arnon.worldเข้าสู่ระบบ

พระวินัยปิฎก มหาวิภังค์ ปาราชิกกัณฑ์ · ปฐมปาราชิกสิกขาบท

สิกขาบทวิภังค์ เล่ม ๑

ชั้นตัวบทพุทธพจน์ข้อ ๒๕–๒๙ (ฉบับหลวง)ลำดับ ๔/๑๓ ในปฐมปาราชิกสิกขาบทมี ๔ ฉบับคลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามฉบับที่มี และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ

พระวินัยปิฎก มหาวิภังค์ ปาราชิกกัณฑ์ ปฐมปาราชิกสิกขาบท สิกขาบทวิภังค์ (ฉบับหลวง เล่ม ๑ · ฉบับมหาจุฬาฯ เล่ม ๑ · ฉบับมหามกุฏฯ เล่ม ๑ · ฉบับเฉลิมพระเกียรติ เล่ม ๑)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙) เล่ม ๑ หน้า ๕๑–๕๓

หน้า ๕๑

ทั้งหลาย ผู้ใดแลเป็นภิกษุ ไม่บอกคืนสิกขา ไม่ทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง เสพเมถุนธรรม ผู้นั้นมาแล้ว สงฆ์ไม่พึงอุปสมบทให้ ส่วนผู้ใดแลเป็นภิกษุ บอกคืนสิกขาแล้ว ทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้งแล้วเสพเมถุนธรรม ผู้นั้นมาแล้ว สงฆ์พึงอุปสมบทให้ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็แลพวกเธอพึงยกสิกขาบทนี้ขึ้นแสดงอย่างนี้ว่า[๔๔] อนึ่ง ภิกษุใดถึงพร้อมด้วยสิกขาและสาชีพของภิกษุทั้งหลาย ไม่บอกคืนสิกขา ไม่ทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง เสพเมถุนธรรม โดยที่สุด แม้กับสัตว์ดิรัจฉานเพศเมีย เป็นปาราชิก หาสังวาสมิได้”

สิกขาบทวิภังค์

{๒๕} [๔๕] คำว่า อนึ่ง...ใด ความว่า ภิกษุใด คือ ผู้เช่นใด มีการงานอย่างใด มีชาติอย่างใด มีชื่ออย่างใด มีโคตรอย่างใด มีปกติอย่างใด มีธรรมเครื่องอยู่อย่างใด มีอารมณ์อย่างใด เป็นเถระก็ตาม เป็นนวกะก็ตาม เป็นมัชฌิมะก็ตาม นี้พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า ‘อนึ่ง...ใด’{๒๖} คำว่า ภิกษุ ความว่า ที่ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นผู้ขอ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าประพฤติภิกขาจริยวัตร ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าทรงผืนผ้าที่ถูกทำลายแล้ว ชื่อว่าภิกษุ เพราะเรียกขานกัน ชื่อว่าภิกษุ เพราะตนปฏิญญา ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นเอหิภิกษุ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นผู้อุปสมบทด้วย

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑สิกขาบทวิภังค์ คือการจำแนกแยกแยะความแห่งสิกขาบท โดยนำคำหรือข้อความในพระพุทธบัญญัติหรืออนุบัญญัติมาแยกอธิบายให้ซัดเจนรัดกุมยิ่งขึ้น มีปรากฏทุกสิกขาบท
  2. ๒ภิกขาจริยวัตร หมายถึงการเที่ยวบิณฑบาตเป็นประจำ
  3. ๓เอหิภิกษุ หมายถึงผู้ได้รับการอุปสมบทเป็นภิกษุจากพระพุทธเจ้าโดยตรง โดยพระพุทธเจ้าทรงเปล่งพระวาจาว่า “ท่านจงเป็นภิกษุมาประพฤติพรหมจรรย์เพี่อทำทุกข์ให้สิ้นสุดโดยชอบเถิด” พร้อมกับการเปล่งพระวาจานั้น บุคคลนั้นก็สำเร็จเป็นภิกษุโดยสมบูรณ์ (วิ.อ. ๑/๒๕๔)
หน้า ๕๒

