arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระสุตตันตปิฎก มัชฌิมนิกาย · มูลปริยายวรรค

๘. สัลเลขสูตร เล่ม ๑๒

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๑๐๐–๑๐๙ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๘/๑๐ ในมูลปริยายวรรคมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

พระสุตตันตปิฎก มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์ มูลปริยายวรรค สัลเลขสูตร (ฉบับหลวง เล่ม ๑๒ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๑๒ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๑๗ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๑๒)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๑๒ หน้า ๘๑–๙๕

หน้า ๘๑

๘. สัลเลขสูตร

ว่าด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส

{๑๐๐} [๘๑] ข้าพเจ้าได้สดับมาแล้วอย่างนี้

สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคเจ้าประทับอยู่ ณ พระวิหารเชตวัน อารามของอนาถบิณฑิกคฤหบดี ใกล้พระนครสาวัตถี ครั้งนั้นเป็นเวลาเย็น ท่าน พระมหาจุนทะออกจากที่พักผ่อนแล้วเข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคเจ้าถึงที่ประทับ ครั้นแล้วได้ถวายบังคมพระผู้มีพระภาคเจ้าแล้วนั่ง ณที่สมควรข้างหนึ่ง ท่าน พระมหาจุนทะนั่งเรียบร้อยแล้วได้ทูลถามพระผู้มีพระภาคเจ้าดังนี้ว่า “ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ทิฏฐิเหล่านี้ มีมากอย่างเกิดขึ้นอยู่ในโลก ประกอบด้วยการกล่าวปรารภอัตตา บ้างประกอบด้วยการกล่าวปรารภโลก บ้าง เมื่อภิกษุมนสิการเฉพาะเบื้องต้นเท่านั้นหรือ จึงมีการละทิฏฐิเหล่านั้น มีการสละคืนทิฏฐิเหล่านั้นได้ด้วยอุบายอย่างนี้

พระพุทธเจ้าข้า”{๑๐๑} [๘๒] พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า “ดูก่อนจุนทะ ทิฏฐิเหล่านี้มีมาก อย่างเกิดขึ้นอยู่ในโลก ประกอบด้วยการกล่าวปรารภอัตตาบ้าง ประกอบ ด้วยการกล่าวปรารภโลกบ้าง ก็ทิฏฐิเหล่านั้นเกิดขึ้นในอารมณ์ใด นอนเนื่อง อยู่ในอารมณ์ใด และฟุ้งขึ้นอยู่ในอารมณ์ใด เมื่อภิกษุพิจารณาเห็นอารมณ์ นั้นด้วยปัญญาอันชอบตามความเป็นจริงอย่างนี้ว่า ‘นั่นมิใช่ของเรา เรามิใช่ นั่น นั่นมิใช่ตัวตนของเรา, ดังนี้ จึงจะมีการละทิฏฐิเหล่านั้น มีการสละ คืนทิฏฐิแหล่านั้นได้ด้วยอุบายอย่างนี้

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑ทิฎฐิแหล่านี้ ในที่นี้หมายถึงมิจฉาทิฏฐิ ความเห็นผิดทั้งหลาย ประกอบด้วยการกล่าวปรารภ อัตตา หมายถึงมิจฉาทิฏฐิที่เกี่ยวด้วยการถือมั่นอัตตา เช่น เห็นว่ารูปเป็นอัตตา เป็นต้น มี ๒๐ ประเภท ประกอบด้วยการกล่าวปรารภโลก หมายถึงมิจฉาทิฏฐิที่เกี่ยวด้วยการถือมั่นโลก เช่น เห็นว่าอัตตาและโลกเที่ยง เป็นต้น มี ๘ ประเภทใหญ่ คือ เห็นว่าอัตตาและโลกเที่ยง ๑ ไม่ เที่ยง ๑ เที่ยงและไม่เที่ยง ๑ เที่ยงก็ไม่ใช่ ไม่เที่ยงก็ไม่ใช่ ๑ มีที่สุด ๑ ไม่มีที่สุด ๑ มีที่สุด และไม่มีที่สุด ๑ มีที่สุดก็ไม่ใช่ ไม่มีที่สุดก็ไม่ใช่ ๑ (ม.มู.อ. ๑/๑๙๔)
หน้า ๘๒

