Thag 1.72

Ātumattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 1.72

    Verses of the Senior Monks 1.72

  2. 0.2

    Ekakanipāta

    The Book of the Ones

  3. 0.3

    Aṭṭhamavagga

    Chapter Eight

  4. Ātumattheragāthā

    Ātuma

  5. 1.1

    “Yathā kaḷīro susu vaḍḍhitaggo,

    A young bamboo is hard to extract

  6. 1.2

    Dunnikkhamo hoti pasākhajāto;

    when the point is grown and become all woody.

  7. 1.3

    Evaṁ ahaṁ bhariyāyānitāya,

    That’s how I feel with the wife
    who was arranged for me.

  8. 1.4

    Anumaññaṁ maṁ pabbajitomhi dānī”ti.

    Give me permission—now I’ve gone forth.

  9. 1.5

    … Ātumo thero ….

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag1.72
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
การเทียบฉบับ
มุมมองแต่ละฉบับระบบวางตัวบทของแต่ละฉบับไว้ให้เทียบเท่านั้น ไม่สรุปว่าฉบับใดตรงหรือต่างจากฉบับใด และไม่ตัดสินว่าฉบับใดถูกกว่า — การเทียบเชิงความหมายต้องมาจากผู้รู้ที่ระบุตัวตนได้
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