พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย สัตตกนิบาต ปฐมปัณณาสก์ · อนุสยวรรค
อุทกูปมสูตร เล่ม ๒๓
ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๑๕ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๕/๘ ในอนุสยวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย สัตตกนิบาต ปฐมปัณณาสก์ อนุสยวรรค อุทกูปมสูตร (ฉบับหลวง เล่ม ๒๓ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๒๓ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๓๗ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๒๓)
ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๒๓ หน้า ๒๐–๒๓
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคล ๗ ประเภทนี้แล เป็นผู้ควรแก่ของคำนับ เป็นผู้ควรแก่ของต้อนรับ เป็นผู้ควรแก่ของทำบุญ เป็นผู้ควรทำอัญชลี เป็นเนื้อนาบุญของชาวโลกที่ไม่มีนาบุญอื่นยิ่งกว่า”
๕. อุทกูปมสูตร
ว่าด้วยบุคคลผู้เปรียบด้วยการจมนํ้า ๗ ประเภท
{๑๕} [๑๕] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลเปรียบด้วย <*> นํ้า ๗ ประเภทนี้มีปรากฏอยู่ในโลก บุคคล ๗ ประเภทคืออะไรบ้าง คือ
(๑) บุคคลบางคนในโลกนี้จมแล้วคราวเดียวก็จมลงเลย
(๒) บางคนโผล่ขึ้นแล้ว จมลงอีก
(๓) บางคนโผล่ขึ้นแล้ว ยืนอยู่
(๔) บางคนโผล่ขึ้นแล้ว เหลียวไปมา
(๕) บางคนโผล่ขึ้นแล้วว่ายข้ามไป
(๖) บางคนโผล่ขึ้นแล้วได้ที่พึ่ง
(๗) บางคนโผล่ขึ้นแล้ว ข้ามถึงฝังแล้ว เป็นพราหมณ์อยู่บนบก
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่จมแล้วคราวเดียวก็จมลงเลยเป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้เป็นผู้ประกอบด้วยอกุศลธรรมฝ่ายดำโดยส่วนเดียว ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่จมแล้วคราวเดียวก็จมลงเลยเป็นอย่างนี้แล (๑)ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว จมลงอีกเป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้คิดขึ้นได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ
- ๑อกุศลธรรมฝ่ายดำโดยส่วนเดียว ในที่นี้หมายถึงนิยตมิจฉาทิฏฐิ คือความเห็นผิดที่ดิ่งลงสู่อบาย (ได้แก่ ลัทธินัตถิกวาท อเหตุกวาท และอกิริยวาท) [องฺ.สตฺตก.อ. ๑๖๒-๑๖๓]
- <*> การจมน้ำ - ผู้รวบรวม
โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญา เป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ แต่ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญาของเขานั้นดำรงอยู่ไม่ได้ ไม่เจริญขึ้น เสื่อมไปฝ่ายเดียว ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว จมลงอีกเป็นอย่างนี้แล (๒)
