arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย · ธรรมบท

๑๙. ธัมมัฏฐวรรค เล่ม ๒๕

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๙ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑๙/๒๖ ในธรรมบทมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ธรรมบท ธัมมัฏฐวรรค (ฉบับหลวง เล่ม ๒๕ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๕ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๔๓ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๕)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๒๕ หน้า ๑๐๑–๑๐๕

หน้า ๑๐๑

๑๙.ธัมมัฏฐวรรค ๒.เรื่องภิกษุฉัพพัคคีย์

๑๙.ธัมมัฏฐวรรค

หมวดว่าด้วยคุณธรรมของบุคคล

๑.เรื่องมหาอำมาตย์ผู้พิพากษา

{๒๙} [๒๕๖]บุคคลไม่ชื่อว่าตั้งอยู่ในธรรม เพราะเหตุที่ตัดสินคดี ความไปโดยผลุนผลัน ส่วนผู้ใดเป็นคนฉลาด วินิฉัย คดีความและมิใช่คดีความสองประเภท[๒๕๗] ตัดสินคู่กรณีโดยไม่ผลุนผลัน โดยความเป็นธรรมสมํ่าเสมอ ผู้นั้นเป็นผู้คุ้มครองธรรม มีปัญญา เรียกได้ว่าผู้ตั้งอยู่ ในธรรม

๒.เรื่องภิกษุฉัพพัคคีย์

[๒๕๘] บุคคลจะชื่อว่าเป็นบัณฑิต เพราะเหตุเพียงพูดได้มากก็ หาไม่ ส่วนผู้ที่มีความเกษม ไม่มีเวร ไม่มีภัย จึงเรียก ได้ว่าเป็นบัณฑิต

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑ตัดสินคดีความไปโดยผลุนผลัน หมายถึงตั้งอยู่ในอคติ ๔ มีฉันทาคติเป็นต้นแล้วตัดสินคดีความ ด้วยมุสาวาทโดยทำผู้ไม่ใช่เจ้าของทรัพย์ให้เป็นเจ้าของ หรือทำผู้เป็นเจ้าของไม่ให้เป็นเจ้าของทรัพย์ เป็นต้น(ขุ.ธ.อ. ๗/๓๙)
หน้า ๑๐๒

พระบาลีสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ธรรมบท

๓. เรื่องพระเอกุทานเถระ

[๒๕๙] บุคคลจะชื่อว่าเป็นผู้ทรงธรรมเพราะเหตุเพียงพูดได้มาก ก็หาไม่ ส่วนผู้ที่ฟังธรรมถึงจะน้อยแต่ก็เห็นธรรมด้วย นามกาย ไม่ประมาทธรรมนั้นเลย ชื่อว่าเป็นผู้ทรงธรรม

๔. เรื่องพระลกุณฑกภัททิยเถระ

[๒๖๐] บุคคลจะชื่อว่าเป็นเถระเพราะเหตุที่ศีรษะมีผมหงอกก็ หาไม่ แค่วัยของเขาสุกงอมแล้ว เรียกว่าผู้แก่เปล่า

[๒๖๑] ส่วนในผู้ใดมีสัจจะ ธรรมะ อหิงสา สัญญมะ และ ทมะ ผู้นั้นคลายมลทินได้แล้ว เป็นนักปราชญ์ จึง เรียกได้ว่าเป็นเถระ

๕. เรื่องภิกษุหลายรูป

[๒๖๒] นรชนผู้ยังมีความริษยา ยังมีความตระหนี่ ยังโอ้อวด จะชื่อว่าเป็นคนดี เพราะเหตุเพียงพูดจาจัดจ้านหรือ เพราะมีผิวพรรณงามก็หาไม่

