Dutiyaasekhasutta
An adept has fulfilled the ten path factors.
ฉบับหลวงอเสขธรรมสูตร
ข้อความไทยนี้คือ พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง ซึ่งแปลจากพระไตรปิฎกบาลีคนละฉบับกับบาลีที่แสดงอยู่ด้านล่าง จึงไม่ได้เรียงตรงกันบรรทัดต่อบรรทัด — อ่านเป็นสำนวนแปลอิสระอีกฉบับหนึ่ง
ข้อ ๑๑๒ดูกรภิกษุทั้งหลาย ธรรมที่เป็นของพระอเสขะมี ๑๐ ประการนี้๑๐ ประการเป็น ไฉน คือ ความเห็นชอบอันเป็นอเสขะ ๑ ความดำริชอบอันเป็นอเสขะ ๑ การเจรจาชอบ อันเป็นอเสขะ ๑ การงานชอบอันเป็นอเสขะ ๑ การเลี้ยงชีพชอบอันเป็นอเสขะ ๑ ความ พยายามชอบอันเป็นอเสขะ ๑ การระลึกชอบอันเป็นอเสขะ ๑ ความตั้งใจชอบอันเป็นอเสขะ ๑ ความรู้ชอบอันเป็นอเสขะ ๑ความหลุดพ้นชอบอันเป็นอเสขะ ๑ ดูกรภิกษุทั้งหลาย ธรรมที่ เป็นของพระอเสขะมี ๑๐ ประการนี้แล ฯ
จบสูตรที่ ๑๒
จบสมณสัญญาวรรคที่ ๑
รวมพระสูตรที่มีในวรรคนี้ คือ
๑. สมณสัญญาสูตร ๒. โพชฌงคสูตร
๓. มิจฉัตตสูตร ๔. สัมมัตตสูตร
๕. อวิชชาวิชชาสูตร ๖. นิชชรวัตถุสูตร
๗. โธวนสูตร ๘. ติกิจฉสูตร
๙. วมนสูตร ๑๐. นิทธมสูตร
๑๑. อเสขสูตร ๑๒. อเสขธรรมสูตร ฯ
- 0.1
Aṅguttara Nikāya 10.112
Numbered Discourses 10.112
- 0.2
11. Samaṇasaññāvagga
11. Perceptions for Ascetics
Dutiyaasekhasutta
An Adept (2nd)
- 1.1
“Dasayime, bhikkhave, asekhiyā dhammā.
“Mendicants, there are ten qualities of an adept.
- 1.2
Katame dasa?
What ten?
- 1.3
Asekhā sammādiṭṭhi, asekho sammāsaṅkappo, asekhā sammāvācā, asekho sammākammanto, asekho sammāājīvo, asekho sammāvāyāmo, asekhā sammāsati, asekho sammāsamādhi, asekhaṁ sammāñāṇaṁ, asekhā sammāvimutti—
An adept’s right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right knowledge, and right freedom.
- 1.4
ime kho, bhikkhave, dasa asekhiyā dhammā”ti.
These are the ten qualities of an adept.”
- 1.5
Dvādasamaṁ.
- 1.6
Samaṇasaññāvaggo paṭhamo.
- 2.0
Tassuddānaṁ
- 2.1
Saññā bojjhaṅgā micchattaṁ,
- 2.2
bījaṁ vijjāya nijjaraṁ;
- 2.3
Dhovanaṁ tikicchā vamanaṁ,
- 2.4
niddhamanaṁ dve asekhāti.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
an10.112 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — Public domain (term expired) — operator determination
- การเทียบฉบับ
- มุมมองแต่ละฉบับระบบวางตัวบทของแต่ละฉบับไว้ให้เทียบเท่านั้น ไม่สรุปว่าฉบับใดตรงหรือต่างจากฉบับใด และไม่ตัดสินว่าฉบับใดถูกกว่า — การเทียบเชิงความหมายต้องมาจากผู้รู้ที่ระบุตัวตนได้
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