arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต · วรรคที่ ๑

๑. อุตตรเถรคาถา เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๕๘ (Royal Thai)1/10 in วรรคที่ ๑4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

ตตฺรุทฺทานํ ภวติ

วีสุตฺตรสตํ เถรา กตกิจฺจา อนาสวา

เอกเกว นิปาตมฺหิ สุสงฺคีตา มเหสิภีติ.

_______

๒. ทุกนิปาต

๑. ปฐมวคฺค

๑. อุตฺตรตฺเถรคาถา

๒. ทุกนิบาต

๑. ปฐมวรรค

หมวดที่ ๑

๑. อุตตรเถรคาถา

ภาษิตของพระอุตตรเถระ

ทราบว่า ท่านพระอุตตรเถระได้กล่าว ๒ คาถาไว้ดังนี้ว่า

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรคาถา ทุกนิบาต วรรคที่ ๑ อุตตรเถรคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 51 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 26, pp. 288–289 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 26, pp. 348–348

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นตฺถิ โกจิ ภโว นิจฺโจ สงฺขารา วาปิ สสฺสตา

อุปฺปชฺชนฺติ จ เต ขนฺธา จวนฺติ อปราปรํ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ภพที่เที่ยงสักภพก็ไม่มี หรือแม้สังขารที่เที่ยงก็ไม่มี

ขันธ์เหล่านั้นย่อมเวียนเกิดและเวียนดับไป

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เอตมาทีนวํ ญตฺวา ภเวนมฺหิ อนตฺถิโก

นิสฺสโฏ สพฺพกาเมหิ ปตฺโต เม อาสวกฺขโยติ.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อุตฺตโร เถโร คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เรารู้โทษอย่างนี้แล้ว จึงไม่มีความต้องการภพ

สลัดออกจากกามทุกอย่าง ได้ถึงความสิ้นอาสวะแล้ว

End of ๑. อุตตรเถรคาถา