الماعونอัลมาอูน
ซูเราะฮ์ที่ ๑๐๗ · ๗ อายะฮ์ · อาหรับ อุษมานี · อังกฤษ Pickthall 1930
คลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
ข้อ ๑๐๗:๑
Hast thou observed him who belieth religion?
ฉบับ อาหรับ (อุษมานี) ต่อข้อความของข้อ 1:1 ไว้หน้าข้อนี้ (ข้อนั้นนับเป็นข้อเฉพาะที่ 1:1 เท่านั้น) · ฉบับ อังกฤษ (Pickthall 1930) ไม่มี — ไม่ปรับให้เท่ากัน
ข้อ ๑๐๗:๒
That is he who repelleth the orphan,
ข้อ ๑๐๗:๓
And urgeth not the feeding of the needy.
ข้อ ๑๐๗:๔
Ah, woe unto worshippers
ข้อ ๑๐๗:๕
Who are heedless of their prayer;
ข้อ ๑๐๗:๖
Who would be seen (at worship)
ข้อ ๑๐๗:๗
Yet refuse small kindnesses!