arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ปฐมปัณณาสก์ · อุรุเวลวรรค

ปริพาชกสูตร เล่ม ๒๑

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๓๐ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๑๐/๑๐ ในอุรุเวลวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย จตุกกนิบาต ปฐมปัณณาสก์ อุรุเวลวรรค ปริพาชกสูตร (ฉบับหลวง เล่ม ๒๑ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๑ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๓๕ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๑)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๒๑ หน้า ๕๐–๕๔

หน้า ๕๐

(๑) บทธรรมคืออนภิชฌา (ความไม่โลภอยากได้)

(๒) บทธรรมคืออพยาบาท (ความไม่คิดปองร้าย)

(๓) บทธรรมคือสัมมาสติ (ความระลึกชอบ)

(๔) บทธรรมคือสัมมาสมาธิ (ความตั้งใจมั่นชอบ)

ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บทธรรม ๔ ประการนี้แลรู้กันว่าเป็นเลิศ มีมานานเป็นวงศ์แห่งพระอริยะ เป็นของเก่า ไม่ถูกละเลย ไม่เคยถูกละเลย อันบัณฑิตทั้งหลายไม่ละเลยอยู่ จักไม่ละเลย วิญญูชนทั้งสมณะและพราหมณ์ไม่รังเกียจกันแล้ว”

บุคคลพึงเป็นผู้ไม่มากไปด้วยความเพ่งเล็ง มีใจไม่

พยาบาท มีสติ มีจิตมีอารมณ์แน่วแน่ ตั้งมั่นด้วยดีใน

ความเป็นกลางอยู่

๑๐. ปริพาชกสูตร

ว่าด้วยบทธรรม ๔ ประการ

{๓๐} [๓๐] สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคเจ้าประทับอยู่ ณ ภูเขาคิชฌกูฏ ใกล้พระนครราชคฤห์ ก็สมัยนั้นแล พวกปริพาชกผู้มีชื่อเสียงมากด้วยกันอาศัยอยู่ในปริพาชการาม ใกล้ฝั่งแม่นํ้าสิปปินี คือ อันนภารปริพาชก วธรปริพาชกและสกุลุทายีปริพาชก รวมทั้งปริพาชกผู้มีชื่อเสียงเหล่าอื่น ๆ ครั้งนั้นแล พระผู้มีพระภาคเจ้าเสด็จออกจากที่เร้นในเวลาเย็นเสด็จเข้าไปทางปริพาชการามริมฝั่งแม่น้ำสิปปินี ครั้นแล้วประทับนั่งบนอาสนะที่เขาจัดไว้ ประทับนั่งแล้วได้ตรัสกะปริพาชกเหล่านั้นว่า

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑ปริพาชก คือ นักบวชชายนอกพระพุทธศาสนาพวกหนึ่งซึ่งเป็นสาวกของสญชัยเวลัฏฐบุตร
หน้า ๕๑

“ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บทธรรม ๔ ประการนี้รู้กันว่าเป็นเลิศ มีมา

นาน เป็นวงศ์แห่งพระอริยะ เป็นของเก่า ไม่ถูกละเลย ไม่เคยถูกละเลยอันบัณฑิตทั้งหลายไม่ละเลยอยู่ จักไม่ละเลย วิญญูชนทั้งสมณะและพราหมณ์ไม่รังเกียจกันแล้ว บทธรรม ๔ ประการคืออะไรบ้าง คือ

(๑) บทธรรมคืออนภิชฌา (๒) บทธรรมคืออพยาบาท

(๓) บทธรรมคือสัมมาสติ (๔) บทธรรมคือสัมมาสมาธิ

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บทธรรม ๔ ประการนี้แลรู้กันว่าเป็นเลิศ มี

มานาน เป็นวงศ์แห่งพระอริยะ เป็นของเก่า ไม่ถูกละเลย ไม่เคยถูกละเลยอันบัณฑิตทั้งหลายไม่ละเลยอยู่ จักไม่ละเลย วิญญูชนทั้งสมณะและพราหมณ์ไม่รังเกียจกันแล้ว

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดแลพึงกล่าวอย่างนี้ว่า ‘ข้าพเจ้าขอ

ปฏิเสธบทธรรมคืออนภิชฌานี้แล้วจักประกาศผู้มากไปด้วยอภิชฌา มีราคะจัดในกามทั้งหลายว่าเป็นสมณะหรือเป็นพราหมณ์, ดังนี้ ในคำพูดนั้นเราจะกล่าวกะบุคคลนั้นอย่างนี้ว่า ‘มาเถิด กล่าวเถิด พูดเถิด เราจักขอดูอานุภาพของเขา, ดังนี้ ข้อที่บุคคลนั้นปฏิเสธบทธรรมคืออนภิชฌาแล้วจักประกาศผู้มาก

