arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · อสัมปทานวรรค

๓. ฆตาสนชาดก เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๓๓ (Royal Thai)3/10 in อสัมปทานวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๓ ฆตาสนชาตกํ

๓. ฆตาสนชาดก

ว่าด้วยภัยเกิดจากที่พึ่ง

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต อสัมปทานวรรค ฆตาสนชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 56 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

Pali (Siam Rath)

เขมํ ยหึ ตตฺถ อรี อุทีริโต

ทกสฺส มชฺเฌ ชลเต ฆตาสโน

น อชฺช วาโส มหิยา มหีรุเห

ทิสา ภชโวฺห สรณชฺช โน ภยนฺติ ฯ

ฆตาสนชาตกํ ตติยํ ฯ

Royal Thai

ความเกษมมีอยู่บนหลังน้ำใด บนหลังน้ำนั้น มีข้าศึกมารบกวน ไฟลุกโพลงอยู่ ณ ท่ามกลางน้ำ วันนี้ การอยู่ของพวกเราที่ต้นไม้อันเกิดที่แผ่นดินนี้ไม่มี ท่านทั้งหลายจงพากันหลีกไปเสียยังทิศทั้งหลายเถิด วันนี้ภัยเกิดขึ้นจากที่พึ่งของพวกเรา.

จบ ฆตาสนชาดกที่ ๓.

End of ๓. ฆตาสนชาดก