Thag 2.17

Tissattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 2.17

    Verses of the Senior Monks 2.17

  2. 0.2

    Dukanipāta

    The Book of the Twos

  3. 0.3

    Dutiyavagga

    Chapter Two

  4. Tissattheragāthā

    Tissa (3rd)

  5. 1.1

    “Bahū sapatte labhati,

    A shaven one wrapped in the outer robe

  6. 1.2

    muṇḍo saṅghāṭipāruto;

    gets many enemies

  7. 1.3

    Lābhī annassa pānassa,

    when they receive food and drink,

  8. 1.4

    vatthassa sayanassa ca.

    clothes and bedding.

  9. 2.1

    Etamādīnavaṁ ñatvā,

    Knowing this danger,

  10. 2.2

    sakkāresu mahabbhayaṁ;

    this great fear in honors,

  11. 2.3

    Appalābho anavassuto,

    a mendicant should wander mindful,

  12. 2.4

    sato bhikkhu paribbaje”ti.

    with few possessions, not festering.

  13. 2.5

    … Tisso thero ….

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag2.17
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
การเทียบฉบับ
มุมมองแต่ละฉบับระบบวางตัวบทของแต่ละฉบับไว้ให้เทียบเท่านั้น ไม่สรุปว่าฉบับใดตรงหรือต่างจากฉบับใด และไม่ตัดสินว่าฉบับใดถูกกว่า — การเทียบเชิงความหมายต้องมาจากผู้รู้ที่ระบุตัวตนได้
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
Thag 2.17 Tissattheragāthā — พระไตรปิฎก