arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · อาทิตตวรรค

๕. อโนมิยสูตร เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๔๒ (Royal Thai)5/10 in อาทิตตวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๕. อโนมสุตฺต

๕. อโนมิยสูตร

ว่าด้วยพระนามไม่ต่ำต้อย

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต อาทิตตวรรค อโนมิยสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 24 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 15, pp. 36–36 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 15, pp. 60–60

บาลี (มหาจุฬาฯ)

อโนมนามํ นิปุณตฺถทสฺสึ

ปญฺญาททํ กามาลเย อสตฺตํ

ตํ ปสฺสถ สพฺพวิทุ สุเมธํ

อริเย ปเถ กมมานํ มเหสินฺติ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เทวดากล่าวว่า

เชิญท่านทั้งหลายดูพระพุทธเจ้าพระองค์นั้น

ผู้มีพระนามไม่ต่ำต้อย ทรงเห็นประโยชน์อันละเอียดอ่อน

ให้ซึ่งปัญญา ไม่ทรงข้องอยู่ในอาลัยคือกาม

ตรัสรู้ธรรมทุกอย่าง มีพระปรีชา ดำเนินไปในทางอันประเสริฐ

ทรงแสวงหาคุณอันยิ่งใหญ่

อโนมิยสูตรที่ ๕ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1ผู้มีพระนามไม่ต่ำต้อย หมายถึงมีพระนามไม่บกพร่อง คือมีพระนามบริบูรณ์ เพราะประกอบด้วยคุณ ทุกประการ (สํ.ส.อ. ๑/๔๕/๘๒)

End of ๕. อโนมิยสูตร