arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย อานาปานสังยุต · เอกธรรมวรรค

เวสาลีสูตร เล่ม ๑๙

Text layerBuddha’s wordsItems ๑๓๔๘–๑๓๕๔ (Royal Thai)9/10 in เอกธรรมวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระสุตตันตปิฎก สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค อานาปานสังยุต เอกธรรมวรรค เวสาลีสูตร (Royal Thai Volume 19 · Mahachula Volume 19 · Mahamakut Volume 31 · Chaloem Phrakiat Volume 19)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙), vol. 19, pp. 482–485

Page 482

เวทนามีชีวิตเป็นที่สุด ย่อมรู้ประจักษ์ว่า ‘เรากำลังเสวยเวทนามีชีวิตเป็นที่สุด’ และรู้ประจักษ์ว่า ‘หลังจากทำลายขันธ์สิ้นชีวิตไป เวทนาทั้งหมดที่ไม่น่ายินดีในโลกนี้แลจักเป็นอันสงบไป’

{๑๓๔๗} ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เปรียบเหมือนประทีปนํ้ามันอาศัยนํ้ามันและไส้จึงลุกโพลงอยู่ได้ เพราะสิ้นนํ้ามันและไส้นั้น ทั้งไม่เติมน้ำมันและไส้ใหม่ ย่อมเป็นประทีปหมดเชื้อดับไป ฉันใด ภิกษุนั้นก็ฉันนั้นเหมือนกัน เมื่อเสวยเวทนามีกายเป็นที่สุด ย่อมรู้ประจักษ์ว่า ‘เรากำลังเสวยเวทนามีกายเป็นที่สุด’ เมื่อเสวยเวทนามีชีวิตเป็นที่สุด ย่อมรู้ประจักษ์ว่า ‘เรากำลังเสวยเวทนามีชีวิตเป็นที่สุด’ และรู้ประจักษ์ว่า ‘หลังจากทำลายขันธ์สิ้นชีวิตไป เวทนาทั้งหมดที่ไม่น่าเพลิดเพลินในโลกนี้แลจักเป็นอันสงบไป’ ดังนี้”

๙. เวสาลีสูตร

ว่าด้วยการเจริญอสุภกัมมัฏฐาน

{๑๓๔๘} [๙๘๕] ข้าพเจ้าได้สดับมาแล้วอย่างนี้

สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคเจ้าประทับอยู่ ณ กูฏาคารศาลา ป่ามหาวัน ใกล้พระนครเวสาลี ก็สมัยนั้นแล พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสเรื่องอสุภกถา ตรัสสรรเสริญคุณแห่งอสุภกัมมัฏฐาน ตรัสสรรเสริญคุณแห่งการเจริญอสุภกัมมัฏฐานแก่ภิกษุทั้งหลายโดยอเนกปริยาย

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑เสวยเวทนามีชีวิตเป็นที่สุด หมายถึงมีความรู้สึกต่ออารมณ์ทางมโนทวาร (สํ.นิ.อ. ๙๐)
  2. ๒เรื่องอสุภกถา ในที่นี้หมายถึงเรื่องเกี่ยวกับสภาพอันไม่น่าเริงใจของร่างกาย ซึ่งทรงแสดงให้พวกภิกษุเห็นถึงอาการอันไม่งดงามโดยประการที่ว่า ‘มีอยู่ในกายนี้ ผม ขน เล็บ ฯลฯ’ (สํ.ม.อ. ๓๔๕)
  3. ๓อสุภกัมมัฏฐาน หมายถึงกัมมัฏฐานที่ใช้ซากศพในสภาพต่าง ๆ ซึ่งรวมได้ ๑๐ อย่าง มีซากศพที่เน่าพองขึ้นอืดเป็นต้นเป็นอารมณ์ พิจารณาให้เห็นสภาพที่ไม่งามอย่างแท้จริงของร่างกาย (นัย สํ.ม.อ. ๓๔๕, อนึ่ง พึงดูอสุภะ ๑๐ โดยพิสดารในคัมภีร์วิสุทธิมรรค)
Page 483

ครั้งนั้นแล พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสกะภิกษุทั้งหลายว่า “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราปรารถนาจะปลีกตัวเร้นอยู่สักกึ่งเดือน ใคร ๆ ไม่พึงเข้ามาหาเรา เว้นแต่ภิกษุผู้นำบิณฑบาตมาให้รูปเดียว”

