Nitakattheragāthā
- 0.1
Theragāthā 2.36
Verses of the Senior Monks 2.36
- 0.2
Dukanipāta
The Book of the Twos
- 0.3
Catutthavagga
Chapter Four
Nitakattheragāthā
Nitaka
- 1.1
“Kassa selūpamaṁ cittaṁ,
Whose mind is like a rock,
- 1.2
ṭhitaṁ nānupakampati;
steady, never trembling—
- 1.3
Virattaṁ rajanīyesu,
free of desire for desirable things,
- 1.4
kuppanīye na kuppati;
not getting annoyed when things are annoying?
- 1.5
Yassevaṁ bhāvitaṁ cittaṁ,
From where will suffering strike one
- 1.6
kuto taṁ dukkhamessati.
whose mind is developed like this?
- 2.1
Mama selūpamaṁ cittaṁ,
My mind is like a rock,
- 2.2
ṭhitaṁ nānupakampati;
steady, never trembling—
- 2.3
Virattaṁ rajanīyesu,
free of desire for desirable things,
- 2.4
kuppanīye na kuppati;
not getting annoyed when things are annoying.
- 2.5
Mamevaṁ bhāvitaṁ cittaṁ,
From where will suffering strike me
- 2.6
kuto maṁ dukkhamessatī”ti.
whose mind is developed like this?
- 2.7
… Nitako thero ….
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
thag2.36 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- การเทียบฉบับ
- มุมมองแต่ละฉบับระบบวางตัวบทของแต่ละฉบับไว้ให้เทียบเท่านั้น ไม่สรุปว่าฉบับใดตรงหรือต่างจากฉบับใด และไม่ตัดสินว่าฉบับใดถูกกว่า — การเทียบเชิงความหมายต้องมาจากผู้รู้ที่ระบุตัวตนได้
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