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑เป็นเถระ หมายถึงเป็นผู้มีคุณธรรมที่ทำให้เป็นผู้มั่นคงมีความรู้แจ้งอริยสัจ ๔ เป็นต้น (ขุ.ธ.อ.๗/๔๔)
  2. ๒มีสัจจะ ธรรมะ อหิงสา สัญญมะ และทมะ ในที่นี้คำว่า สัจจะ หมายถึงรู้แจ้งอริยสัจ ๔ ธรรมะ หมายถึงบรรลุโลกุตตรธรรม ๙ อหิงสา หมายถึงความไม่เบียดเบียน สัญญมะ (ความสำรวม) หมายถึงศีล ทมะ (การฝึกตน) หมายถึงการสำรวมอินทรีย์ (ขุ.ธ.อ. ๗/๔๓)
หน้า ๑๐๓

๑๙. ธัมมัฏฐวรรค ๗. เรื่องพราหมณ์คนหนึ่ง

[๒๖๓] ส่วนผู้ที่ตัดโทษมีความริษยาเป็นต้นนี้ได้ขาด ถอนขึ้น ไม่ให้มีรากเหลือ คลายโทสะได้แล้ว มีปัญญา จึงเรียก ได้ว่าเป็นคนดี

๖. เรื่องภิกษุหัตถกะ

[๒๖๔] บุคคลจะชื่อว่าเป็นสมณะเพราะศีรษะโล้นก็หาไม่ ผู้ที่ไม่มีวัตรปฏิบัติ พูดจาเหลวไหล ยังมีความอิจฉาและ ความโลภอยู่พร้อม จะเป็นสมณะได้อย่างไร[๒๖๕] ส่วนผู้ที่ระงับบาปน้อยใหญ่ได้โดยประการทั้งปวง จึงเรียกได้ว่าเป็นสมณะ เพราะระงับบาปได้แล้ว

๗. เรื่องพราหมณ์คนหนึ่ง

[๒๖๖] บุคคลจะชื่อว่าเป็นภิกษุเพราะเหตุเพียงขอคนอื่นก็หาไม่ จะชื่อว่าเป็นภิกษุเพราะสมาทานธรรมที่เป็นพิษก็หาไม่[๒๖๗] ผู้ใดละบุญและบาปในโลกนี้ได้แล้ว ประพฤติพรหมจรรย์ รู้ธรรมทั้งปวงด้วยปัญญาแล้ว เที่ยวไปในขันธโลกอยู่ ผู้นั้นแลเรียกได้ว่าเป็นภิกษุ

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑ภิกษุ ในเรื่องนี้ หมายถึงผู้ทำลายกิเลสทั้งหลายได้ด้วยญาณปิญญา (ขุ.ธ.อ. ๗/๔๗)
  2. ๒สมาทานธรรมที่เป็นพิษ หมายถึงมีความประพฤติชั่วทางกาย วาจา และใจ (ขุ.ธ.อ. ๗/๔๗)
หน้า ๑๐๔

พระบาลีสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ธรรมบท

๘. เรื่องเดียรถีย์

[๒๖๘] บุคคลที่ยังหลงอยู่ ยังไม่รู้แจ้ง จะชื่อว่าเป็นมุนีเพราะ ความนิ่งก็หาไม่ ส่วนผู้ใดเป็นบัณฑิต ถือธรรมอัน ประเสริฐดุจประคองตาชั่งไว้[๒๖๙] เว้นบาปทุกอย่างได้ ผู้นั้นชื่อว่าเป็นมุนี เพราะเหตุนั้น ผู้ ใดรู้อรรถทั้งสองในโลกผู้นั้นเรียกได้ว่าเป็นมุนีเพราะเหตุนั้น

๙. เรื่องพรานเบ็ดอริยะ

[๒๗๐] บุคคลไม่ชื่อว่าเป็นอริยะเพราะเหตุที่ยังเบียดเบียนสัตว์ อยู่จะเรียกว่าเป็นอริยะได้ก็เพราะไม่เบียดเบียนสัตว์ทั้งปวง

