arnon.worldSign in

พระวินัยปิฎก จุลวรรค · ขุททกวัตถุขันธกะ

เรื่องภิกษุถูกงูกัด เล่ม ๗

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๖–๒๗ (Royal Thai)4/27 in ขุททกวัตถุขันธกะ4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

พระวินัยปิฎก จุลวรรค ขุททกวัตถุขันธกะ เรื่องภิกษุถูกงูกัด (Royal Thai Volume 7 · Mahachula Volume 7 · Mahamakut Volume 9 · Chaloem Phrakiat Volume 7)

ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙), vol. 7, pp. 14–15

Page 14

พระพุทธานุญาตให้แผ่เมตตาจิตถึงตระกูลพญางู

{๒๖} [๒๕๑] ก็โดยสมัยนั้นแล ภิกษุรูปหนึ่งถูกงูกัดถึงมรณภาพ ภิกษุ ทั้งหลายจึงกราบทูลเรื่องนั้นแด่พระผู้มีพระภาคเจ้า

พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า ‘‘ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ภิกษุนั้นชะรอยจะ ไม่ได้แผ่เมตตาจิตไปถึงตระกูลพญางูทั้ง ๔ เป็นแน่ เพราะถ้าเธอแผ่เมตตา จิตไปถึงตระกูลพญางูทั้ง ๔ เธอก็คงไม่ถูกงูกัดถึงมรณภาพตระกูลพญางูทั้ง ๔ มีอะไรบ้าง คือ ตระกูลพญางูชื่อวิรูปักษ์ ๑ ตระกูลพญางูชื่อเอราปถะ ๑ ตระกูลพญางูชื่อฉัพยาปุตตะ ๑ ตระกูล พญางูชื่อกัณหาโคตมกะ ๑ ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ภิกษุนั้นชะรอยจะไม่ได้ แผ่เมตตาจิตไปถึงตระกูลพญางูทั้งสี่นี้เป็นแน่ เพราะถ้าเธอแผ่เมตตาจิตไป ถึงตระกูลพญางูทั้ง ๔ นี้ เธอก็คงไม่ถูกงูกัดถึงมรณภาพดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตให้แผ่เมตตาจิตไปถึงตระกูลพญางู ทั้ง ๔ นี้เพื่อคุ้มครองตน เพื่อรักษาตน เพื่อป้องกันตน ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ก็แลพึงแผ่ดังนี้{๒๗} พระคาถาแผ่เมตตาจิตถึงพญางูเป็นต้น

ความเป็นมิตรของเรากับพวกงูตระกูลพญาวิรูปักษ์

จงมีต่อกัน ความเป็นมิตรของเรากับพวกงูตระกูลพญา

เอราปถะจงมีต่อกัน ความเป็นมิตรของเรากับพวกงู

ตระกูลพญาฉัพยาปุตตะจงมีต่อกัน ความเป็นมิตรของ

เรากับพวกงูตระกูลพญากัณหาโคตมกะจงมีต่อกัน

ความเป็นมิตรของเรากับพวกสัตว์ที่ไม่มีเท้าจงมีต่อ

กัน ความเป็นมิตรของเรากับพวกสัตว์สองเท้าจงมีต่อ

กัน ความเป็นมิตรของเรากับพวกสัตว์สี่เท้าจงมีต่อกัน

ความเป็นมิตรของเรากับพวกสัตว์ที่มีเท้ามากจงมีต่อกัน

Page 15

ขอสัตว์ไม่มีเท้าอย่าได้เบียดเบียนเราเลย ขอสัตว์

สองเท้าอย่าได้เบียดเบียนเราเลย ขอสัตว์สี่เท้าอย่าได้

เบียดเบียนเราเลย ขอสัตว์มีเท้ามากอย่าได้เบียดเบียน

เราเลย

ขอสรรพสัตว์ทั้งหลายที่มีลมปราณที่เกิดมาแล้ว

ทั้งหมด จงได้พบเห็นแต่ความเจริญเถิด ความชั่วช้า

อะไรอย่าได้มาถึงเลย

พระพุทธเจ้ามีพระคุณหาประมาณมิได้ พระธรรมมีคุณหาประมาณ มิได้ พระสงฆ์มีคุณหาประมาณมิได้ แต่สัตว์เลื้อยคลานทั้งหลาย คือ งู แมงป่อง ตะขาบ แมงมุม ตุ๊กแก หนูมีคุณประมาณ เราทำการรักษาดูแล ผู้คนแล้ว เราทำความป้องกันผู้คนแล้ว ขอเหล่าสัตว์ทั้งหลายจงหลีกไป เถิด เรานั้นนมัสการพระผู้มีพระภาคเจ้าอยู่ นมัสการพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทั้ง ๗ พระองค์อยู่”

พระพุทธบัญญัติห้ามภิกษุตัดองคชาต

{๒๘} สมัยต่อมา ภิกษุรูปหนึ่งถูกความกระสันบีบคั้น จึงได้ตัดองคชาต ของตนเสีย ภิกษุทั้งหลายจึงกราบทูลเรื่องนั้นแด่พระผู้มีพ่ระภาคเจ้า พระ ผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า

Footnotes (ไทย (เฉลิมพระเกียรติ ๒๕๔๙))
  1. ๑พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทั้ง ๗ พระองค์ หมายถึงเมื่อนับจากพระวิปัสสีสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นต้นมา พระโคตมสัมมาสัมพุทธเจ้าของเราเป็นพระองค์ที่ ๗ (ม.ม.อ. ๗๓, สํ.ส.อ. ๒๖๔, ขุ.สุ.อ. ๒/๑๖๙) คือ (๑) พระวิปัสสีสัมมาสัมพุทธเจ้า (๒) พระสิขีสัมมาสัมพุทธเจ้า (๓) พระเวสสภูสัมมา สัมพุทธเจ้า (๔) พระกกุสันธสัมมาสัมพุทธเจ้า (๕) พระโกนาคมสัมมาสัมพุทธเจ้า (๖) พระ กัสสปสัมมาสัมพุทธเจ้า (๗) พระโคตมสัมมาสัมพุทธเจ้า อนึ่ง เกี่ยวกับพระพุทธเจ้า ๗ พระองค์ พึงดูรายละเอียดใน ที.ม. (แปล) ๑๐/๔, ที.ปา. (แปล) ๑๑/๒๗๗

End of เรื่องภิกษุถูกงูกัด