arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ติกนิบาต ทุติยปัณณาสก์ · มหาวรรค

กถาวัตถุสูตร เล่ม ๒๐

Text layerBuddha’s wordsItems ๕๐๗ (Royal Thai)7/10 in มหาวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๗. กถาวตฺถุสุตฺต

๗. กถาวัตถุสูตร

ว่าด้วยเรื่องที่ควรกล่าว

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ติกนิบาต ทุติยปัณณาสก์ มหาวรรค กถาวัตถุสูตร (Royal Thai Volume 20 · Mahachula Volume 20 · Mahamakut Volume 34 · Chaloem Phrakiat Volume 20)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 20, pp. 192–194 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 20, pp. 270–272

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ตีณิมานิ ภิกฺขเว กถาวตฺถูนิ. กตมานิ ตีณิ ? อตีตํ วา ภิกฺขเว อทฺธานํ อารพฺภ กถํ กเถยฺย “อวํ อโหสิ อตีตมทฺธานนฺ”ติ, อนาคตํ วา ภิกฺขเว อทฺธานํ อารพฺภ กถํ กเถยฺย “เอวํ ภวิสฺสติ อนาคตมทฺธานนฺ”ติ, เอตรหิ วา ภิกฺขเว ปจฺจุปฺปนฺนํ อทฺธานํ อารพฺภ กถํ กเถยฺย “เอวํ โหติ เอตรหิ ปจฺจุปฺปนฺนนฺ”ติ. (๑)

กถาสมฺปโยเคน ภิกฺขเว ปุคฺคโล เวทิตพฺโพ “ยทิ วา กจฺโฉ ยทิ วา อกจฺโฉ”ติ. สจายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน เอกํสพฺยากรณียํ ปญฺหํ น เอกํเสน พฺยากโรติ, วิภชฺชพฺยากรณียํ ปญฺหํ น วิภชฺชพฺยากโรติ, ปฏิปุจฺฉาพฺยากรณียํ ปญฺหํ น ปฏิปุจฺฉาพฺยากโรติ, ฐปนียํ ปญฺหํ น ฐเปติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล อกจฺโฉ โหติ. สเจ ปนายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน เอกํสพฺยากรณียํ ปญฺหํ เอกํเสน พฺยากโรติ, วิภชฺชพฺยากรณียํ ปญฺหํ วิภชฺชพฺยากโรติ. ปฏิปุจฺฉาพฺยากรณียํ ปญฺหํ ปฏิปุจฺฉาพฺยากโรติ, ฐปนียํ ปญฺหํ ฐเปติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล กจฺโฉ โหติ.

กถาสมฺปโยเคน ภิกฺขเว ปุคฺคโล เวทิตพฺโพ “ยทิ วา กจฺโฉ ยทิ วา อกจฺโฉ”ติ. สจายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน ฐานาฐาเน น สณฺฐาติ, ปริกปฺเป น สณฺฐาติ, อญฺญวาเท (๒) น สณฺฐาติ. ปฏิปทาย น สณฺฐาติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล อกจฺโฉ โหติ. สเจ ปนายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน ฐานาฐาเน สณฺฐาติ, ปริกปฺเป สณฺฐาติ, อญฺญาวาเท (๓) สณฺฐาติ, ปฏิปทาย สณฺฐาติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล กจฺโฉ โหติ.

กถาสมฺปโยเคน ภิกฺขเว ปุคฺคโล เวทิตพฺโพ “ยทิ วา กจฺโฉ ยทิ วา อกจฺโฉ”ติ. สจายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน อญฺเญนญฺญํ ปฏิจรติ, พหิทฺธา กถํ อปนาเมติ, โกปญฺจ โทสญฺจ อปฺปจฺจยญฺจ ปาตุกโรติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล อกจฺโฉ โหติ. สเจ ปนายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน นาญฺเญนาญฺญํ ปฏิจรติ, น พหิทฺธา กถํ อปนาเมติ, น โกปญฺจ โทสญฺจ อปฺปจฺจยญฺจ ปาตุกโรติ. เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล กจฺโฉ โหติ.