รูปฌานและอรูปฌานมิใช่ธรรมเครื่องขัดเกลา

{๑๐๒} ดูก่อนจุนทะ ก็ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัย นี้จะพึงสงัดแล้วจากกาม สงัดแล้วจากอกุศลธรรม บรรลุปฐมฌานที่มีวิตก มีวิจาร มีปีติและสุขอันเกิดแต่วิเวกอยู่ เธอจะพึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เรา อยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะ แต่ธรรมคือปฐมฌานนี้ เรา ไม่กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่อง อยู่เป็นสุขในปัจจุบันในอริยวินัยอนึ่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้จะพึง บรรลุทุติยฌานที่มีความผ่องใสในภายใน มีภาวะที่จิตเป็นเอกผุดขึ้น ไม่มีวิตก ไม่มีวิจารเพราะวิตกวิจารสงบไป

มีปีติและสุขอันเกิดแต่สมาธิอยู่ เธอ จะพึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส, ดูก่อน จุนทะ แต่ธรรมคือทุติยฌานนี้ เราไม่กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบันในอริยวินัยอนึ่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้จะพึง มีอุเบกขา มีสติ มีสัมปชัญญะ เสวยสุขด้วยนามกายเพราะปีติสิ้นไป บรรลุตติยฌานที่พระอริยะทั้งหลายสรรเสริญว่า ‘ผู้ได้ฌานนี้เป็นผู้มีอุเบกขา มีสติ อยู่เป็นสุข’ ดังนี้อยู่ เธอจะพึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรม เครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะ แต่ธรรมคือตติยฌานนี้เราไม่กล่าวว่า เป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุข ในปัจจุบันในอริยวินัยอนึ่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้จะพึง บรรลุจตุตถฌานที่ไม่มีทุกข์ไม่มีสุข มีสติบริสุทธิ์เพราะอุเบกขาเพราะละสุข

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑อริยวินัย วินัยของพระอริยเจ้า หลักการของพระอริยเจ้า หลักคำสอนของพระผู้มีพระภาคเจ้า หรือพระพุทธศาสนา (ที.สี.อ. ๒๑๓)
หน้า ๘๓

ละทุกข์ได้และเพราะโสมนัสโทมนัสดับไปก่อนแล้วอยู่เธอจะพึงมีความ เข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะ แต่ ธรรมคือจตุตถฌานนี้เราไม่กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรา กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบันในอริยวินัย

{๑๐๓}ดูก่อนจุนทะข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรม วินัยนี้เพราะล่วงรูปสัญญาโดยประการทั้งปวง เพราะปฏิฆสัญญาดับไป เพราะ ไม่ใส่ใจถึงนานัตตสัญญา พึงเข้าถึงอากาสานัญจายตนะโดยมนสิการว่า ‘อนนฺ โต อากาโส อากาศไม่มีที่สุด’ ดังนี้อยู่ เธอจะพึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ดูก่อนจุนทะแต่ธรรมคือ อากาสานัญจายตนฌานนี้เราไม่กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบันในอริยวินัยอนี่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้เพราะ ล่วงอากาสานัญจายตนะโดยประการทั้งปวง

พึงเข้าถึงวิญญาณัญจายตนะ โดยมนสิการว่า ‘อนนฺตํ วิญฺญาณํ วิญญาณไม่มีที่สุด’ ดังนี้อยู่ เธอจะ พึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะแต่ธรรมคือวิญญาณัญจายตนฌานนี้เราไม่กล่าวว่าเป็นธรรม เครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบัน ในอริยวินัยอนึ่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้เพราะ ล่วงวิญญาณัญจายตนะโดยประการทั้งปวงพึงเข้าถึงอากิญจัญญายตนะ โดยมนสิการว่า ‘นตฺถิ กิญฺจิ ไม่มีอะไร’ ดังนี้อยู่ เธอจะพึงมีความเข้าใจ อย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะ แต่ธรรม คืออากิญจัญญายตนฌานนี้เราไม่กล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบันในอริยวินัย

