المسدอัลมะสัด
ซูเราะฮ์ที่ ๑๑๑ · ๕ อายะฮ์ · อาหรับ อุษมานี · อังกฤษ Pickthall 1930
คลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
ข้อ ๑๑๑:๑
The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
ฉบับ อาหรับ (อุษมานี) ต่อข้อความของข้อ 1:1 ไว้หน้าข้อนี้ (ข้อนั้นนับเป็นข้อเฉพาะที่ 1:1 เท่านั้น) · ฉบับ อังกฤษ (Pickthall 1930) ไม่มี — ไม่ปรับให้เท่ากัน
ข้อ ๑๑๑:๒
His wealth and gains will not exempt him.
ข้อ ๑๑๑:๓
He will be plunged in flaming Fire,
ข้อ ๑๑๑:๔
And his wife, the wood-carrier,
ข้อ ๑๑๑:๕
Will have upon her neck a halter of palm-fibre.