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ยืนอยู่เป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้คิดขึ้นได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญาเป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ แต่ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ และปัญญาของเขานั้นไม่เสื่อมลง ไม่เจริญขึ้น ได้แต่คงที่อยู่ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ยืนอยู่เป็นอย่างนี้แล (๓)ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว เหลียวไปมาเป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้คิดขึ้นได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญาเป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ เพราะสังโยชน์ ๓ สิ้นไป เขาเป็นโสดาบันบุคคล มีความเป็นผู้ไม่ตกต่ำเป็นธรรมดา เป็นผู้เที่ยงแท้ที่จะตรัสรู้ในภายหน้า ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้วเหลียวไปมาเป็นอย่างนี้แล (๔)ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ว่ายข้ามไปเป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้คิดขึ้นได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญา เป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ เพราะสังโยชน์ ๓ สิ้นไป
- ๑สังโยชน์ ๓ ในที่นี้หมายถึงกิเลสที่โสดาบันบุคคลละได้ ๓ อย่าง คือ (๑) สักกายทิฏฐิ ความเห็นเป็นเหตุถือตัวถือตน (๒) วิจิกิจฉา ความสงสัย (๓) สีลัพพตปรามาส ความเชื่อถือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ด้วยอำนาจศีลพรต (นัย ม.มู.อ. ๒/๒๒)
- ๒โสดาบันบุคคล ผู้เข้าถึงกระแสแห่งมรรคที่จะนำไปสู่นิพพาน (ที.สี.อ.๒๘๑, ม.มู.อ.๑/๑๗๔, องฺ.ติก.อ.๒๔๒) จัดเป็นพระอริยบุคคลชั้นแรกสุดในพระพุทธศาสนา
- ๓มีความเป็นผู้ไม่ตกตํ่าเป็นธรรมดา หมายถึงไม่มีอันต้องไปเกิดในอบายภูมิ ๔ คือ สัตว์นรก กำเนิด สัตว์ดิรัจฉาน แดนเปรต และพวกอสุรกาย (ที.สี.อ. ๒๘๑, ที.ม.อ. ๑๔๕)
เพราะทำราคะ โทสะ โมหะให้เบาบางลง เขาเป็นสกทาคามีบุคคล มาสู่ โลกนี้อีกครั้งเดียวเท่านั้น แล้วจะทำที่สุดทุกข์ได้ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคล ที่โผล่ขึ้นแล้ว ว่ายข้ามไปเป็นอย่างนี้แล (๕)
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้วได้ที่พึ่งเป็นอย่างไร คือ บุคคล บางคนในโลกนี้คิดได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญา เป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ เพราะโอรัมภาคิยสังโยชน์ ๕ สิ้นไป เขาเป็นอนาคามีบุคคล จักปรินิพพานในภพนั้น มีอันไม่กลับจากโลกนั้นเป็นธรรมดา ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ได้ที่พึ่งเป็นอย่างนี้แล (๖)ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ข้ามถึงฝั่งแล้ว เป็นพราหมณ์ <*> อยู่บนบกเป็นอย่างไร คือ บุคคลบางคนในโลกนี้คิดขึ้นได้ว่า ‘บรรดากุศลธรรมทั้งหลาย ศรัทธา หิริ โอตตัปปะ วิริยะ ปัญญาเป็นธรรมที่ดี’ ดังนี้ เขาทำให้แจ้งซึ่งเจโตวิมุตติ ปัญญาวิมุตติ อันหาอาสวะมิได้
- ๑สกทาคามีบุคคล ผู้กลับมาเกิดอีกครั้งเดียวก็นิพพาน (ม.มู.อ. ๑/๑๗๕) เป็นพระอริยบุคคลชั้นที่ ๒ ในพระพุทธศาสนา