หน้า ๘๔

อนึ่ง ข้อนี้เป็นฐานะที่จะมีได้แลที่ภิกษุบางรูปในพระธรรมวินัยนี้เพราะ ล่วงอากิญจัญญายตนะโดยประการทั้งปวงพึงเข้าถึงเนวสัญญานาสัญญายตนะอยู่ เธอจะพึงมีความเข้าใจอย่างนี้ว่า ‘เราอยู่ด้วยธรรมเครื่องขัดเกลากิเลส’ ดูก่อนจุนทะ แต่ธรรมคือเนวสัญญานาสัญญายตนฌานนี้เราไม่กล่าว ว่าเป็นธรรมเครื่องขัดเกลาในอริยวินัย เรากล่าวว่าเป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุข ในปัจจุบันในอริยวินัย

ธรรมเครื่องขัดเกลา

{๑๐๔} [๘๓] ดูก่อนจุนทะ เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาในข้อเหล่านี้แล คือ

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้เบียดเบียนกัน ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ไม่เบียดเบียนกัน’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบฆ่าสัตว์ ในข้อนี้ พวกเราจักงดเว้นจากการฆ่าสัตว์’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบลักทรัพย์ ในข้อนี้ พวกเราจักงดเว้นจากการลักทรัพย์เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นไม่ประพฤติพรหมจรรย์ ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ประพฤติพรหมจรรย์’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบพูดเท็จ ในข้อนี้ พวกเราจักงดเว้นจากการพูดเท็จ’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบพูดส่อเสียด ใน ข้อนี้พวกเราจักงดเว้นจากการพูดส่อเสียด’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า‘คนเหล่าอื่นชอบพูดคำหยาบ ในข้อนี้พวกเราจักงดเว้นจากการพูดคำหยาบ’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบพูดเพ้อเจ้อ ใน ข้อนี้พวกเราจักงดเว้นจากการพูดเพ้อเจ้อ’

หน้า ๘๕

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมักเพ่งเล็งสิ่งของ ของผู้อื่น ในข้อนี้พวกเราจักไม่เพ่งเล็งภัณฑะของผู้อื่น’

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีจิตพยาบาท ในข้อ นี้พวกเราจักไม่มีจิตพยาบาท,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความเห็นผิด ใน ข้อนี้พวกเราจักมีความเห็นชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความดำริผิด ใน ข้อนี้พวกเราจักมีความดำริชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีวาจาผิด ในข้อนี้ พวกเราจักมีวาจาชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีการงานผิด ในข้อ นี้พวกเราจักมีการงานชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีอาชีพผิด ในข้อนี้ พวกเราจักมีอาชีพชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความเพียรผิด ใน ข้อนี้พวกเราจักมีความเพียรชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความระลึกผิด ใน ข้อนี้พวกเราจักมีความระลึกชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความตั้งใจมั่นผิด ในข้อนี้พวกเราจักมีความตั้งใจมั่นชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความรู้ผิด ในข้อนี้ พวกเราจักมีความรู้ชอบ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความหลุดพ้นผิด ในข้อนี้พวกเราจักมีความหลุดพ้นชอบ,

หน้า ๘๖

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นถูกถีนมิทธะ(ความที่ จิตหดหู่และเคลิบเคลิ้ม)กลุ้มรุม ในข้อนี้พวกเราจักปราศจากถีนมิทธะ,

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้พุ้งซ่าน ในข้อ นี้พวกเราจักเป็นผู้ไม่ฟุ้งซ่าน’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความสงสัย ในข้อ นี้พวกเราจักข้ามพ้นจากความสงสัย,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความโกรธ ในข้อ นี้พวกเราจักไม่มีความโกรธ’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความผูกโกรธ ใน ข้อนี้พวกเราจักไม่มีความผูกโกรธ’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า‘คนเหล่าอื่นชอบลบหลู่คุณท่าน ในข้อนี้พวกเราจักไม่ลบหลู่คุณท่าน’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบยกตนเทียมท่าน ในข้อนี้พวกเราจักไม่ยกตนเทียมท่าน’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความริษยา ในข้อนี้พวกเราจักไม่มีความริษยา’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีความตระหนี่ ในข้อนี้พวกเราจักไม่มีความตระหนี่’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมักโอ้อวด ในข้อนี้ พวกเราจักไม่โอ้อวดเธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีมายา ในข้อนี้พวก เราจักไม่มีมายา’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นแข็งกระด้าง ในข้อนี้พวกเราจักไม่แข็งกระด้าง’

