arnon.worldSign in

พระอภิธรรมปิฎก · ปัฏฐาน

ปีติสหคตทุกกุสลัตติกะ เล่ม ๔๔

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๗๑๙–๑๗๒๐ (Royal Thai)4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

ปีติสหคตทุกกุสลตฺติกํ

ปีติสหคตทุกกุสลัตติกะ

พระอภิธรรมปิฎก ปัฏฐาน ปัฏฐานปกรณ์ ภาค ๕ ปีติสหคตทุกกุสลัตติกะ (Royal Thai Volume 44 · Mahachula Volume 44 · Mahamakut Volume 90 · Chaloem Phrakiat Volume 44)

Pali (Siam Rath)

ปีติสหคตํ กุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ... กุสลมฺปิ อกุสลมฺปิ อพฺยากตมฺปิ สปฺปีติกทุกสทิสํ ฯ

Royal Thai

อาศัยกุศลธรรมที่เป็นปีติสหคตธรรม ฯลฯ

กุศลก็ดี อกุศลก็ดี อัพยากฤตก็ดี เหมือนกับสัปปีติกทุกะ

Pali (Siam Rath)

สุขสหคตทุกกุสลตฺติกํ

สุขสหคตํ กุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ... กุสลมฺปิ อกุสลมฺปิ อพฺยากตมฺปิ สปฺปีติกทุกสทิสํ ฯ ... อกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ... ปจฺจนีเย นเหตุยา เอกํ ฯ ... อพฺยากตํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ... ปจฺจนีเย นเหตุยา นว ฯเปฯ นฌาเน ฉ กาตพฺพา ฯ ปจฺจนีเย ปญฺหาวาเร กุสลากุสเล อินฺทฺริเย ฌาเน ฉ ปญฺหาวาเร อพฺยากเต นว ฯ

Royal Thai

สุขสหคตทุกกุสลัตติกะ

อาศัยกุศลธรรมที่เป็นสุขสหคตธรรม ฯลฯ

กุศลก็ดี อกุศลก็ดี อัพยากฤตก็ดี เหมือนกับสัปปีติกทุกะ อาศัยอกุศลธรรม ฯลฯ

ในปัจจนียะ ในปัจจัยที่ไม่ใช่เหตุปัจจัย มีวาระ ๑ อาศัยอัพยากตธรรม ฯลฯ

ในปัจจนียะ ในปัจจัยที่ไม่ใช่เหตุปัจจัย มีวาระ ๙ ในฌานปัจจัย พึงทำเป็นวาระ ๖

ในปัจจนียะ ในปัญหาวาร ในกุศล ในอกุศล ในอินทริยปัจจัย ในฌานปัจจัยมีวาระ ๖

ในปัญหาวาร ในอัพยากตธรรม มีวาระ ๙

End of ปีติสหคตทุกกุสลัตติกะ