arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรีคาถา · ทุกนิบาต

๒. ชันตาเถรีคาถา เล่ม ๒๖

Text layerBuddha’s wordsItems ๔๒๑ (Royal Thai)2/10 in ทุกนิบาต4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

_______

๒. เชนฺตาเถรีคาถา

๒. เชนตาเถรีคาถา

ภาษิตของพระเชนตาเถรี

ทราบว่า พระเชนตาเถรีได้กล่าวภาษิตเหล่านี้ว่า

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย เถรีคาถา ทุกนิบาต ชันตาเถรีคาถา (Royal Thai Volume 26 · Mahachula Volume 26 · Mahamakut Volume 54 · Chaloem Phrakiat Volume 26)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 26, pp. 433–433 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 26, pp. 557–557

บาลี (มหาจุฬาฯ)

เย อิเม สตฺต โพชฺฌงฺคา มคฺคา นิพฺพานปตฺติยา

ภาวิตา เต มยา สพฺเพ ยถา พุทฺเธน เทสิตา.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

โพชฌงค์ ๗ ประการเป็นทางบรรลุนิพพานนี้

เราเจริญแล้วทั้งหมดตามที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงไว้

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ทิฏฺโฐ หิ เม โส ภควา อนฺติโมยํ สมุสฺสโย

วิกฺขีโณ ชาติสํสาโร นตฺถิทานิ ปุนพฺภโวติ.

อิตฺถํ สุทํ เชนฺตา เถรี คาถาโย อภาสิตฺถาติ.

_______ ๓. สุมงฺคลม (๑) สุมุตฺติกา สาธุมุตฺติกามฺหิ มุสลสฺส.

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1ฉ. สุมุตฺติกา
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เพราะเราได้เห็นพระผู้มีพระภาคพระองค์นั้นแล้ว

ร่างกายนี้เป็นร่างกายที่มีในภพสุดท้าย

ชาติสงสารสิ้นแล้ว

บัดนี้ไม่มีการเกิดอีก

End of ๒. ชันตาเถรีคาถา