arnon.world

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ติกนิบาต · อัพภันตรวรรค

๗. ลาภครหิกชาดก เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๔๖๐–๔๖๒ (Royal Thai)7/10 in อัพภันตรวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๗ ลาภครหิกชาตกํ ๑

๗. ลาภครหิกชาดก

ว่าด้วยวิธีการหลอกลวง

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก ติกนิบาต อัพภันตรวรรค ลาภครหิกชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 58 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

Pali (Siam Rath)

นานุมฺมตฺโต นาปิสุโณ นานโฏ นากุตูหโล

มุเฬฺหสุ ลภเต ลาภํ เอสา เต อนุสาสนี ฯ

Royal Thai

ไม่ใช่คนบ้า ทำเป็นเหมือนคนบ้า ไม่ใช่คนส่อเสียด ก็ทำเป็นเหมือนคนส่อเสียด ไม่ใช่นักฟ้อนรำ ก็ทำเป็นเหมือนนักฟ้อนรำ ไม่ใช่คนตื่นข่าวก็ทำเป็นเหมือนคนตื่นข่าว ย่อมจะได้ลาภในคนผู้หลงใหลทั้งหลาย นี้เป็นคำสั่งสอนแก่ท่าน.

Pali (Siam Rath)

ธิรตฺถุ ตํ ยสลาภํ ธนลาภญฺจ พฺราหฺมณ

ยา วุตฺติ วินิปาเตน อธมฺมจริยาย ๒ วา ฯ

Royal Thai

ข้าแต่ท่านพราหมณ์ น่าติเตียนความประพฤติอัตตวินิบาตกรรม การประพฤติธรรม การได้ยศ และได้ทรัพย์.

Pali (Siam Rath)

อปิ เจ ปตฺตมาทาย อนาคาโร ปริพฺพเช

เอสาว ชีวิกา เสยฺโย ๓ ยา จาธมฺเมน เอสนาติ ฯ

ลาภครหิกชาตกํ สตฺตมํ ฯ

Royal Thai

อนึ่ง ถ้าบุคคลจะถือเอาบาตรออกไปบวชเสีย ความเป็นอยู่นี้แลประเสริฐกว่าการแสวงหาโดยอธรรม.

จบ ลาภครหิกชาดกที่ ๗.

End of ๗. ลาภครหิกชาดก