๑๑. เรื่องภิกษุหลายรูป

[๒๗๑] ดูก่อนภิกษุ เพราะเหตุเพียงศีลและพรต เพราะความเป็นพหูสูต เพราะการได้สมาธิ หรือเพราะการนอนในที่สงัด[๒๗๒] ภิกษุผู้ยังไม่บรรลุความสิ้นอาสวะ ก็อย่าเพิ่งถึงความวางใจ ว่า ‘เราได้สัมผัสสุขอันเกิดแต่เนกขัมมะที่ปุถุชนสัมผัสไมได้’

จบ ธัมมัฏฐวรรคที่ ๑๙

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑สมาธิ ในที่นี้หมายถึงสมาบัติ ๘ คือ รูปฌาน ๔ อรูปฌาน ๔ (ขุ.ธ.อ. ๗/๕๒)
  2. ๒สุขอันเกิดแต่เนกขัมมะ ในที่นี้หมายถึงสุขของพระอนาคามี (ขุ.ธ.อ. ๗/๕๒)
หน้า ๑๐๕

๒๑. มัคควรรค ๑. เรื่องภิกษุ ๕๐๐ รูป

๒๐. มัคควรรค

หมวดว่าด้วยทางหนีจากความชั่วสู่ความดี

๑. เรื่องภิกษุ๕๐๐รูป

{๓๐} [๒๗๓] บรรดาทางทั้งหลาย ทางมีองค์ ๘ ประเสริฐที่สุด บรรดา สัจธรรมทั้งหลาย บท ๔ บทประเสริฐที่สุด บรรดา ธรรมทั้งหลาย วิราคธรรมประเสริฐที่สุด บรรดาสัตว์ สองเท้าทั้งหลาย พระตถาคตผู้มีพระจักษุประเสริฐที่สุด[๒๗๔] ทางนี้เท่านั้นเป็นทางเพื่อความหมดจดแห่งทัสสนะ ทางอื่นไม่มี เพราะฉะนั้น ท่านทั้งหลายจงดำเนินไปตาม ทางนี้แหละซึ่งเป็นทางที่ทำมารและเสนามารให้หลง

[๒๗๕] ด้วยว่าท่านทั้งหลายดำเนินไปตามทางนี้แล้ว จักทำให้ ถึงที่สุดทุกข์ได้ เรารู้แจ้งทางเป็นเครื่องสลัดกิเลสเพียง ดังลูกศรแล้วจึงบอกทางแก่พวกท่าน

[๒๗๖] ท่านทั้งหลายพึงทำความเพียรเครื่องเผากิเลส พระตถาคต เจ้าทั้งหลายเป็นแต่เพียงผู้บอก ชนทั้งหลายผู้ดำเนินไปตาม มีความเพ่งพินิจ จักพ้นจากเครื่องผูกแห่งมารได้

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑บท ๔ บท หมายถึงอริยสัจ ๔ คือ ทุกข์ สมุทัย นิโรธ มรรค
  2. ๒วิราคธรรม ธรรมเป็นเครื่องสำรอกกิเลส หมายถึงพระนิพพาน (ขุ.ธ.อ. ๗/๕๕)
  3. ๓สัตว์สองเท้า ในที่นี้หมายถึงมนุษย์ (ขุ.ธ.อ. ๗/๕๔)
  4. ๔มีพระจักษุ หมายถึงมีพระปัญญาจักษุ (วิ.อ. ๓/๑๗) อนึ่ง หมายถึงทรงประกอบด้วยพระจักษุ ๕ คือ มังสจักษุ (ตาเนื้อ) ทิพพจักษุ (ตาทิพย์) ปัญญาจักษุ (ตาปัญญา) พุทธจักษุ (ตาพระพุทธเจ้า) และสมันตจักษุ (ตาเห็นรอบ) (นัย ที.ม.อ.๒๙๖)

จบ ๑๙. ธัมมัฏฐวรรค