arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · จริยาปิฎก

๒. ภูริทัตตจริยา เล่ม ๓๓

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๒ (Royal Thai)12/36 in จริยาปิฎก4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๒. ภูริทัตตจริยา

ว่าด้วยจริยาของภูริทัตตนาคราช

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย จริยาปิฎก ภูริทัตตจริยา (Royal Thai Volume 33 · Mahachula Volume 33 · Mahamakut Volume 74 · Chaloem Phrakiat Volume 33)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 33, pp. 747–748

The Mahachula Pali of this passage is not in the e-tipitaka data.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

อีกเรื่องหนึ่ง ในกาลที่เราเป็นพญานาคชื่อว่าภูริทัตตะ

มีฤทธิ์มาก ได้ไปยังเทวโลกพร้อมกับท้าววิรูปักษ์มหาราช

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ในเทวโลกนั้น เราได้เห็นทวยเทพ

ผู้เพียบพร้อมด้วยความสุขโดยส่วนเดียว

จึงสมาทานศีลวัตร เพื่อต้องการจะไปยังสวรรค์นั้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เราชำระร่างกาย บริโภคอาหารพอเป็นเครื่องเลี้ยงชีพแล้ว

นอนบนยอดจอมปลวก อธิษฐานองค์ ๔ ประการว่า

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

‘ผู้ใดพึงทำกิจด้วยผิวก็ดี หนังก็ดี เนื้อก็ดี เอ็นก็ดี

กระดูกก็ดี ผู้นั้นจงนำอวัยวะที่เราให้นี้ไปเถิด’

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พราหมณ์อาลัมพานะผู้ที่คนอกตัญญูบอกแล้ว

ได้จับเราใส่ไว้ในตะกร้า ให้เล่นในที่นั้น ๆ

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

แม้เมื่อพราหมณ์อาลัมพานะใส่เราไว้ในตะกร้าบ้าง

บีบเราด้วยฝ่ามือบ้าง เราก็ไม่โกรธพราหมณ์อาลัมพานะนั้น

เพราะเรากลัวศีลขาด

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

การที่เราสละชีวิตของตนเป็นของเบาแม้กว่าหญ้า

การล่วงศีลของเราเป็นเหมือนดังว่าพลิกแผ่นดินขึ้น

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เราพึงสละชีวิตของเราสิ้น ๑๐๐ ชาติเนือง ๆ

เราไม่พึงทำลายศีลแม้เพราะเหตุแห่งทวีปทั้ง ๔

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

อีกอย่างหนึ่ง แม้เขาจะใส่เราไว้ในตะกร้า

เราก็ไม่ทำความเสียใจ

เพราะรักษาศีล เพื่อบำเพ็ญศีลบารมีให้เต็ม ฉะนี้แล

ภูริทัตตจริยาที่ ๒ จบ

End of ๒. ภูริทัตตจริยา