หน้า ๘๗

เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นชอบดูหมิ่น ในข้อนี้ พวกเราจักไม่ดูหมิ่น”เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ว่ายาก ในข้อ นี้พวกเราจักเป็นผู้ว่าง่าย,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นมีมิตรชั่ว ในข้อนี้ พวกเราจักมีมิตรดี’เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ประมาท ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ไม่ประมาท,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นไม่มีศรัทธา ในข้อนี้ พวกเราจักมีศรัทธา,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นไม่มีหิริ ในข้อนี้พวก เราจักมีหิริ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นไม่มีโอตตัปปะ

ในข้อนี้พวกเราจักมีโอตตัปปะ,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้มีสุตะน้อย ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้มีสุตะมากเธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเกียจคร้าน ในข้อนี้ พวกเราจักปรารภความเพียร,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้มีสติหลงลืม ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้มีสติดำรงมั่น,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ด้อยปัญญา ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ถึงพร้อมด้วยปัญญา,เธอทั้งหลายพึงทำความขัดเกลาว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ยึดติดทิฏฐิของตน ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยยาก ในข้อนี้พวกเราจักไม่เป็นผู้ ยึดติดทิฏฐิของตน ไม่ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยง่าย,

หน้า ๘๘

{๑๐๕} [๘๔] ดูก่อนจุนทะแม้จิตตุปบาท ในกุศลธรรมทั้งหลายเรายังกล่าว ว่ามีอุปการะมากก็จะต้องกล่าวไปไยในการจัดการด้วยกายด้วยวาจาเล่า เพราะเหตุนั้นแหละ จุนทะ ในข้อนี้เธอทั้งหลายพึงให้ความคิดเกิดขึ้นว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้เบียดเบียนกัน ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ไม่เบียดเบียนกัน’ เธอทั้งหลายพึงให้ความคิดเกิดขึ้นว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ชอบฆ่าสัตว์ ในข้อ นี้พวกเราจักเป็นผู้งดเว้นจากการฆ่าสัตว์...เธอทั้งหลายพึงให้จิตเกิดขึ้นว่า ‘คนเหล่าอื่นเป็นผู้ยึดติดทิฏฐิของตน ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยยาก ในข้อนี้พวกเราจักเป็นผู้ไม่ยึดติดทิฏฐิของตน ไม่ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยง่าย’

ธรรมสำหรับหลีกเลี่ยงคนชั่ว

{๑๐๖} [๘๕] ดูก่อนจุนทะ เปรียบเหมือนมีทางที่ไม่ราบเรียบก็พึงมีทาง เส้นอื่นที่ราบเรียบสำหรับหลีกเลี่ยงทางที่ไม่ราบเรียบนั้นอนึ่ง เปรียบ เหมือนมีท่านํ้าที่ไม่ราบเรียบก็พึงมีท่านํ้าอื่นที่ราบเรียบสำหรับหลีกเลี่ยง ท่าน้ำที่ไม่ราบเรียบนั้น ฉันใด ฉันนั้นเหมือนกันแล จุนทะ ความไม่เบียดเบียนเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้เบียดเบียน

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการฆ่าสัตว์เป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับ บุคคลผู้ชอบฆ่าสัตว์

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการลักทรัพย์เป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับ บุคคลผู้ชอบลักทรัพย์

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการไม่ประพฤติพรหมจรรย์เป็นทางเพื่อหลีก เลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ไม่ประพฤติ พรหมจรรย์

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดเท็จเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับ บุคคลผู้ชอบพูดเท็จ

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑แม้จิตตุปบาท ในที่หมายถึงภาวะที่จิตเพียงเกิดความคิดขึ้น
หน้า ๘๙

