arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · นฬวรรค

๓. อุปเนยยสูตร เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๗–๘ (Royal Thai)3/10 in นฬวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๓. อุปนียสุตฺต

๓. อุปนียสูตร

ว่าด้วยชีวิตถูกชรานำเข้าไป

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต นฬวรรค อุปเนยยสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 24 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 15, pp. 2–3 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 15, pp. 4–4

บาลี (มหาจุฬาฯ)

สาวตฺถินิทานํ. เอกมนฺตํ ฐิตา โข สา เทวตา ภควโต สนฺติเก อิมํ คาถํ อภาสิ “อุปนียติ ชีวิตมปฺปมายุํ๔

ชรูปนีตสฺส น สนฺติ ตาณา

เอตํ ภยํ มรเณ เปกฺขมาโน

ปุญฺญานิ กยิราถ สุขาวหานี”ติ.

อุปนียติ ชีวิตมปฺปมายุํ (๑)

ชรูปนีตสฺส น สนฺติ ตาณา

เอตํ ภยํ มรเณ เปกฺขมาโน

โลกามิสํ ปชเห สนฺติเปกฺโขติ.

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1ฉ.อิ. ชีวิตมปฺปมายุ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

เรื่องเกิดขึ้นที่กรุงสาวัตถี

เทวดานั้นยืนอยู่ ณ ที่สมควรแล้ว ได้กล่าวคาถานี้ในสำนักของพระผู้มีพระภาคว่าชีวิตถูกชรานำเข้าไป อายุจึงสั้น

ผู้ที่ถูกชรานำเข้าไปแล้วไม่มีเครื่องต้านทาน

บุคคลพิจารณาเห็นภัยนี้ในมรณะ

ควรทำบุญที่นำความสุขมาให้

พระผู้มีพระภาคตรัสว่า

ชีวิตถูกชรานำเข้าไป อายุจึงสั้น

ผู้ที่ถูกชรานำเข้าไปแล้วไม่มีเครื่องต้านทาน

บุคคลพิจารณาเห็นภัยนี้ในมรณะ

ควรละโลกามิส มุ่งสู่สันติ เถิด

อุปนียสูตรที่ ๓ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1สันติ ในที่นี้หมายถึงนิพพาน (สํ.ส.อ.๑/๓/๒๒)

End of ๓. อุปเนยยสูตร