กถาสมฺปโยเคน ภิกฺขเว ปุคฺคโล เวทิตพฺโพ “ยทิ วา กจฺโฉ ยทิ วา อกจฺโฉ”ติ. สจายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน อภิหรติ, อภิมทฺทติ, อนุปชคฺฆติ, (๔) ขลิตํ คณฺหาติ, เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล อกจฺโฉ โหติ. สเจ ปนายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล ปญฺหํ ปุฏฺโฐ สมาโน น อภิหรติ, น อภิมทฺทติ, น อนุปชคฺฆติ น ขลิตํ คณฺหาติ, เอวํ สนฺตายํ ภิกฺขเว ปุคฺคโล กจฺโฉ โหติ.

กถาสมฺปโยเคน ภิกฺขเว ปุคฺคโล เวทิตพฺโพ “ยทิ วา สอุปนิโส ยทิ วา อนุปนิโส”ติ. อโนหิตโสโต ภิกฺขเว อนุปนิโส โหติ, โอหิตโสโต สอุปนิโส โหติ. โส สอุปนิโส สมาโน อภิชานาติ เอกํ ธมฺมํ, ปริชานาติ เอกํ ธมฺมํ, ปชหติ เอกํ ธมฺมํ, สจฺฉิกโรติ เอกํ ธมฺมํ. โส อภิชานนฺโต เอกํ ธมฺมํ, ปริชานนฺโต เอกํ ธมฺมํ, ปชหนฺโต เอกํ ธมฺมํ, สจฺฉิกโรนฺโต เอกํ ธมฺมํ, สมฺมา วิมุตฺตึ ผุสติ. เอตทตฺถา ภิกฺขเว กถา, เอตทตฺถา มนฺตนา, เอตทตฺถา อุปนิสา, เอตทตฺถํ โสตาวธานํ, ยทิทํ อนุปาทา จิตฺตสฺส วิโมกฺโขติ.

เย วิรุทฺธา สลฺลปนฺติ วินิวิฏฺฐา สมุสฺสิตา

อนริยคุณมาสชฺช อญฺโญญฺญวิวเรสิโน.

ทุพฺภาสิตํ วิกฺขลิตํ สมฺปโมหํ (๕) ปราชยํ

อญฺญมญฺญาภินนฺทนฺติ (๖) ตทริโย กถนาจเร. (๗)

สเจ จสฺส กถากาโม กาลมญฺญาย ปณฺฑิโต

ธมฺมฏฺฐปฏิสํยุตฺตา ยา อริยจริตา (๘) กถา.

ตํ กถํ กถเย ธโร อวิรุทฺโธ อนุสฺสิโต

อนุตฺติณฺเณน มนสา อปฬาโส อสาหโส.

อนุสุยฺยมาโน โส สมฺมทญฺญาย ภาสติ

สุภาสิตํ อนุโมเทยฺย ทุพฺภฏฺเฐ นาปสาทเย. (๙)

อุปารมฺภํ น สิกฺเขยฺย ขลิตญฺจ น คาหเย (๑๐)

นาภิหเร นาภิมทฺเท น วาจํ ปยุตํ ภเณ.

อญฺญาตตฺถํ (๑๑) ปสาทตฺถํ สตํ เว โหติ มนฺตนา

เอวํ โข อริยา มนฺเตนฺติ เอสา อริยานมนฺตนา

เอตทญฺญาย เมธาวี น สมุสฺเสยฺย มนฺตเยติ. สตฺตมํ.

Footnotes (บาลี (มหาจุฬาฯ))
  1. 1สี.อิ.มํ. ปจฺจุปฺปนฺนมทฺธานนฺติ
  2. 2ฉ. อญฺญาตวาเท ม. อญฺญาตวาเร
  3. 3ฉ.ม. อญฺญาตวาเท, ม. อญฺญาตวาเร
  4. 4ม. อนุสํชคฺฆติ
  5. 5ม. สสมฺโมหํ
  6. 6ฉ.ม. อญฺโญญฺญสฺสาภินนฺทนฺติ
  7. 7ม. ตทริโย น กถํ วเท
  8. 8สี. อริยญฺจริตา, ม. อริยาทิกา
  9. 9สี.อิ. นาวสาทเย
  10. 10ม. น ภาสเย
  11. 11ก. อญฺญานตฺถํ
ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

พระผู้มีพระภาคตรัสว่า ภิกษุทั้งหลาย กถาวัตถุ ๓ ประการนี้ กถาวัตถุ ๓ ประการ อะไรบ้าง คือ

