arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระอภิธรรมปิฎก ปัฏฐาน · ปัจจนียทุกติกปัฏฐาน

นอาสวโคจฉกทุกนกุสลัตติกะ เล่ม ๔๕

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๕๙–๒๖๓ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๕/๗ ในปัจจนียทุกติกปัฏฐานมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

๑๔. อาสวโคจฉกะ ๑. กุสลติกะ

พระอภิธรรมปิฎก ปัฏฐาน ปัฏฐานปกรณ์ ภาค ๖ ปัจจนียทุกติกปัฏฐาน นอาสวโคจฉกทุกนกุสลัตติกะ (ฉบับหลวง เล่ม ๔๕ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๔๕ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๙๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๔๕)

บาลี (มหาจุฬาฯ) เล่ม ๔๕ หน้า ๖๐–๖๓ · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒) เล่ม ๔๕ หน้า ๙๐–๙๗

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นโนอาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นสาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอนาสวํ กุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว ฯเปฯ อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่เป็นอารมณ์ของอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของอาสวะซึ่งเป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ ฯลฯ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอาสวสมฺปยุตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอาสววิปฺปยุตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ ฉ ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่สัมปยุตด้วยอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๖ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอาสวญฺเจว นอนาสวญฺจ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอนาสวญฺเจว นโน จ อาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอาสวะและที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของอาสวะ ซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของอาสวะและที่มิใช่ไม่เป็นอาสวะซึ่ง ไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอาสวญฺเจว นอาสววิปฺปยุตฺตญฺจ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอาสววิปฺปยุตฺตญฺเจว นโน จ อาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ อวิคเต นว. (วิปากํ นตฺถิ.)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอาสวะและที่ไม่วิปปยุตจากอาสวะซึ่งไม่เป็น กุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากอาสวะและที่มิใช่ไม่เป็นอาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ (ไม่มีวิบาก)

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอาสววิปฺปยุตฺตํ นสาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอาสววิปฺปยุตฺตํ นอนาสวํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว ฯเปฯ อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ. ๒๐-๕๔. ฉโคจฺฉก ๑. กุสลตฺติก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากอาสวะและที่ไม่เป็นอารมณ์ของ อาสวะซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากอาสวะและที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของอาสวะ ซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ ฯลฯ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนสญฺโญชนํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นโนสญฺโญชนํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

๒๐-๕๔. ฉโคจฉกะ ๑. กุสลติกะ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นสังโยชน์ซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นสังโยชน์ซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนคนฺถํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ โนโอฆํ ฯเปฯ โนโยคํ ฯเปฯ โนนีวรณํ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

โนปรามาสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ. ๕๕. มหนฺตรทุก ๑. กุสลตฺติก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นคันถะซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นโอฆะ ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นโยคะ ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นนิวรณ์ (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นปรามาสซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นสารมฺมณํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอนารมฺมณํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ ตีณิ, อธิปติยา ปญฺจ ฯเปฯ อญฺญมญฺเญ ฉ ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

๕๕. มหันตรทุกะ ๑. กุสลติกะ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่รับรู้อารมณ์ได้ซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่รับรู้อารมณ์ไม่ได้ซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๓ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อัญญมัญญปัจจัย มี ๖ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๑ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นจิตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นโนจิตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ. สพฺพตฺถ ปญฺจ)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นจิตซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นจิตซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ ทุกปัจจัยมีปัจจัยละ ๕ วาระ)

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นเจตสิกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน ปญฺจ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นเจตสิกซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๕ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นจิตฺตสมฺปยุตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ ตีณิ, อธิปติยา ปญฺจ ฯเปฯ อญฺญมญฺเญ ฉ ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่สัมปยุตด้วยจิตซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๓ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อัญญมัญญปัจจัย มี ๖ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๑ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นจิตฺตสํสฏฺฐํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ ตีณิ, อธิปติยา ปญฺจ ฯเปฯ อญฺญมญฺเญ ฉ ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่ระคนกับจิตซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๓ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อัญญมัญญปัจจัย มี ๖ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๑ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนจิตฺตสมุฏฺฐานํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ นว, อธิปติยา ปญฺจ ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน ปญฺจ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่มีจิตเป็นสมุฏฐานซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๙ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๕ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนจิตฺตสหภุํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน ปญฺจ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่เกิดพร้อมกับจิตซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๕ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนจิตฺตานุปริวตฺตึ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ. โนจิตฺตสํสฏฺฐสมุฏฺฐานํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ โนจิตฺตสํสฏฺฐสมุฏฺฐานสหภุํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ โนจิตฺตสํสฏฺฐสมุฏฺฐานานุ-ปริวตฺตึ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน ปญฺจ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่เป็นไปตามจิตซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่ระคนกับจิตและมีจิตเป็นสมุฏฐานซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่ระคนกับจิตมีจิตเป็นสมุฏฐานและเกิดพร้อมกับจิต ซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่ระคนกับจิตมีจิตเป็นสมุฏฐานและเป็นไปตามจิตซึ่ง ไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๕ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอชฺฌตฺติกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นพาหิรํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว, อารมฺมเณ ปญฺจ, อธิปติยา ปญฺจ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นภายในซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นภายนอกซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๕ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๕ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอุปาทา นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ ตีณิ, อธิปติยา ตีณิ ฯเปฯ ปุเรชาเต อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอุปาทายรูปซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๓ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๓ วาระ ฯลฯ

