arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เอกกนิบาต · ปโรสตวรรค

๘. พาหิยชาดก เล่ม ๒๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๐๘ (Royal Thai)8/10 in ปโรสตวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๘ พาหิยชาตกํ

๘. พาหิยชาดก

เป็นคนควรศึกษาศิลปะ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เอกกนิบาต ปโรสตวรรค พาหิยชาดก (Royal Thai Volume 27 · Mahachula Volume 27 · Mahamakut Volume 56 · Chaloem Phrakiat Volume 27)

Pali (Siam Rath)

สิกฺเขยฺย สิกฺขิตพฺพานิ สนฺติ ตจฺฉนฺทิโน ๑ ชนา

พาหิยาปิ ๒ สุหนฺเนน ราชานํ อภิราธยีติ ฯ

พาหิยชาตกํ อฏฺฐมํ ฯ

Royal Thai

บุคคลควรศึกษาศิลปะทั้งหลาย ชนทั้งหลายที่พอใจในศิลปะนั้นก็มีอยู่แม้แต่หญิงที่เกิดในจังหวัดชั้นนอก ก็ยังทำให้พระราชาทรงโปรดปรานได้ด้วยความกระมิดกระเมี้ยนของเธอ.

จบ พาหิยชาดกที่ ๘.

End of ๘. พาหิยชาดก