๑. ควรกล่าวถ้อยคำย้อนอดีตกาลว่า “อดีตกาลได้มีอย่างนี้”

๒. ควรกล่าวถ้อยคำมุ่งถึงอนาคตกาลว่า “อนาคตกาลจักมีอย่างนี้”

๓. ควรกล่าวถ้อยคำสืบเนื่องกับปัจจุบันกาลว่า “ปัจจุบันกาลมีอยู่อย่างนี้”

ชาวโลกพึงรู้จักบุคคลได้ด้วยการมาร่วมประชุมสนทนากันว่า “ผู้นี้ควรพูดด้วย หรือไม่ควรพูดด้วย” ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา ไม่ตอบโดยนัยเดียวซึ่งปัญหาที่ควร ตอบนัยเดียว ไม่จำแนกตอบซึ่งปัญหาที่ควรจำแนกตอบ ไม่ย้อนถามแล้วจึงตอบ ปัญหาที่ควรย้อนถามแล้วจึงตอบ ไม่พักปัญหาที่ควรพักไว้ เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ ชื่อว่า “ผู้ไม่ควรพูดด้วย” แต่ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา ตอบโดยนัยเดียวซึ่งปัญหาที่ ควรตอบโดยนัยเดียว จำแนกตอบปัญหาที่ควรจำแนกตอบ ย้อนถามแล้วจึงตอบ ปัญหาที่ควรย้อนถามแล้วจึงตอบ พักปัญหาที่ควรพักไว้ เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อ ว่า “ผู้ควรพูดด้วย”ชาวโลกพึงรู้จักบุคคลได้ด้วยการมาร่วมประชุมสนทนากันว่า

“ผู้นี้ควรพูดด้วย หรือไม่ควรพูดด้วย” ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา ไม่ตั้งมั่นอยู่ในฐานะและอฐานะ ไม่ตั้งมั่นอยู่ในปริกัป ไม่ตั้งมั่นอยู่ในเรื่องที่ควรรู้ ไม่ตั้งมั่นอยู่ในเรื่องปฏิบัติ เมื่อ เป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า “ผู้ไม่ควรพูดด้วย” แต่ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา ตั้งมั่น อยู่ในฐานะและอฐานะ ตั้งมั่นอยู่ในปริกัป ตั้งมั่นอยู่ในเรื่องที่ควรรู้ ตั้งมั่นอยู่ใน เรื่องปฏิบัติ เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า “ผู้ควรพูดด้วย”ชาวโลกพึงรู้จักบุคคลได้ด้วยการมาร่วมประชุมสนทนากันว่า “ผู้นี้ควรพูดด้วย หรือไม่ควรพูดด้วย” ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา พูดกลบเกลื่อน พูดนอกเรื่อง

แสดง อาการโกรธ ขัดเคือง และไม่พอใจ เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า “ผู้ไม่ควรพูด ด้วย” แต่ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา ไม่พูดกลบเกลื่อน ไม่พูดนอกเรื่อง ไม่แสดง อาการโกรธ ขัดเคือง และไม่พอใจ เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า “ผู้ควรพูดด้วย”ชาวโลกพึงรู้จักบุคคลได้ด้วยการมาร่วมประชุมสนทนากันว่า “ผู้นี้ควรพูดด้วย หรือไม่ควรพูดด้วย” ถ้าบุคคลนี้ถูกถามปัญหา พูดฟุ้งเฟ้อ พูดย่ำยี พูดหัวเราะเยาะ คอยจับผิด เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า “ผู้ไม่ควรพูดด้วย” แต่ถ้าบุคคลนี้ถูกถาม ปัญหา ไม่พูดฟุ้งเฟ้อ ไม่พูดย่ำยี ไม่พูดหัวเราะเยาะ ไม่คอยจับผิด เมื่อเป็นอย่างนี้ บุคคลนี้ชื่อว่า