ภิกษุเหล่านั้นทูลรับพระดำรัสพระผู้มีพระภาคเจ้าแล้ว ไม่มีใคร ๆ เข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคเจ้า เว้นแต่ภิกษุผู้นำบิณฑบาตไปถวายรูปเดียว

{๑๓๔๙} ครั้งนั้น ภิกษุเหล่านั้นคิดกันว่า “พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสเรื่องอสุภกถาตรัสสรรเสริญคุณแห่งอสุภกัมมฏฐาน ตรัสสรรเสริญคุณแห่งการเจริญอสุภกัมมัฏฐานโดยอเนกปริยาย จึงขวนขวายประกอบความเพียรในการเจริญอสุภกัมมัฏฐานหลายอย่างต่างประการอยู่ ภิกษุเหล่านั้นเกิดอึดอัด ระอาเกลียดชังร่างกายนี้ จึงแสวงหาศัสตราสำหรับปลงชีวิต ภิกษุทั้งหลายได้ใช้ศัสตรามาปลงชีวิตวันละ ๑๐ รูปบ้าง ๒๐ รูปบ้าง ๓๐ รูปบ้าง

{๑๓๕๐} ครั้งนั้น หลังจากกึ่งเดือนนั้นแล้ว พระผู้มีพระภาคเจ้าเสด็จออกจากที่เร้น ตรัสเรียกท่านพระอานนท์มาตรัสว่า “ดูก่อนอานนท์ เพราะเหตุไรหนอ ภิกษุสงฆ์จึงดูเหมือนบางตาไป”

ท่านพระอานนท์กราบทูลว่า “เป็นเช่นนั้น พระพุทธเจ้าข้า พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสเรื่องอสุภกถา ตรัสสรรเสริญคุณแห่งอสุภกัมมัฏฐาน ตรัสสรรเสริญคุณแห่งการเจริญอสุภกัมมัฏฐานโดยอเนกปริยายแก่ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุเหล่านั้นคิดกันว่า ‘พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสเรื่องอสุภกถา ตรัสสรรเสริญคุณแห่งอสุภกัมมัฏฐานตรัสสรรเสริญคุณแห่งการเจริญอสุภกัมมัฏฐานโดยอเนกปริยาย’ ภิกษุเหล่านั้นจึงพากันขวนขวายประกอบความเพียรในการเจริญอสุภกัมมัฏฐานหลายอย่างต่างประการอยู่ ภิกษุเหล่านั้นอึดอัด ระอา เกลียดชังกายนี้ จึงแสวงหาศัสตราสำหรับปลงชีวิต พวกเธอนำศัสตรามาปลงชีวิตกันวันละ ๑๐ รูปบ้าง ๒๐ รูปบ้าง ๓๐ รูปบ้าง ขอประทานพระวโรกาส ขอพระผู้มีพระภาคเจ้าได้โปรดตรัสบอกปริยายอย่างที่ภิกษุสงฆ์จะพึงดำรงอยู่ในอรหัตตผลด้วยเถิด”

Page 484

{๑๓๕๑} พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า“ดูก่อนอานนท์ ถ้าอย่างนั้น เธอจงเผดียง ภิกษุบรรดาที่อาศัยพระนครเวสาลีอยู่เท่าที่มีทั้งหมดให้ประชุมกันในอุปัฏฐานศาลา ”

ท่านพระอานนท์ทูลรับพระดำรัสพระผู้มีพระภาคเจ้าแล้ว จึงเผดียงภิกษุบรรดาที่อาศัยพระนครเวสาลีอยู่ทั้งสิ้นให้มาประชุมกันในอุปัฏฐานศาลาแล้วเข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคเจ้าถึงที่ประทับ ครั้นแล้วได้กราบทูลว่า “ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ภิกษุสงฆ์ประชุมพร้อมกันแล้ว ขอพระผู้มีพระภาคเจ้าทรงโปรดทราบกาลอันควรในบัดนี้เถิด”{๑๓๕๒} ครั้งนั้น พระผู้มีพระภาคเจ้าเสด็จเข้าไปยังอุปัฏฐานศาลา