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดส่อเสียดเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยง สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดส่อเสียดเจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดคำหยาบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยง สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดคำหยาบเจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดเพ้อเจ้อเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยง สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดเพ้อเจ้อความเป็นผู้ไม่เพ่งเล็งเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ชอบเพ่งเล็ง

ความไม่พยาบาทเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีจิตพยาบาท

ความเห็นชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความเห็นผิด

ความดำริชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความดำริผิด

วาจาชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีวาจาผิด

การงานชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีการงานผิด

การเลี้ยงชีพชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีเลี้ยงชีพผิด

ความเพียรชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความเพียรผิด

ความระลึกชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความระลึกผิด

ความตั้งใจมั่นชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความตั้งใจมั่นผิด

ความรู้ชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความรู้ผิด

ความหลุดพ้นชอบเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีความหลุดพ้นผิด

ความเป็นผู้ปราศจากจากถีนมิทธะเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคล ผู้ถูกถีนมิทธะครอบงำความไม่ฟุ้งซ่านเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีจิตฟุ้งซ่าน

ความเป็นผู้ข้ามพ้นจากความสงสัยเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับ บุคคลผู้มีความสงสัย

หน้า ๙๐

ความไม่โกรธเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มักโกรธ

ความไม่ผูกโกรธเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ชอบผูกโกรธ

ความไม่ลบหลู่คุณท่านเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ชอบ ลบหลู่คุณท่านความไม่ยกตนเทียมท่านเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ชอบยก ตนเทียมท่านความไม่ริษยาเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ชอบริษยา

ความไม่ตระหนี่เป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ตระหนี่

ความไม่โอ้อวดเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้โอ้อวด

ความไม่มีมายาเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีมายา

ความเป็นผู้ไม่แข็งกระด้างเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้แข็ง กระด้างความไม่ดูหมิ่นท่านเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ดูหมิ่นท่าน

ความเป็นผู้ว่าง่ายเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ว่ายาก

ความเป็นผู้มีมิตรดีเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีมิตรชั่ว

ความไม่ประมาทเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ประมาท

ความเชื่อเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ไม่มีศรัทธา

ความละอายต่อบาปเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ไม่มีความ ละอายต่อบาปความสะดุ้งกลัวต่อบาปเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ไม่มี ความสะดุ้งกลัวต่อบาปความเป็นพหูสูตเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีการสดับน้อย

การปรารภความเพียรเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้เกียจคร้าน

หน้า ๙๑

ความเป็นผู้มีสติดำรงมั่นเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้มีสติหลงลืม

ความถึงพร้อมด้วยปัญญาเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ด้อยปัญญา

ความไม่ยึดติดทิฏฐิของตน ไม่ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดย ง่ายเป็นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสำหรับบุคคลผู้ยึดติดทิฏฐิของตนยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยยาก{๑๐๗} [๘๖] ดูก่อนจุนทะเปรียบเหมือนอกุศลธรรมทั้งมวลเป็นเหตุให้ถึงความต่ำลง กุศลธรรมทั้งมวลเป็นเหตุให้ถึงความสูงขึ้น ฉันใด ฉันนั้น เหมือนกันแล จุนทะความไม่เบียดเบียนเป็นทางเพื่อความสูงขึ้นสำหรับบุคคลผู้เบียดเบียน

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการฆ่าสัตว์เป็นธรรมเพื่อความสูงขึ้น สำหรับบุคคลผู้ชอบฆ่าสัตว์

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการลักทรัพย์เป็นทางเพื่อความสูงขึ้น สำหรับบุคคลผู้ลักทรัพย์

ความเป็นผู้ไม่ยึดติดทิฏฐิของตน ไม่ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืน ได้โดยง่ายเป็นทางเพื่อความสูงขึ้นสำหรับบุคคลผู้ยึดติดทิฏฐิของตน ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยยาก

