arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย เอกนิบาต · เอกธัมมาทิบาลี อีกนัยหนึ่ง

วรรคที่ ๑ เล่ม ๒๐

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๑๗๙–๑๘๐ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑/๔ ในเอกธัมมาทิบาลี อีกนัยหนึ่งมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย เอกนิบาต เอกธัมมาทิบาลี อีกนัยหนึ่ง วรรคที่ ๑ (ฉบับหลวง เล่ม ๒๐ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๐ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๓๓ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๐)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๒๐ หน้า ๕๔–๕๖

หน้า ๕๔

{๑๗๗} [๒๙๔-๒๙๕] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ข้อที่บุคคลผู้มีความเพียบพร้อมด้วยวจีสุจริต...

{๑๗๘} “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ข้อที่บุคคลผู้มีความเพียบพร้อมด้วยมโนสุจริตหลังจากตายไปพึงเข้าถึงอบาย ทุคติ วินิบาต นรก เพราะความเพียบพร้อมด้วยมโนสุจริตเป็นเหตุเป็นปัจจัยนั้น มิใช่ฐานะมิใช่โอกาสที่จะมีได้ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย แต่ข้อที่บุคคลผู้เพียบพร้อมด้วยมโนสุจริตหลังจากตายไปพึงเข้าถึงสุคติโลกสวรรค์เพราะความเพียบพร้อมด้วยมโนสุจริตเป็นเหตุเป็นปัจจัยนั้น เป็นฐานะที่จะมีได้” (๘-๙)

จบ อัฏฐานบาลี วรรคที่ ๓

๑๖. เอกธัมมบาลี วรรคที่ ๑

ว่าด้วยธรรมที่อำนวยผลให้บรรลุนิพพาน

{๑๗๙} [๒๙๖] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ธรรมอย่างหนึ่งที่บุคคลเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเบื่อหน่ายโดยส่วนเดียว เพื่อความคลายกำหนัด เพื่อความดับ เพื่อความสงบ เพื่อความรู้ยิ่ง เพื่อความตรัสรู้ เพื่อนิพพาน ธรรมอย่างหนึ่งคืออะไร คือ พุทธานุสสติ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ธรรมอย่างหนึ่งนี้แลที่บุคคลเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเบื่อหน่ายโดยส่วนเดียว เพื่อความคลายกำหนัด เพื่อความดับ เพื่อความสงบ เพื่อความรู้ยิ่ง เพื่อความตรัสรู้ เพื่อนิพพาน” (๑){๑๘๐} [๒๙๗] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ธรรมอย่างหนึ่งที่บุคคลเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเบื่อหน่ายโดยส่วนเดียว เพื่อความคลายกำหนัด

หน้า ๕๕

เพื่อความดับ เพื่อความสงบ เพื่อความรู้ยิ่ง เพื่อความตรัสรู้ เพื่อนิพพาน ธรรมอย่างหนึ่งคืออะไร คือ ธัมมานุสสติ ... สังฆานุสสติ ... สีลานุสสติ ... จาคานุสสติ ... เทวตานุสสติ ... อานาปานสติ ... มรณสติ ... กายคตาสติ ... อุปสมานุสสติ ... ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ธรรมอย่างหนึ่งนี้แลที่บุคคลเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเบื่อหน่ายโดยส่วนเดียว เพื่อความคลายกำหนัด เพื่อความดับ เพื่อความสงบ เพื่อความรู้ยิ่ง เพื่อความตรัสรู้ เพื่อนิพพาน” (๒-๑๐)