ไปด้วยอภิชฌา มีราคะจัดในกามทั้งหลายว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์ นั่น

มิใช่ฐานะที่จะมีได้

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดแลพึงกล่าวอย่างนี้ว่า ‘ข้าพเจ้าขอ

ปฏิเสธบทธรรมคืออพยาบาทนี้แล้วจักประกาศผู้มีจิตพยาบาท มีความดำริ

แห่งใจอันชั่วร้ายว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์, ดังนี้ ในคำพูดนั้นเราจะกล่าวกะบุคคลนั้นอย่างนี้ว่า ‘มาเถิด กล่าวเถิด พูดเถิด เราจักขอดูอานุภาพของเขา’ ดังนี้ ข้อที่บุคคลนั้นปฏิเสธบทธรรมคืออพยาบาทแล้วจักประกาศผู้มีจิตพยาบาท มีความดำริแห่งใจอันชั่วร้ายว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์ นั่นมิใช่ฐานะที่จะมีได้

หน้า ๕๒

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดแลพึงกล่าวอย่างนี้ว่า‘ข้าพเจ้า

ขอปฏิเสธบทธรรมคือสัมมาสตินี้แล้วจักประกาศผู้มีสติหลงลืม ไม่มีสัมปชัญญะว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์, ดังนี้ ในคำพูดนั้นเราจะกล่าวกะบุคคลนั้นอย่างนี้ว่า ‘มาเถิด กล่าวเถิด พูดเถิด เราจักขอดูอานุภาพของเขา, ดังนี้ข้อที่บุคคลนั้นปฏิเสธบทธรรมคือสัมมาสติแล้วจักประกาศผู้มีสติหลงลืม ไม่มีสัมปชัญญะว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์ นั่นมิใช่ฐานะที่จะมีได้

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดแลพึงกล่าวอย่างนี้ว่า ‘ข้าพเจ้าขอ

ปฏิเสธบทธรรมคือสัมมาสมาธิแล้วจักประกาศผู้มีจิตไม่ตั้งมั่น มีจิตหมุนเวียนว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์’ ดังนี้ ในคำพูดนั้นเราจะกล่าวกะบุคคลนั้น

อย่างนี้ว่า ‘มาเถิด กล่าวเถิด พูดเถิด เราจักขอดูอานุภาพของเขา’ ดังนี้ข้อที่บุคคลนั้นปฏิเสธบทธรรมคือสัมมาสมาธิแล้วจักประกาศผู้มีจิตไม่ตั้งมั่นมีจิตหมุนเวียนว่าเป็นสมณะหรือพราหมณ์ นั่นมิใช่ฐานะที่จะมีได้

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดพึงสำคัญบทธรรม ๔ ประการนี้ว่าควร

ตำหนิ ควรคัดค้าน ฐานะที่น่าตำหนิซึ่งกระทบกระเทือนต่อวาทะอันประกอบด้วยธรรม ๔ ประการย่อมมาถึงบุคคลนั้นในปัจจุบันเทียว ฐานะ ๔ ประการคืออะไรบ้าง คือ

(๑) ถ้าบุคคลตำหนิคัดค้านบทธรรมคืออนภิชฌาไซร้ สมณะหรือ

พราหมณ์ซึ่งเป็นผู้มากไปด้วยอภิชฌา มีราคะจัดในกามทั้งหลาย

ก็เป็นผู้ที่บุคคลนั้นควรบูชาและควรสรรเสริญ

(๒) ถ้าบุคคลตำหนิคัดค้านบทธรรมคืออพยาบาทไซร้ สมณะหรือ

พราหมณ์ผู้มีจิตพยาบาทมีความดำริแห่งใจอันชั่วร้ายก็เป็นผู้ที่

บุคคลนั้นควรบูชาและควรสรรเสริญ

(๓) ถ้าบุคคลตำหนิคัดค้านบทธรรมคือสัมมาสติไซร้ สมณะหรือ

พราหมณ์ผู้มีสติหลงลืม ไม่มีสัมปชัญญะก็เป็นผู้ที่บุคคลนั้นควร

บูชาและควรสรรเสริญ

หน้า ๕๓

(๔) ถ้าบุคคลตำหนิคัดค้านบทธรรมคือสัมมาสมาธิไซร้ สมณะหรือ

พราหมณ์ผู้มีจิตไม่ตั้งมั่น มีจิตหมุนเวียนก็เป็นผู้ที่บุคคลนั้นควร

บูชาและควรสรรเสริญ

ดูก่อนปริพาชกทั้งหลาย บุคคลใดพึงสำคัญบทธรรม ๔ ประการนี้ว่า

ควรตำหนิ ควรคัดค้าน ฐานะที่น่าตำหนิซึ่งกระทบกระเทือนต่อวาทะอันประกอบด้วยธรรม ๔ ประการย่อมมาถึงบุคคลนั้นในปัจจุบันทีเดียว

