arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย เทวตาสังยุต · อาทิตตวรรค

๔. เอกมูลสูตร เล่ม ๑๕

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๔๑ (Royal Thai)4/10 in อาทิตตวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เทวตาสังยุต อาทิตตวรรค เอกมูลสูตร (Royal Thai Volume 15 · Mahachula Volume 15 · Mahamakut Volume 24 · Chaloem Phrakiat Volume 15)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙), vol. 15, pp. 57–58

Page 57

{๑๔๐} พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า

คนเหล่าใดมีใจผ่องใสให้อาหารนั้นด้วยศรัทธา อาหารนั้นเองย่อมติดตามเขาไปทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

เพราะฉะนั้น บุคคลพึงกำจัดความตระหนี่ ครอบสนิมในใจคือความตระหนี่เสีย ให้ทานไว้เถิด เพราะบุญทั้งหลายย่อมเป็นที่พึ่งของเหล่าสัตว์ในโลกหน้า

๔. เอกมูลสูตร

ว่าด้วยปริศนาธรรม

{๑๔๑} [๔๔] เทวดากราบทูลว่า

บาดาลมีรากอันเดียว มีความหมุนวน ๒ มีมลทิน ๓ มีเครื่องลาด ๕ เป็นทะเล หมุนไปได้ ๑๒ ด้าน ฤๅษีข้ามพ้นได้แล้ว

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑-๑บาดาล ในที่นี้หมายถึงตัณหา (ความทะยานอยาก) มีรากอันเดียว หมายถึงมีอวิชชาเป็นราก มีความหมุนวน ๒ หมายถึงหมุนวนด้วยมิจฉาทิฏฐิ ๒ คือ สัสสตทิฏฐิ (เห็นว่าอัตตาและโลกเที่ยง) และอุจเฉททิฏฐิ (เห็นว่าอัตตาและโลกขาดสูญ) มีมลทิน ๓ หมายถึงมีกิเลสตัวการสำคัญ ๓ คือ ราคะ โทสะ และโมหะ มีเครื่องลาด ๕ หมายถึงมีเครื่องรองรับคือกามคุณ ๕ คือ รูป เสียง กลิ่น รส โผฏฐัพพะอันน่าปรารถนา เป็นทะเล หมายถึงพร่องอยู่เป็นนิจ ให้เต็มได้ยาก หมุนไปได้ ๑๒ ด้าน หมายถึงสามารถหมุนไปได้ในอายตนะทั้งภายใน (ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ) และภายนอก (รูป เสียง กลิ่น รส โผฏฐัพพะ ธรรมารมณ์) ครบทั้ง ๑๒ (สํ.ส.อ. ๘๒)
  2. ๒ฤๅษี (อิสิ) ผู้ใฝ่อยู่ในคุณความดี ในที่บางแห่งหมายถึงพระพุทธเจ้า เช่นคำว่า ผู้เป็นพระอริยฤๅษีพระองค์ที่๗ {ม.ม. (แปล) ๑๓/๗๖/๘๖} หมายถึงเมื่อนับจากพระวิปัสสีสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นต้นมา พระโคตมสัมมาสัมพุทธเจ้าของเราเป็นพระองค์ที่ ๗ (ม.ม.อ. ๗๓, สํ.ส.อ. ๒๖๔) ในที่บางแห่งหมายถึงพระปัจเจกพุทธเจ้า เช่น ใน อิสิคิลิสูตร {ม.อุ. (แปล) ๑๔/๑๓๓-๑๓๕/๑๙๐-๑๙๓} ในที่บางแห่งหมายถึงหมู่ภิกษุ เช่นในคำว่า อิสิสงฺฆนิเสวิตํ ที่หมู่ฤๅษีคือภิกษุสงฆ์อยู่อาศัยกัน (ข้อ ๔๘ แห่งเชตวนสูตร อาทิตตวรรค ของเล่มนี้) ในที่นี้หมายถึงฤๅษีผู้เป็นพระอรหันตขีณาสพ
Page 58

๕. อโนมิยสูตร

ว่าด้วยพระเกียรติคุณของพระพุทธเจ้า

{๑๔๒} [๔๕] เทวดากราบทูลว่า

ท่านทั้งหลายเชิญดูพระพุทธเจ้าพระองค์นั้น ผู้มีพระนามไม่ต่ำต้อย ผู้ทรงเห็นประโยชน์อันละเอียดอ่อน ผู้ประทานปัญญา ไม่ทรงติดข้องอยู่ในอาลัยคือกาม ผู้ตรัสรู้ธรรมทุกอย่าง ทรงมีพระปรีชา ดำเนินไปในทางอันประเสริฐ ทรงแสวงหาคุณอันยิ่งใหญ่

๖. อัจฉราสูตร

ว่าด้วยยานพาหนะไปพระนิพพาน

{๑๔๓} [๔๖] เทวดาทูลถามว่า

ป่าชัฏชื่อว่าโมหนะ อันหมู่นางเทพอัปสรประโคมแล้ว มีหมู่ปีศาจสิงอยู่ ทำไฉนจึงจะหนีไปได้{๑๔๔} พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสตอบว่า

ทางนั้นชื่อว่าเป็นทางตรง ทิศนั้นชื่อว่าไม่มีภัย รถชื่อว่าไม่ส่งเสียงดัง ประกอบด้วยล้อคือธรรมหิริเป็นลูกกรงของรถนั้น สติเป็นเครื่องหุ้มของรถนั้น ธรรมมีสัมมาทิฏฐินำหน้าเรากล่าวว่าเป็นนายสารถี

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑ทาง ในที่นี้หมายถึงอริยมรรคมีองค์ ๘ (สํ.ส.อ. ๘๔)
  2. ๒ทิศ ในที่นี้หมายถึงพระนิพพาน (สํ.ส.อ. ๘๔)
  3. ๓รถชื่อว่าไม่ส่งเสียงดัง ในที่นี้หมายถึงอริยมรรคมีองค์ ๘ (สํ.ส.อ. ๘๕)
  4. ๔ล้อคือธรรม หมายถึงความเพียรทั้งทางกายและทางจิต (สํ.ส.อ. ๘๕)

End of ๔. เอกมูลสูตร