อุบายสำหรับบรรลุนิพพาน

{๑๐๘} [๘๗] ดูก่อนจุนทะ ผู้ที่ตัวเองก็จมอยู่ในปลักจักยกคนอื่นที่จมอยู่ในปลักขึ้นมาได้ ข้อนี้ย่อมไม่มีความเป็นไปได้ ผู้ที่ตัวเองไม่จมอยู่ในปลักจักยก คนอื่นที่จมอยู่ในปลักขึ้นมาได้ ข้อนี้ย่อมมีความเป็นไปได้

หน้า ๙๒

ผู้ที่ไม่ได้ฝึก ไม่ได้รับแนะนำ ไม่ดับสนิทด้วยตนเอง จักฝึกสอน จักแนะนำผู้อื่น จักให้ผู้อื่นดับสนิทได้ ข้อนี้ย่อมไม่มีความเป็นไปได้ ผู้ที่ฝึกแล้ว ได้รับแนะนำแล้ว ดับสนิทแล้วด้วยตนเอง จักฝึกสอน จักแนะนำผู้อื่น จัก ให้ผู้อื่นดับสนิทได้ ข้อนี้ย่อมมีความเป็นไปได้ ฉันใด ฉันนั้นเหมือนกัน จุนทะ

ความไม่เบียดเบียนเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้เบียดเบียน

เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการฆ่าสัตว์เป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบฆ่าสัตว์เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการลักทรัพย์เป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบลักทรัพย์การประพฤติพรหมจรรย์เป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ไม่ประพฤติพรหมจรรย์เจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดเท็จเป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดเท็จเจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดส่อเสียดเป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดส่อเสียดเจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดคำหยาบ เป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดคำหยาบเจตนาเป็นเครื่องงดเว้นจากการพูดเพ้อเจ้อเป็นทางเพื่อความดับสนิท สำหรับบุคคลผู้ชอบพูดเพ้อเจ้อความเป็นผู้ไม่เพ่งเล็งเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ชอบเพ่งเล็ง

ความไม่พยาบาทเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีจิตพยาบาท

ความเห็นชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความเห็นผิด

ความดำริชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความดำริผิด

วาจาชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีวาจาผิด

หน้า ๙๓

การงานชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีการงานผิด

การเลี้ยงชีพชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้เลี้ยงชีพผิด

ความเพียรชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความเพียรผิด

ความระลึกชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความระลึกผิด

ความตั้งใจมั่นชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความ ตั้งใจมั่นผิดความรู้ชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความรู้ผิด

ความหลุดพ้นชอบเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีความ หลุดพ้นผิดความเป็นผู้ปราศจากถีนมิทธะเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ ถูกถีนมิทธะครอบงำความไม่ฟุ้งซ่านเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีจิตพุ้งซ่าน

ความเป็นผู้ข้ามพ้นความสงสัยเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ มีความสงสัยความไม่โกรธเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มักโกรธ

ความไม่ผูกโกรธเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ผูกโกรธ

ความไม่ลบหลู่คุณท่านเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ ลบหลู่คุณท่านความไม่ยกตนเทียมท่านเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ยกตน เทียมท่านความไม่ริษยาเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ชอบริษยา

ความไม่ตระหนี่เป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ชอบตระหนี่

ความไม่โอ้อวดเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้โอ้อวด

ความไม่มีมายาเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีมายา

หน้า ๙๔

ความเป็นผู้ไม่แข็งกระด้างเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้แข็งกระด้าง

ความไม่ดูหมิ่นท่านเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ดูหมิ่นท่าน

ความเป็นผู้ว่าง่ายเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ว่ายาก

ความเป็นผู้มีมิตรดีเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีมิตรชั่ว

ความไม่ประมาทเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ประมาท

ความเชื่อเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ไม่มีศรัทธา

ความละอายต่อบาปเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ไม่มี

ความละอายต่อบาป

ความสะดุ้งกลัวต่อบาปเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ไม่มี ความสะดุ้งกลัวต่อบาป

ความเป็นพหูสูตเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มีการสดับน้อย

การปรารภความเพียรเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้เกียจคร้าน