ปริพาชกชื่อวัสสะและภัญญะผู้อยู่ในอุกกลชนบทเป็นอเหตุกวาทะ อกิริย

วาทะ นัตถิกวาทะ ได้สำคัญบทธรรม ๔ ประการนี้ว่าไม่ควรตำหนิ ไม่ควรคัดค้าน ข้อนั้นเพราะเหตุไร เพราะกลัวถูกนินทา กลัวถูกกระทบกระทั่ง และกลัวถูกต่อว่า”

บุคคลผู้ไม่พยาบาท มีสติในกาลทุกเมื่อ มีจิตตั้งมั่น

ในภายใน สำเหนียกในการกำจัดอภิชฌาอยู่ เราเรียกว่า

เป็นผู้ไม่ประมาท

จบ อรุเวลวรรคที่ ๓

รวมพระสูตรที่มีในวรรคนี้ คือ

๑.ปฐมอุรุเวลสูตร ๒. ทุติยอุรุเวลสูตร

๓.โลกสูตร ๔. กาฬกสูตร

๕.พรหมจริยสูตร ๖. กุหสูตร

๗.สันตุฏฐิสูตร ๘. อริยวังสสูตร

๙.ธัมมปทสูตร ๑๐. ปริพาชกสูตร

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑อเหตุกวาทะ หมายถึงผู้มีลัทธิว่าไม่มีเหตุ ไม่มีปัจจัยเพื่อความบริสุทธิ์ของเหล่าส์ตว์ เป็นต้น
  2. อกิริยวาทะ หมายถึงผู้มีลัทธิปฏิเสธกรรมว่าเมื่อทําบาป บาปก็ไม่เป็นอันทำ เป็นต้น นัตถิกวาทะ หมายถึงผู้มีลัทธิว่าทานที่ให้แล้วย่อมไม่มีผล เป็นต้น (ม.อุ.อ. ๙๗, สํ.ข.อ. ๓๐๗)
หน้า ๕๔

๔. จักกวรรค

๑. จักกสูตร

ว่าด้วยจักร ๔ ประการ

{๓๑} [๓๑] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย จักร๔ ประการนี้เป็นเหตุให้วงล้อสมบัติ ๔

ของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลายผู้ถึงพร้อมแล้วหมุนไปได้ เป็นเหตุให้เทวดา

และมนุษย์ผู้ถึงพร้อมแล้วถึงความเป็นใหญ่ความไพบูลย์ในโภคะทั้งหลายโดยไม่ช้านักเลย จักร ๔ ประการคืออะไรบ้าง คือ

(๑) ปฏิรูปเทสวาสะ การอยู่ในถิ่นที่เหมาะ

(๒) สัปปุริสูปัสสยะ การคบสัตบุรุษ

(๓) อัตตสัมมาปณิธิ การตั้งตนไว้ชอบ

(๔) ปุพเพกตปุญญตา ความเป็นผู้มีบุญได้กระทำไว้ก่อน

ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย จักร ๔ ประการนี้เป็นเหตุให้วงล้อสมบัติ ๔ ของ

เทวดาและมนุษย์ทั้งหลายผู้ถึงพร้อมแล้วหมุนไปได้ เป็นเหตุให้เทวดาและ

มนุษย์ผู้ถึงพร้อมแล้วถึงความเป็นใหญ่ความไพบูลย์ในโภคะทั้งหลายโดยไม่ช้านักเลย

นรชนพึงอยู่ในถิ่นที่เหมาะ พึงทำอารยชนให้เป็นมิตร

เป็นผู้ถึงพร้อมด้วยความตั้งตนไว้ชอบ เป็นผู้มีบุญได้ทำ

ไว้ในก่อน ธัญชาติ ทรัพย์ ยศ ชื่อเสียง และความสุข

ย่อมจะหลั่งไหลมาสู่นรชนนั้น

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑จักร ในที่นี้หมายถึงคุณสมบัติที่เป็นดุจวงล้อ ในบรรดาจักร ๔ นี้ ปุพเพกตปุญญตา ความเป็นผู้มีบุญได้กระทำไว้ก่อน นับว่าเป็นประมาณคือเป็นเหตุสำคัญที่สุด เพราะกุศลจิตที่ประกอบด้วยปัญญา(ญาณสัมปยุตตจิต)ที่เป็นเหตุให้บุคคลทํากุศลกรรมย่อมอำนวยผลให้ไปเกิดในถิ่นที่เหมาะให้ได้คบหาสัตบุรุษ และนำพาให้ตั้งตนไว้ชอบ (องฺ.จตุกฺก.อ. ๓๒๗)

จบ ปริพาชกสูตร