ปุเรชาตปัจจัย มี ๑ วาระ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นอุปาทินฺนํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว, อธิปติยา เอกํ ฯเปฯ อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ. ๖๙. อุปาทานโคจฺฉก ๑. กุสลตฺติก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่กรรมอันประกอบด้วยตัณหาและทิฏฐิยึดถือ ซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ

อธิปติปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนอุปาทานํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว. ๗๕. กิเลสโคจฺฉก ๑. กุสลตฺติก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

๖๙. อุปาทานโคจฉกะ ๑. กุสลติกะ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอุปาทานซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

โนกิเลสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นโนกิเลสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

๗๕. กิเลสโคจฉกะ ๑. กุสลติกะ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นสงฺกิเลสิกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอสงฺกิเลสิกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นอารมณ์ของกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นสงฺกิลิฏฺฐํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอสงฺกิลิฏฺฐํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว ฯเปฯ อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่ใช่กิเลสทำให้เศร้าหมองซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่กิเลสไม่ทำให้เศร้าหมองซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ ฯลฯ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นกิเลสสมฺปยุตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นกิเลสวิปฺปยุตฺตํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่สัมปยุตด้วยกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นกิเลสญฺเจว นอสงฺกิเลสิกญฺจ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอสงฺกิเลสิกญฺเจว นโน จ กิเลสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา นว ฯเปฯ วิปาเก เอกํ ฯเปฯ อวิคเต นว.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นกิเลสและที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของกิเลสซึ่ง ไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของกิเลสและที่มิใช่ไม่เป็นกิเลสซึ่งไม่ เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๙ วาระ ฯลฯ

วิปากปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๙ วาระ

บาลี (มหาจุฬาฯ)

นกิเลสญฺเจว นอสงฺกิลิฏฺฐญฺจ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นอสงฺกิลิฏฺฐญฺเจว นโน จ กิเลสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นกิเลสญฺเจว นกิเลสวิปฺปยุตฺตญฺจ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นกิเลสวิปฺปยุตฺตญฺเจว นโน จ กิเลสํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ (สพฺพตฺถ นว วิปากํ นตฺถิ.)

นกิเลสวิปฺปยุตฺตํ นสงฺกิเลสิกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ ฯเปฯ นกิเลสวิปฺปยุตฺตํ นอสงฺกิเลสิกํ นกุสลํ ธมฺมํ ปฏิจฺจ. (สงฺขิตฺตํ.)

เหตุยา ปญฺจ, อารมฺมเณ เทฺว ฯเปฯ อาเสวเน เอกํ ฯเปฯ อวิคเต ปญฺจ. ๘๓. ปิฏฺฐิทุก ๑. กุสลตฺติก

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นกิเลสและที่มิใช่กิเลสไม่ทำให้เศร้าหมอง ซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่มิใช่กิเลสไม่ทำให้เศร้าหมองและที่มิใช่ไม่เป็นกิเลสซึ่งไม่ เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่เป็นกิเลสและที่ไม่วิปปยุตจากกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากกิเลสและที่มิใช่ไม่เป็นกิเลสซึ่งไม่เป็นกุศล ฯลฯ

(ทุกปัจจัยมีปัจจัยละ ๙ วาระ ไม่มีวิบาก)

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากกิเลสและที่ไม่ใช่เป็นอารมณ์ของกิเลสซึ่ง ไม่เป็นกุศล ฯลฯ

... อาศัยสภาวธรรมที่ไม่วิปปยุตจากกิเลสและที่มิใช่ไม่เป็นอารมณ์ของกิเลสซึ่ง ไม่เป็นกุศล (ย่อ)

เหตุปัจจัย มี ๕ วาระ

อารัมมณปัจจัย มี ๒ วาระ ฯลฯ

อาเสวนปัจจัย มี ๑ วาระ ฯลฯ

อวิคตปัจจัย มี ๕ วาระ

จบ นอาสวโคจฉกทุกนกุสลัตติกะ