ไตรสรณคมน์ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นผู้เจริญ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่ามีสารธรรม ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นพระเสขะ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นพระอเสขะ ชื่อว่าภิกษุ เพราะว่าเป็นผู้ที่สงฆ์พร้อมเพรียงกันอุปสมบทให้ด้วยญัตติจตุตถกรรมอันไม่กำเริบ ควรแก่ฐานะ บรรดาผู้ที่ชื่อว่าภิกษุเหล่านั้น ภิกษุผู้ที่สงฆ์พร้อมเพรียงกันอุปสมบทให้ด้วยญัตติจตุตถกรรมอันไม่กำเริบ ควรแก่ฐานะนี้ทรงประสงค์ว่า ‘ภิกษุ’ ในข้อความตอนนี้{๒๗} คำว่า สิกขา ได้แก่ สิกขา ๓ คือ อธิสีลสิกขา อธิจิตตสิกขา อธิปัญญาสิกขา ในสิกขา ๓ นั้น อธิสีลสิกขานี้ทรงประสงค์ว่า ‘สิกขา’ ในความตอนนี้

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑เป็นผู้อุปสมบทด้วยไตรสรณคมน์ หมายถึงภิกษุผู้อุปสมบทด้วยการเปล่งวาจาขอถึงพระรัตนตรัยสามครั้ง (วิ.อ. ๑/๒๕๕) เป็นวิธีอุปสมบทที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตให้พระสาวกบวชกุลบุตรในครั้งต้นพุทธกาล ต่อมา เมื่อทรงอนุญาตการอุปสมบทด้วยญัตติจตุตถกรรมแล้ว ก็ทรงอนุญาตให้เป็นการบวชสำหรับสามเณรสืบมา (วิ.อ. ๑/๑๖๖)
  2. ๒มีสารธรรม คือมีศีล สมาธิ ปัญญา วิมุตติ และวิมุตติญาณทัสสนะ (วิ.อ. ๑/๒๕๗)
  3. ๓พระอเสขะ พระผู้ไม่ต้องศึกษาในไตรสิกขาอีกแล้ว หมายถึงพระอรหันต์ ซึ่งตรงข้ามกับ พระเสขะ พระผู้ยังต้องศึกษาไตรสิกขา ได้แก่พระอริยบุคคล ๗ เบื้องต้นในจำนวน ๘ และพระที่ยังเป็นกัลยาณปุถุชนที่'วไป (วิ.อ.๑/๒๕๗)
  4. ๔ญัตติจตุตถกรรม เป็นวิธีอุปสมบทที่ทรงอนุญาตให้สงฆ์กระทำอยู่ในปัจจุบันนี้ (วิ.อ.๑/๒๕๗)
  5. ๕คำว่า สิกขา หมายถึงข้อที่จะต้องคืกษา ข้อปฏิบัติสำหรับฝึกอบรม ๓ อย่าง คือ (๑) อธิสีลสิกขา การศึกษาในอธิศีล คือข้อปฏิบัติสำหรับฝึกอบรมในทางความประพฤติชั้นสูง ในที่นี้ ได้แก่ ปาติโมกขสังวรศีล ศีลคือความสำรวมในพระปาติโมกข์ เว้นข้อที่พระพุทธเจ้าทรงห้า ทำตามข้อที่ทรงอนุญาต จัดเป็นศีลที่ยิ่งกว่าศีลทั่วไป เพราะนอกจากพระพุทธเจ้าแล้วไม่มีใครสามารถบัญญัติได้ (๒) อธิจิตตสิกขา การศึกษาในอธิจิต คือข้อปฏิบัติสำหรับฝึกอบรมจิตเพื่อให้เกิดสมาธิชั้นสูง ได้แก่ การฝึกจิตจนถึงขั้นสมาบัติ ๘ อันเป็นบาทฐานให้เกิดวิปัสสนา จัดเป็นสมาธิที่ยิ่งกว่าสมาธิจิตทั่วไปเพราะเกิดมีเฉพาะกาลที่พระพุทธเจ้าอุบัติเท่านั้น (๓) อธิปัญญาสิกขา การศึกษาในอธิปัญญา คือข้อปฏิบัติสำหรับฝึกอบรมปัญญาเพื่อให้เกิดความรู้แจ้งอย่างสูง มองเห็นสภาพของสิ่งทั้งหลายตามเป็นจริง ได้แก่ วิปัสสนาญาณ คือปัญญาที่กำหนดรู้อาการของไตรลักษณ์ จัดเป็นปัญญาชั้นสูงยิ่งเพราะเกิดมีเฉพาะกาลที่พระพุทธเจ้าอุบัติเท่านั้น (ดู วิ.อ. ๑/๒๕๙-๒๖๐)
หน้า ๕๓

