ ปาปานิ กมฺมานิ กรํ พาโล น พุชฺฌติ

ปจฺฉาสฺส กฏุกํ โหติ วิปาโก หิสฺส ปาปโกติ.

เหรญฺญกานิ เถโร.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เมื่อเป็นเช่นนั้น คนพาลถึงทำบาปกรรมอยู่ก็ไม่รู้สึกตัว

ภายหลัง เขาได้รับทุกข์แสนสาหัส

เพราะบาปกรรมนั้นมีผลเลวทราม

End of ๓. เหรัญญิกานิเถรคาถา