๕. อโนปมาเถรีคาถา เล่ม ๒๖

อุจฺเจ กุเล อหํ ชาตา พหุวิตฺเต มหทฺธเน

วณฺณรูเปน สมฺปนฺนา ธีตา เมฆิสฺส (๑) อตฺรชา.

เราเกิดในตระกูลสูงมีสิ่งของเครื่องปลื้มใจมาก

มีทรัพย์มาก สมบูรณ์ด้วยผิวพรรณสัณฐานและรูปร่าง

เป็นธิดาซึ่งเป็นลูกแท้ ๆ ของเมฆีเศรษฐี

ปตฺถิตา ราชปุตฺเตหิ เสฏฺฐิปุตฺเตหิ คิชฺฌิตา

ปิตุ เม เปสยิ ทูตํ เทถ มยฺหํ อโนปมํ.

เป็นผู้ที่พระราชโอรสปรารถนา บุตรเศรษฐีหมายปอง

เขาพากันส่งทูตไปขอต่อบิดาของเราว่า ขอจงให้อโนปมาแก่เรา

ยตฺตกํ ตุลิตา เอสา ตุยฺหํ ธีตา อโนปมา

ตโต อฏฺฐคุณํ ทสฺสํ หิรญฺญรตนานิ จ.

อโนปมาธิดาของท่านนั้นมีค่าตัวเท่าใด

เราจะให้เงินและทองเป็น ๘ เท่าต่อค่าตัวนั้น

สาหํ ทิสฺวาน สมฺพุทฺธํ โลกเชฏฺฐํ อนุตฺตรํ

ตสฺส ปาทานิ วนฺทิตฺวา เอกมนฺตํ อุปาวิสึ.

เรานั้นได้พบพระสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้ประเสริฐที่สุดในโลก

ไม่มีผู้อื่นยิ่งไปกว่า แล้วเข้าไปเฝ้า ณ ที่สมควร

ได้ถวายอภิวาทพระยุคลบาทของพระองค์

โส เม ธมฺมมเทเสสิ อนุกมฺปาย โคตโม

นิสินฺนา อาสเน ตสฺมึ ผุสยึ ตติยํ ผลํ.

พระโคดมพระองค์นั้นได้ทรงพระกรุณาแสดงธรรมโปรดเรา

เรานั่งอยู่ ณ อาสนะนั้น ก็ได้บรรลุผลที่ ๓

ตโต เกสานิ เฉตฺวาน ปพฺพชึ อนคาริยํ

สาชฺช (๑) เม สตฺตมี รตฺติ ยโต ตณฺหา วิโสสิตาติ.

อโนปมา เถรี.

ครั้นแล้วก็โกนผมบวชเป็นบรรพชิต

วันนี้เป็นคืนที่ ๗ นับแต่วันที่เราทำตัณหาให้แห้งสนิทแล้ว