Thag 2.4

Gaṅgātīriyattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 2.4

    Verses of the Senior Monks 2.4

  2. 0.2

    Dukanipāta

    The Book of the Twos

  3. 0.3

    Paṭhamavagga

    Chapter One

  4. Gaṅgātīriyattheragāthā

    Gaṅgātīriya

  5. 1.1

    “Tiṇṇaṁ me tālapattānaṁ,

    My hut on the bank of the Ganges

  6. 1.2

    gaṅgātīre kuṭī katā;

    is made from three palm leaves.

  7. 1.3

    Chavasittova me patto,

    My alms-bowl is a funeral pot,

  8. 1.4

    paṁsukūlañca cīvaraṁ.

    my robe is cast-off rags.

  9. 2.1

    Dvinnaṁ antaravassānaṁ,

    In my first two rainy seasons

  10. 2.2

    ekā vācā me bhāsitā;

    I spoke only one word.

  11. 2.3

    Tatiye antaravassamhi,

    In my third rainy season

  12. 2.4

    tamokhandho padālito”ti.

    the mass of darkness was shattered.

  13. 2.5

    … Gaṅgātīriyo thero ….

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag2.4
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
การเทียบฉบับ
มุมมองแต่ละฉบับระบบวางตัวบทของแต่ละฉบับไว้ให้เทียบเท่านั้น ไม่สรุปว่าฉบับใดตรงหรือต่างจากฉบับใด และไม่ตัดสินว่าฉบับใดถูกกว่า — การเทียบเชิงความหมายต้องมาจากผู้รู้ที่ระบุตัวตนได้
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