“ผู้ควรพูดด้วย”ชาวโลกพึงรู้จักบุคคลได้ด้วยการมาร่วมประชุมสนทนากันว่า “ผู้นี้มีอุปนิสัย หรือไม่มีอุปนิสัย” บุคคลผู้ไม่เงี่ยหูฟัง ชื่อว่า “ไม่มีอุปนิสัย” บุคคลผู้เงี่ยหูฟังชื่อว่า “มีอุปนิสัย” บุคคลนั้นผู้มีอุปนิสัยย่อมรู้ธรรมอย่างหนึ่ง กำหนดรู้ธรรมอย่างหนึ่ง ละ ธรรมอย่างหนึ่ง ทำให้แจ้งธรรมอย่างหนึ่ง เขาเมื่อรู้ยิ่งธรรมอย่างหนึ่ง กำหนดรู้ ธรรมอย่างหนึ่ง ละธรรมอย่างหนึ่ง ทำให้แจ้งธรรมอย่างหนึ่ง ย่อมสัมผัสความ หลุดพ้นโดยชอบ การสนทนากันมีประโยชน์อย่างนี้ การปรึกษากันมีประโยชน์ อย่างนี้ อุปนิสัยมีประโยชน์อย่างนี้ การเงี่ยหูฟังมีประโยชน์อย่างนี้ คือ ความหลุด พ้นแห่งจิตเพราะความไม่ถือมั่น

ชนเหล่าใดเป็นคนมักโกรธ

ฟุ้งซ่าน โอ้อวด พูดเพ้อเจ้อ

ชนเหล่านั้นชื่อว่ายึดถือถ้อยคำที่ไม่ประเสริฐ

มองดูเรื่องผิดพลาดของกันและกัน

ชนเหล่าใดชื่นชมทุพภาษิต ความพลั้งพลาด

ความหลงลืม ความพ่ายแพ้ของกันและกัน

พระอริยะไม่พูดถึงเรื่องนั้นของชนเหล่านั้น

แต่ถ้าบัณฑิตรู้จักกาลอันเหมาะสมแล้ว

ประสงค์จะพูด ควรมีความรู้ ไม่โกรธ ไม่ฟุ้งซ่าน

ไม่โอ้อวด ไม่ใจเบาหุนหันพลันแล่น ไม่คอยจับผิด

พูดแต่เรื่องที่เกี่ยวกับบุคคลผู้ดำรงอยู่ในธรรม

เป็นเรื่องที่พระอริยะประพฤติกันมา

เพราะรู้ทั่วถึงโดยชอบ เขาไม่พูดริษยา

บุคคลควรชื่นชมถ้อยคำที่เป็นสุภาษิต

ไม่ควรเลื่อมใสถ้อยคำที่เป็นทุพภาษิต

ไม่ควรใส่ใจถึงความแข่งดี

และไม่ควรคอยจับผิด ไม่ควรพูดทับถม

ไม่ควรพูดย่ำยี ไม่ควรพูดเหลาะแหละ

เพื่อความรู้ เพื่อความเลื่อมใส

สัตบุรุษทั้งหลายจึงมีการปรึกษากัน

พระอริยะทั้งหลายย่อมปรึกษากันเช่นนั้นแล

นี้เป็นการปรึกษากันของพระอริยะทั้งหลาย

บุคคลผู้มีปัญญารู้เรื่องนี้แล้ว

ไม่ควรถือตัว ควรปรึกษากัน

กถาวัตถุสูตรที่ ๗ จบ

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1กถาวัตถุ หมายถึงเหตุที่นำมาอภิปราย นำมาเสวนากัน (องฺ.ติก.อ. ๒/๖๘/๒๐๕)
  2. 2ไม่ตั้งมั่นอยู่ในฐานะและอฐานะ หมายถึงไม่ตั้งมั่นอยู่ในสิ่งที่มีเหตุและไม่มีเหตุ (องฺ.ติก.อ. ๒/๖๘/๒๐๖)
  3. 3ไม่ตั้งมั่นอยู่ในปริกัป หมายถึงไม่ตั้งมั่นอยู่ในการถามการตอบปัญหา คือบุคคลผู้เตรียมถามปัญหา เมื่อ ถูกอีกฝ่ายหนึ่งทักขึ้นก่อนจึงเลี่ยงไปถามปัญหาข้ออื่น และเมื่อถูกถามปัญหาก็ครุ่นคิดที่จะตอบปัญหานั้น แต่เมื่อถูกอีกฝ่ายหนึ่งทักเข้า จึงเลี่ยงไปตอบปัญหาอื่นอีกเสีย (องฺ.ติก.อ. ๒/๖๘/๒๐๖)
  4. 4อุปนิสัย หมายถึงปัจจัยส่งเสริมที่สั่งสมไว้ในอดีต (องฺ.ติก.อ. ๒/๖๘/๒๐๙)

End of กถาวัตถุสูตร