ความเป็นผู้มีสติดำรงมั่นเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้มี สติหลงลืม

ความถึงพร้อมด้วยปัญญาเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ ด้อยปัญญา

ความเป็นผู้ไม่ยึดติดทิฏฐิของตน ไม่ยึดถืออย่างมั่นคง และสละคืนได้ โดยง่ายเป็นทางเพื่อความดับสนิทสำหรับบุคคลผู้ยึดติดทิฏฐิของตนยึดถือ อย่างมั่นคง และสละคืนได้โดยยาก{๑๐๙} [๘๘] ดูก่อนจุนทะ เป็นอันว่าเหตุแห่งธรรมเครื่องขัดเกลาเราได้แสดง แล้ว เหตุแห่งจิตตุปบาทเราก็ได้แสดงแล้ว เหตุแห่งการหลีกเลี่ยงเราก็ได้ แสดงแล้ว เหตุแห่งความสูงขึ้นเราก็ได้แสดงแล้ว เหตุแห่งความดับสนิท เราก็ได้แสดงแล้ว ดูก่อนจุนทะ กิจอันใดที่ศาสดาผู้แสวงหาประโยชน์ผู้

หน้า ๙๕

เอ็นดูจะพึงทำเพื่ออนุเคราะห์แก่เหล่าสาวกกิจอันนั้นเราก็ทำแก่เธอทั้ง หลายแล้ว ดูก่อนจุนทะ นั่นโคนไม้ นั่นเรือนว่าง เธอทั้งหลายจงเพ่ง พินิจเถิด อย่าประมาท อย่าได้เป็นผู้มีความเดือดร้อนในภายหลังเลย นี้ เป็นคำสั่งสอนของเราสำหรับเธอทั้งหลาย”พระผู้มีพระภาคเจ้าได้ตรัสพระพุทธพจน์นี้แล้ว ท่านพระมหาจุนทะ ยินดีชื่นชมพระภาษิตของพระผู้มีพระภาคเจ้าแล้วแล

พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสบท ๔๔ บท ทรงแสดงสนธิ ๕ สนธิ พระสูตรนี้ชื่อสัลเลขสูตร ลุ่มลึก เปรียบด้วย สาคร ฉะนี้แล

จบ สัลเลขสูตรที่ ๘

๙. สัมมาทิฏฐิสูตร

ว่าด้วยความเห็นชอบ

{๑๑๐} [๘๙] ข้าพเจ้าได้สดับมาแล้วอย่างนี้

สมัยหนี่ง พระผู้มีพระภาคเจ้าประทับอยู่ ณ พระวิหารเชตวัน อาราม ของอนาถบิณฑิกคฤหบดี ใกล้พระนครสาวัตถี ณ ที่นั้นแล ท่านพระสารีบุตร เรียกภิกษุทั้งหลายแล้ว ภิกษุเหล่านั้นรับคำท่านพระสารีบุตรแล้ว ท่านพระ สารีบุตรได้กล่าวดังนี้ว่า“ดูก่อนผู้มีอายุทั้งหลาย มีคำที่เรียกกันว่า ‘สัมมาทิฏฐิ สัมมาทิฏฐิ, ด้วยเหตุเพียงเท่าไรหนออริยสาวกจึงชื่อว่าเป็นสัมมาทิฏฐิ มีความเห็น

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑สัมมาทิฏฐิ ความเห็นชอบ มี ๒ คือ (๑) โลกิยสัมมาทิฎฐิ ความเห็นชอบระดับโลกิยะ ได้แก่ กัมมัสสกตาญาณ ความรู้เห็นว่าสัตว์มีกรรมเป็นของตน และสัจจานุโลมิกญาณ ความรู้เห็น ที่กำหนดคล้อยตามอริยสัจ ๔ (๒) โลกุตรสัมมาทิฏฐิความเห็นชอบระดับโลกุตระได้แก่ ปัญญาที่ประกอบด้วยอริยมรรคและอริยผล ในที่นี้หมายถึงโลกุตรสัมมาทิฏฐิ (ม.มู.อ. ๑/๒๐๙)

จบ ๘. สัลเลขสูตร