arnon.worldSign in

พระอภิธรรมปิฎก ปัฏฐาน · ปรามาสทุกะ

สังสัฏฐวาร เล่ม ๔๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๖๗๕ (Royal Thai)3/4 in ปรามาสทุกะ4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

นิสฺสยวาโร ปจฺจยวารสทิโส ฯ่

สํสฏฺฐวาโรพ

สังสัฏฐวาร

พระอภิธรรมปิฎก ปัฏฐาน มหาปัฏฐานปกรณ์ ภาค ๓ ปรามาสทุกะ สังสัฏฐวาร (Royal Thai Volume 42 · Mahachula Volume 42 · Mahamakut Volume 88 · Chaloem Phrakiat Volume 42)

Pali (Siam Rath)

ปรามาสํ ธมฺมํ สํสฏฺโฐ โนปรามาโส ธมฺโม อุปฺปชฺชติ เหตุปจฺจยา: ปรามาสํ สํสฏฺฐา สมฺปยุตฺตกา ขนฺธา ฯ เอวํ ปญฺจ ปญฺหา กาตพฺพา อรูเปเยว ฯ

สํสฏฺฐวาโรปิ สมฺปยุตฺตวาโรปิ เอวํ กาตพฺพา ฯ

Royal Thai

ธรรมที่ไม่ใช่ปรามาสธรรม คลุกเคล้ากับปรามาสธรรม เกิดขึ้น เพราะเหตุปัจจัยคือ สัมปยุตตขันธ์ทั้งหลาย คลุกเคล้ากับปรามาสธรรม

วาระ ๕ พึงกระทำอย่างนี้ เฉพาะในอรูปภูมิเท่านั้น

สังสัฏฐวารก็ดี สัมปยุตตวารก็ดี พึงกระทำอย่างนี้

End of สังสัฏฐวาร