{๒๘} คำว่า สาชีพ อธิบายว่า สิกขาบทใดพระผู้มีพระภาคเจ้าทรงบัญญัติไว้แล้ว สิกขาบทนั้นชื่อว่าสาชีพ ภิกษุศึกษาอยู่ในสาชีพนั้น เพราะเหตุนั้น จึงตรัสว่า ‘ผู้ถึงพร้อมด้วยสาชีพ’

{๒๙} คำว่า ไม่บอกคืนสิกขา ไม่ทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง ทรงอธิบายไว้ว่า ภิกษุทั้งหลาย การทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง และสิกขาไม่เป็นอันบอกคืนก็มี การทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง และสิกขาเป็นอันบอกคืนก็มี

ลักษณะสิกขาที่ไม่เป็นอันบอกคืน ๑๖๐ บท

{๓๐} ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็การทำความเป็นผู้ทุรพลให้แจ้ง และสิกขาไม่เป็นอันบอกคืน เป็นอย่างไร

กล่าวบอกคืนสิกขาด้วยคำรำพึง ๑๔ บท

๑. ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ภิกษุในธรรมวินัยนี้กระสัน ไม่ยินดี ใคร่จะเคลื่อนจากความเป็นสมณะ อึดอัด เบื่อหน่าย เกลียดชังความเป็นภิกษุปรารถนาจะเป็นคฤหัสถ์ ปรารถนาจะเป็นอุบาสก ปรารถนาจะเป็นคนวัด ปรารถนาจะเป็นสามเณร ปรารถนาจะเป็นเดียรถีย์ ปรารถนาจะเป็นสาวกเดียรถีย์ ปรารถนาจะไม่เป็นสมณะ ปรารถนาจะไม่เป็นเชื้อสายพระศากยบุตร จึงบอกให้ผู้อื่นทราบว่า ‘ไฉนหนอ ข้าพเจ้าพึงบอกคืน

เชิงอรรถ (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑คำว่า สาชีพ หมายถึงแบบแผนแห่งความประพฤติที่ทำให้มีชีวิตร่วมเป็นวิถีเดียวกัน ได้แก่ สิกขาบททั้งหมดที่พระพุทธเจ้าทรงบัญญัติไว้อันทำให้ภิกษุทั้งหลายผู้มาจากถิ่นฐานชาติตระกูลที่ต่างกันมีความเป็นอยู่เสมอเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เป็นคำคู่กับสิกขา (นัย วิ.อ. ๑/๒๖๑)
  2. ๒เดียรถีย์ หมายถึงพวกนักบวชอื่น ๆ ภายนอกพระพุทธศาสนา มีชื่อเรียกในสมัยนั้น เช่น นิครนถ์ อาชีวก ดาบส ปริพาชก ปัณฑรงค ซึ่งเป็นผู้บวชถือลัทธิของศาสดาเจ้าลัทธิผู้สร้าง ทิฏฐิความเห็นผิดอันเป็นดุจท่านํ้า (ติตถกร) ๖๒ ประการ (นัย วิ.อ. ๑/๒๗๑, ม.มู.อ. ๑/๓๒๗)
  3. ๓เชื้อสายพระศากยบุตร หมายถึงเชื้อสายของพระพุทธเจ้า คือบวชเป็นภิกษุในพระพุทธศาสนา

จบ สิกขาบทวิภังค์