ครั้นแล้วประทับนั่งบนอาสนะที่เขาปูลาดไว้ แล้วรับนั่งกะภิกษุทั้งหลายว่า “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย อานาปานสติสมาธินี้แลอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นคุณอันสงบ ประณีต เยือกเย็น เป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุข และยังอกุศลธรรมอันเลวทรามที่เกิดขึ้นแล้ว ๆ ให้อันตรธานสงบไปโดยฉับพลัน{๑๓๕๓} ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ในเดือนท้ายแห่งฤดูร้อน จะมีฝุ่นละอองฟุ้งขึ้นไป เมฆฝนนอกฤดูกาลที่ตกหนัก ย่อมทำฝุ่นละอองนั้นให้อันตรธานหมดไปได้โดยฉับพลัน ฉันใด อานาปานสติสมาธิอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วย่อมเป็นคุณที่สงบ ประณีต เยือกเย็น เป็นธรรมเครื่องอยู่เป็นสุข และยังอกุศลธรรมอันเลวทรามที่เกิดขึ้นแล้ว ๆ ให้อันตรธานสงบไปโดยฉับพลัน ฉันนั้นเหมือนกัน{๑๓๕๔} ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็อานาปานสติสมาธิอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วอย่างไร ย่อมเป็นคุณที่สงบ ... ให้อันตรธานสงบไปโดยฉับพลัน คือ ภิกษุในธรรมวินัยนี้อยู่ในป่าก็ดี อยู่ที่โคนไม้ก็ดี อยู่ที่เรือนว่างก็ดี นั่งคู้บัลลังก์

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑เผดียง หมายถึงบอกให้รู้ บอกนิมนต์ (พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๒๕ หน้า ๕๖๔)
  2. ๒อุปัฎฐานศาลา หมายถึงศาลาที่บำรุงเลี้ยงอุปถัมภ์ภิกษุสงฆ์ หรือหอฉัน
Page 485

ตั้งกายตรง ดำรงสติไว้เฉพาะหน้า เธอมีสติหายใจเข้า มีสติหายใจออก ... ย่อมสำเหนียกว่าเราจักพิจารณาเห็นปฏินิสสัคคะหายใจเข้า ย่อมสำเหนียกว่าเราจักพิจารณาเห็นปฏินิสสัคคะหายใจออก” ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย อานาปานสติสมาธิอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วอย่างนี้ ย่อมเป็นคุณที่สงบ ... ให้อันตรธานสงบไปโดยพลัน”

๑๐. กิมิลสูตร

ว่าด้วยการเจริญอานาปานสติสมาธิ

{๑๓๕๕} [๙๘๖] ข้าพเจ้าได้สดับมาแล้วอย่างนี้

สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคเจ้าประทับอยู่ ณ ป่าไผ่ใกล้เมืองกิมิลา ณ ที่นั้นแล พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสถามท่านพระกิมิละว่า “ดูก่อนกิมิละ อานาปานสติสมาธิอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วอย่างไร ย่อมมีผลมาก มีอานิสงส์มาก” เมื่อพระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสอย่างนี้แล้ว ท่านพระกิมิละได้นิ่งอยู่พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสถามท่านพระกิมิละเป็นครั้งที่ ๒ ... เป็นครั้งที่ ๓ ว่า “ดูก่อนกิมิละ อานาปานสติสมาธิอันภิกษุเจริญแล้ว ทำให้มากแล้วอย่างไร ย่อมมีผลมาก มีอานิสงส์มาก”

{๑๓๕๖} แม้ครั้งที่ ๒ ... แม้ครั้งที่ ๓ ท่านพระกิมิละก็นิ่งอยู่

{๑๓๕๗} เมื่อพระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสอย่างนี้แล้ว ท่านพระอานนท์ได้กราบทูลพระผู้มีพระภาคเจ้าว่า “ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า เป็นกาลอันสมควรแล้วที่พระองค์จะพึงตรัสบอกถึงอานาปานสติสมาธิ ข้าแต่พระสุคตเจ้า เป็นกาลอันสมควรแล้วที่พระองค์จะพึงตรัสบอกถึงอานาปานสติสมาธิ ภิกษุทั้งหลายได้ฟังต่อพระผู้มีพระภาคเจ้าแล้วจักทรงจำไว้”

End of เวสาลีสูตร