พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · อาทิตตวรรค
๔. เอกมูลสูตร เล่ม ๑๕
ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๑๔๑ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๔/๑๐ ในอาทิตตวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
๔. เอกมูลสุตฺต
๔. เอกมูลสูตร
ว่าด้วยบาดาลมีรากอันเดียว
พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต อาทิตตวรรค เอกมูลสูตร (ฉบับหลวง เล่ม ๑๕ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๑๕ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๒๔ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๑๕)
บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๑๕ หน้า ๓๖–๓๖ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๑๕ หน้า ๕๙–๕๙
บาลี (มหาจุฬาฯ)
เอกมูลํ ทฺวิราวฏฺฏํ ติมลํ ปญฺจปตฺถรํ
สมุทฺทํ ทฺวาทสาวฏฺฏํ ปาตาลํ อตรี อิสีติ.
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)
เทวดากล่าวว่า
บาดาลมีรากอันเดียว มีวนเวียน ๒ อย่าง
มีมลทิน ๓ ประการ มีเครื่องลาด ๕ ประการ
เป็นทะเลหมุนไปได้ทั้ง ๑๒ ด้าน ฤาษีข้ามพ้นได้แล้ว
เอกมูลสูตรที่ ๔ จบ
เชิงอรรถ (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
- ๑รากอันเดียว หมายถึงอวิชชา (สํ.ส.อ. ๑/๔๔/๘๒)
- ๒วนเวียน ๒ อย่าง หมายถึงสัสสตทิฏฐิและอุจเฉททิฏฐิ (สํ.ส.อ. ๑/๔๔/๘๒, สํ.ฏีกา ๑/๔๔/๑๒๔)
- ๓มลทิน ๓ ประการ หมายถึงราคะ โทสะ โมหะ (สํ.ส.อ. ๑/๔๔/๘๒)
- ๔เครื่องลาด ๕ ประการ หมายถึงกามคุณทั้ง ๕ คือ รูป เสียง กลิ่น รส โผฏฐัพพะ (สํ.ส.อ. ๑/๔๔/๘๒)
- ๕หมุนไปได้ทั้ง ๑๒ ด้าน หมายถึงหมุนไปในอายตนะ ๑๒ (สํ.ส.อ. ๑/๔๔/๘๒)
จบ ๔. เอกมูลสูตร