- ๒โอรัมภาคิยสังโยชน์สังโยชน์เบื้องต่ำหรือกิเลสที่ผูกมัดสัตว์ไว้ในภพเบื้องต่ำ ๕ คือ (๑) สักกายทิฏฐิ ความเห็นเป็นเหตุถือตัวถือตน (๒) วิจิกิจฉา ความสงสัย (๓) สีลัพพตปรามาส ความเชื่อถือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ด้วยอำนาจศีลพรต (๔) กามฉันทะ ความพอใจในกาม (๕) พยาบาท ความคิดแก้แค้นผู้อื่น {ที.ปา. (แปล) ๑๑/๓๑๕/๓๑๒, ม.มู.อ. ๒/๒๒}
- ๓อนาคามีบุคคล (หรือ เป็นโอปปาติกะ ผู้ที่ผุดเกิดขึ้นโตเต็มตัว) ซึ่งเมื่อสิ้นชีวิตแล้วก็จะไปเกิดในพรหมโลกชั้นสุทธาวาส และจะปรินิพพานในที่นั้นโดยไม่ต้องกลับมาเกิดในมนุษยโลกอีก (ม.มู.อ. ๑/๑๗๖, องฺ.ติก.อ. ๒๔๒) จัดเป็นพระอริยบุคคลชั้นที่ ๓ ในพระพุทธศาสนา
- ๔พราหมณ์ ผู้ลอยบาปได้แล้ว ในที่นี้หมายถึงพระอรหันตขีณาสพ (ม.ม.อ. ๒๔๖, อง.จตุกฺก.อ.๔๐๕) ซึ่งเป็นพระอริยบุคคลชั้นสูงสุดในพระพุทธศาสนา
- ๕เจโตวิมุตติ ความหลุดพ้นด้วยอำนาจการฝึกจิตหรือกำลังสมาธิหมายถึงภาวะที่จิตบรรลุ อรหัตตผลซึ่งหลุดพ้นจากเครื่องผูกพันคือกิเลสทั้งปวง หรือเรียกว่าอรหัตตผลสมาธิ ปัญญาวิมุตติ ความหลุดพ้นด้วยอำนาจปัญญา หมายถึงปัญญาที่เป็นเหตุให้บรรลุอรหัตตผลซึ่งทำให้หลุดพ้นจาก เครื่องผูกพันคือกิเลสและอวิชชาได้อย่างสิ้นเชิง หรือเรียกว่าอรหัตตผลปัญญา (ที.สี.อ. ๒๘๑, ม.มู.อ. ๑/๑๗๗, สํ.นิ.อ. ๑๙๖, องฺ.ปญฺจก.อ. ๕๕)
- <*> <๔> - ผู้รวบรวม
เพราะอาสวะทั้งหลายสิ้นไป ด้วยปัญญาอันยิ่งเองในปัจจุบันเข้าถึงอยู่ได้ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลที่โผล่ขึ้นแล้ว ข้ามถึงฝั่งแล้ว เป็นพราหมณ์อยู่ บนบกเป็นอย่างนี้แล (๗)
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคลผู้เปรียบด้วย <*>นํ้า ๗ ประเภทนี้แล มีปรากฏอยู่ในโลก”
๖. อนิจจานุปัสสีสูตร
ว่าด้วยบุคคลผู้ควรเป็นนาบุญของโลก ๗ ประเภท
{๑๖} [๑๖] “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บุคคล ๗ ประเภทนี้ เป็นผู้ควรแก่ของคำนับ เป็นผู้ควรแก่ของต้อนรับ เป็นผู้ควรแก่ของทำบุญ เป็นผู้ควรทำอัญชลี เป็นเนื้อนาบุญของชาวโลกที่ไม่มีนาบุญอื่นยิ่งกว่า บุคคล ๗ ประเภทคืออะไรบ้าง คือ
บุคคลบางคนในโลกนี้พิจารณาเห็นความไม่เที่ยง มีความสำคัญว่า ไม่เที่ยง ทั้งรู้แจ้งชัดว่าเป็นของไม่เที่ยงในสังขารทั้งปวง มั่นใจติดต่อกันมาไม่ขาดสาย เข้าถึงด้วยปัญญาอยู่ เขาย่อมทำให้แจ้งซึ่งเจโตวิมุตติ ปัญญาวิมุตติอันหาอาสวะมิได้เพราะอาสวะทั้งหลายสิ้นไปด้วยปัญญาอันยิ่งเองในปัจจุบันเข้าถึงอยู่ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย นี้เป็นบุคคลประเภทที่ ๑ ที่ควรแก่ของคำนับ... เป็นเนื้อนาบุญของชาวโลกที่ไม่ <**> นาบุญอื่นยิ่งกว่าอีกประเภทหนึ่ง ภิกษุทั้งหลาย บุคคลบางคนในโลกนี้พิจารณาเห็น ความไม่เที่ยง ... เข้าถึงด้วยปัญญาอยู่ ความสิ้นอาสวะและความสิ้นชีวิต ของเขามีไม่ก่อนไม่หลังกัน ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย นี้เป็นบุคคลประเภทที่ ๒ ที่ควรแก่ของคำนับ ... เป็นเนื้อนาบุญของชาวโลกที่ไม่มีนาบุญอื่นยิ่งกว่า
- <*> การจมน้ำ - ผู้รวบรวม
- <**> ไม่มี - ผู้รวบรวม
จบ อุทกูปมสูตร