arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · อสัมปทานวรรค

๒. ปัญจภีรุกชาดก เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๓๒ (Royal Thai)2/10 in อสัมปทานวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๑๓๒. ปญฺจภีรุกชาตก (๒)

๒. ปัญจภีรุกชาดก (๑๓๒)

ว่าด้วยความไม่หวาดสะดุ้งกลัว

(พระโพธิสัตว์คิดถึงเหตุการณ์ที่ตนรอดพ้นจากนางยักษิณี จึงเปล่งอุทานว่า)

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต อสัมปทานวรรค ปัญจภีรุกชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 56 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 27, pp. 33–33 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 27, pp. 54–54

บาลี (มหาจุฬาฯ)

กุสลูปเทเส ธิติยา ทฬฺหาย จ

อวตฺถิตตฺตาภยภีรุตาย (๑) จ

น รกฺขสีนํ วสมาคมิมฺหเส

ส โสตฺถิภาโว มหตา ภเยน เมติ.

ปญฺจภีรุกชาตกํ (๒) ทุติยํ.

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1ฉ.ม. อนิวตฺติตตฺตา...
  2. 2ฉ.ม. ภีรุกชาตกํ, สี.อิ. ปญฺจครุกชาตกํ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เราไม่ตกอยู่ในอำนาจของพวกรากษส

เพราะความเพียรอันมั่นคงในคำแนะนำของท่านผู้ฉลาด

และเพราะความไม่หวาดหวั่นต่อภัยและความสะดุ้งกลัว

ความสวัสดีจากภัยอันใหญ่หลวงนั้นจึงมีแก่เรา

ปัญจภีรุกชาดกที่ ๒ จบ

End of ๒. ปัญจภีรุกชาดก