จบ เอกธัมมบาลี วรรคที่ ๑

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑อนุสสติ หมายถึงความระลึกถึง หรืออารมณ์อันควรระลึกถึงเนือง ๆ ทั้ง ๑๐ ประการนี้มีความหมายเฉพาะคำ (วจนัตถะ) ดังนี้ (๑) พุทธานุสสติ ความระลึกถึงพระพุทธเจ้า หมายถึงสติที่ระลึกถึงพระพุทธคุณโดยนัยว่า ‘อิติปิ โส ภควา อรหํ ... แม้เพราะเหตุนี้ พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้นทรงเป็นพระอรหันต์...’ เป็นต้นเป็นอารมณ์ (๒) ธัมมานุสสติ ความระลึกถึงพระธรรม หมายถึงสติที่ระลึกถึงคุณของพระธรรมโดยนัยว่า ‘สฺวากขาโต ภควตา ธมฺโม ... พระธรรมอันพระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้นตรัสไว้ดีแล้ว...’ เป็นต้นเป็นอารมณ์ (๓) สังฆานุสสติ ความระลึกถึงพระสงฆ์ หมายถึงสติที่ระลึกถึงคุณของพระสงฆ์โดยนัยว่า ‘สุปฏิปนฺโน ภควโต สาวกสงฺโฆ ... พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าเป็นผู้ปฏิบัติดีแล้ว... ’ เป็นต้นเป็นอารมณ์ (๔) สีสานุสสติ ความระลึกถึงศีล หมายถึงสติที่ระลึกถึงคุณของศีลอันไม่ขาดเป็นต้นเป็นอารมณ์ (๕) จาคานุสสติ ความระลึกถึงการบริจาคหมายถึงสติที่ระลึกถึงคุณของการบริจาคมีความสละขาดเป็นต้นเป็นอารมณ์ (๖) เทวดานุสสติ ความระลึกถึงเทวดา หมายถึงสติที่ระลึกถึงเทวดาในฐานะเป็นประจักษ์พยาน ในการสร้างความดีต้วยความศรัทธาของตนเป็นอารมณ์ (๗) อานาปานัสสติ สติอันกำหนดลมหายใจเข้า-ออกเป็นอารมณ์ (๘) มรณัสสติ สติอันระลึกถึงความตายแห่งชีวิตินทรีย์เป็นอารมณ์ (๙) กายคตาสติ สติอันไปในกาย หมายถึงสติอันกำหนดพิจารณากายโดยแยกส่วนต่าง ๆ มีผมเป็นต้น ให้เห็นเป็นของไม่สะอาดเป็นต้นเป็นอารมณ์ (๑๐) อุปสมานุสสติ ความระลึกถึงธรรมเป็นที่ระงับกิเลสได้เด็ดขาด หมายถึงสติที่ระลึกถึงพระนิพพานอันเป็นที่ระงับกิเลสและทุกข์ได้โดยสิ้นเชิงเป็นอารมณ์ (นัย องฺ.เอกก.อ. ๔๑๙-๔๒๑)
หน้า ๕๖

๑๖. เอกธัมมบาลี วรรคที่ ๒

ว่าด้วยผลแห่งมิจฉาทิฏฐิและสัมมาทิฏฐิ

{๑๘๑} [๒๙๘] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราไม่พิจารณาเห็นธรรมอื่นแม้สักอย่างหนึ่งที่จะเป็นเหตุให้อกุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมเกิดขึ้น หรืออกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเจริญไพบูลย์ยิ่งขึ้น เหมือนมิจฉาทิฏฐินี้เลย ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เมื่อบุคคลเป็นผู้มีมิจฉาทิฏฐิ อกุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมเกิดขึ้น และอกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเจริญไพบูลย์ยิ่งขึ้น (๑){๑๘๒} [๒๙๙] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราไม่พิจารณาเห็นธรรมอื่นแม้สักอย่างหนึ่งที่จะเป็นเหตุให้กุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมเกิดขึ้น หรือกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเจริญไพบูลย์ยิ่งขึ้น เหมือนสัมมาทิฏฐินี้เลย ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เมื่อบุคคลเป็นผู้มีสัมมาทิฏฐิ กุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมเกิดขึ้น และกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเป็นไปเพื่อความเจริญไพบูลย์ยิ่งขึ้น (๒){๑๘๓} [๓๐๐] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราไม่พิจารณาเห็นธรรมอื่นแม้สักอย่างหนึ่งที่จะเป็นเหตุให้กุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมไม่เกิดขึ้น หรือกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเสื่อมไป เหมือนมิจฉาทิฏฐินี้เลย ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เมื่อบุคคลเป็นผู้มีมิจฉาทิฏฐิ กุศลธรรมที่ยังไม่เกิดย่อมไม่เกิดขึ้น และกุศลธรรมที่เกิดขึ้นแล้วย่อมเสื่อมไป” (๓)

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑มิจฉาทิฏฐิ ความเห็นผิด ในที่นี้หมายถึงทิฏฐิ ๖๒ ประการ (องฺ.เอกก.อ. ๔๒๒) อนึ่ง เกี่ยวกับทิฏฐิ ๖๒ ประการพึงดูรายละเอียดโดยพิสดารใน ที.สี. (แปล) ๙/๒๘-๑๐๒/๑๖-๕๕
  2. ๒สัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบ ในที่นี้หมายถึงสัมมาทิฏฐิ ๕ ประการ (องฺ.เอกก.อ. ๔๒๒) คือ (๑) กัมมัสสกตาสัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบว่าสัตว์มีกรรมเป็นของตน (๒) ฌานสัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบในฌาน (๓) วิปัสสนาสัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบในวิปัสสนา (๔) มัคคสัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบในอริยมรรค (๕) ผลสัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบในอริยผล (องฺ.ทุก.อ. ๗๑)

จบ วรรคที่ ๑